Currently translated at 100.0% (1116 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 97.7% (1091 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1116 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Spanish) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1116 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 97.7% (1091 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 97.5% (1089 of 1116 strings)
Translated using Weblate (German) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1116 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 96.7% (1080 of 1116 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 96.7% (1080 of 1116 strings)
Translated using Weblate (French) [skip ci]
Currently translated at 97.8% (1092 of 1116 strings)
Co-authored-by: EthanChoy <ethanchoy@163.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Kakise <sam.taa@icloud.com>
Co-authored-by: Kevin Ho <309446119@qq.com>
Co-authored-by: RicardoVelaC <ricardovelac@gmail.com>
Co-authored-by: Vincent <intelligentvincent@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: libsu <libsu@qq.com>
Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl>
Co-authored-by: westay1984 <westjay@qq.com>
Co-authored-by: 無情天 <kofzhanganguo@126.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Radarr
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Da keine Indexer mit aktivierter RSS-Synchronisierung verfügbar sind, erfasst Radarr nicht automatisch neue Releases auf",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Da keine Indexer mit aktivierter RSS-Synchronisierung verfügbar sind, erfasst Radarr nicht automatisch neue Releases auf",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Keine Indexer mit aktivierter automatischer Suche verfügbar. Radarr liefert keine automatischen Suchergebnisse",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Keine Indexer mit aktivierter automatischer Suche verfügbar. Radarr liefert keine automatischen Suchergebnisse",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Alle suchfähigen Indexer sind aufgrund der kürzlichen Indexerfehler vorübergehend nicht verfügbar",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Alle suchfähigen Indexer sind aufgrund der kürzlichen Indexerfehler vorübergehend nicht verfügbar",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Keine Indexer mit aktivierter interaktiver Suche verfügbar, Radarr liefert keine interaktiven Suchergebnisse",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Keine Indexer mit interaktiver Suche aktiviert, Radarr liefert keine interaktiven Suchergebnisse",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexer aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexer aufgrund von Fehlern nicht verfügbar: {0}",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos los indexers están temporalmente inactivos debido a errores recientes con ellos",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos los indexers están temporalmente inactivos debido a errores recientes con ellos",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"No hay indexers con Búsqueda Automática disponibles, Radarr no dará ningún resultado de búsquedas automáticas",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"No hay indexers con Búsqueda Automática disponibles, Radarr no dará ningún resultado de búsquedas automáticas",
"Indexers":"Indexers",
"Indexers":"Indexadores",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos los indexers capaces de RSS están temporalmente desactivados debido a errores recientes con el indexer",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Todos los indexers capaces de RSS están temporalmente desactivados debido a errores recientes con el indexer",
"ImportTipsMessage":"Algunos consejos para asegurarse de que la importación vaya sin problemas:",
"ImportTipsMessage":"Algunos consejos para asegurarse de que la importación vaya sin problemas:",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Activar Manipulación de Descargas Completadas",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Activar Manipulación de Descargas Completadas",
"ImportHeader":"Importar una librería existente para añadir películas a Radarr",
"ImportHeader":"Importar una librería existente para añadir películas a Radarr",
"Import":"Importar",
"Import":"Importar",
"iCalLink":"iCal Link",
"iCalLink":"enlace iCal",
"Host":"Host",
"Host":"Host",
"History":"Historia",
"History":"Historia",
"HideAdvanced":"Ocultar Avanzado",
"HideAdvanced":"Ocultar Avanzado",
