Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci]

Currently translated at 47.3% (341 of 720 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/pt/
pull/4955/head
Qstick 4 years ago committed by Weblate
parent 916c10197e
commit bdecc48e34

@ -321,5 +321,28 @@
"Added": "Adicionado",
"Activity": "Atividade",
"Actions": "Ações",
"About": "Sobre"
"About": "Sobre",
"AvailabilityDelay": "Atraso de Disponibilidade",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Filmes deletados no disco deixam automaticamente de ser monitorados no Radarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Automaticamente busque e tente baixar uma versão diferente",
"Automatic": "Automático",
"AutoDownloadPropersHelpText": "O Radarr deve automaticamente atualizar para propers quando disponível?",
"AuthenticationMethodHelpText": "Solicitar nome de usuário e senha para acessar ao Radarr",
"Authentication": "Autenticação",
"AsAllDayHelpText": "Eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Tem certeza que quer redefinir sua Chave API?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "Tem certeza que quer deletar este mapeamento de pasta remota?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Tem certeza que quer deletar esta exclusão de lista de importação?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "Tem certeza que quer deletar este perfil de atraso?",
"ApplyTags": "Adicionar Tags",
"AppDataDirectory": "Pasta de AppData",
"ApiKey": "Chave API",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Envie informações anônimas de uso e de erros aos servidores do Radarr. Isso inclui informações sobre seu navegador, páginas utilizadas no WebUI do Radarr, informações de erros, bem como as versões de sistema operacional e da aplicação.",
"AnalyseVideoFiles": "Analizar arquivos de vídeo",
"AlreadyInYourLibrary": "Já está em sua biblioteca",
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Legendas embutidas que sejam detectadas serão automaticamente baixadas",
"AllowHardcodedSubs": "Permitir Legendas Embutidas",
"AgeWhenGrabbed": "Tempo de vida (quando capturado)",
"AddMoviesMonitored": "Adicionar Filmes Monitorados",
"AddListExclusion": "Adicionar Exclusão de Lista"
}

Loading…
Cancel
Save