@ -49,7 +49,7 @@
"Calendar":"Calendario",
"Calendar":"Calendario",
"BackupNow":"Hacer copia de seguridad",
"BackupNow":"Hacer copia de seguridad",
"Backup":"Backup",
"Backup":"Backup",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"No será posible actualizar para prevenir que AppData se borre durante la actualización",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"La actualización no será posible para evitar que se elimine AppData durante la actualización",
"Analytics":"Analíticas",
"Analytics":"Analíticas",
"All":"Todas",
"All":"Todas",
"Agenda":"Agenda",
"Agenda":"Agenda",
@ -178,9 +178,9 @@
"LastWriteTime":"Última Fecha de Escritura",
"LastWriteTime":"Última Fecha de Escritura",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexers no disponibles debido a errores: {0}",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexers no disponibles debido a errores: {0}",
"IndexersSettingsSummary":"Indexers y restricciones de lanzamientos",
"IndexersSettingsSummary":"Indexers y restricciones de lanzamientos",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"No hay indexers con Búsqueda Interactiva activada, Radarr no obtendrá ningún resultado en las búsquedas",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"No hay Indexers con Búsqueda Interactiva activada, Radarr no obtendrá ningún resultado en las búsquedas",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"No hay indexers disponibles con sincronización RSS activada, Radarr no capturará nuevos estrenos automáticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"No hay indexers disponibles con sincronización RSS activada, Radarr no capturará nuevos estrenos automáticamente",
"Indexer":"Indexer",
"Indexer":"Indexador",
"InCinemas":"En cines",
"InCinemas":"En cines",
"Imported":"Importado",
"Imported":"Importado",
"Ignored":"Ignorado",
"Ignored":"Ignorado",
@ -213,14 +213,14 @@
"TableOptions":"Opciones de Tabla",
"TableOptions":"Opciones de Tabla",
"Source":"Origen",
"Source":"Origen",
"Shutdown":"Apagar",
"Shutdown":"Apagar",
"Seeders":"Seeders",
"Seeders":"Semillas",
"Save":"Guardar",
"Save":"Guardar",
"Restart":"Reiniciar",
"Restart":"Reiniciar",
"RemoveRootFolder":"Eliminar carpeta de origen",
"RemoveRootFolder":"Eliminar carpeta de origen",
"Reload":"Recargar",
"Reload":"Recargar",
"RelativePath":"Ruta Relativa",
"RelativePath":"Ruta Relativa",
"RejectionCount":"Número de Rechazos",
"RejectionCount":"Número de Rechazos",
"Peers":"Peers",
"Peers":"Pares",
"PageSize":"Tamaño de Página",
"PageSize":"Tamaño de Página",
"OrganizeModalSuccess":"Éxito! Mi trabajo está hecho, no hay archivos pendientes de renombrar.",
"OrganizeModalSuccess":"Éxito! Mi trabajo está hecho, no hay archivos pendientes de renombrar.",
"OrganizeModalNamingPattern":"Modelo de Renombrado:",
"OrganizeModalNamingPattern":"Modelo de Renombrado:",
@ -296,7 +296,7 @@
"RecentFolders":"Carpetas Recientes",
"RecentFolders":"Carpetas Recientes",
"QuickImport":"Mover autmáticamente",
"QuickImport":"Mover autmáticamente",
"PosterSize":"Tamaño del Poster",
"PosterSize":"Tamaño del Poster",
"Posters":"Posters",
"Posters":"Carátulas",
"PosterOptions":"Opciones del Poster",
"PosterOptions":"Opciones del Poster",
"PendingChangesStayReview":"Permanecer y revisar cambios",
"PendingChangesStayReview":"Permanecer y revisar cambios",
"PendingChangesMessage":"Hay cambios sin salvar, estás seguro de que quieres salir de esta página?",
"PendingChangesMessage":"Hay cambios sin salvar, estás seguro de que quieres salir de esta página?",
@ -365,12 +365,12 @@
"ChangeFileDate":"Cambiar Fecha de Archivo",
"ChangeFileDate":"Cambiar Fecha de Archivo",
"CertificationCountryHelpText":"Seleccionar país para certificaciones de películas",
"CertificationCountryHelpText":"Seleccionar país para certificaciones de películas",
"CertificationCountry":"País de certificación",
"CertificationCountry":"País de certificación",
"CertificateValidationHelpText":"Cambiar la rigidez de la validación de la certificación HTTPS",
"CertificateValidationHelpText":"Cambiar como de estricta será la validación del certificado HTTPS. No cambiar a menos que entiendas los riesgos.",
"CertificateValidation":"Validación de certificado",
"CertificateValidation":"Validación de certificado",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Omitir Proxy para Direcciones Locales",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Omitir Proxy para Direcciones Locales",
"Branch":"Rama",
"Branch":"Rama",
"BindAddressHelpText":"Dirección IP4 válida o '*' para todas las interfaces",
"BindAddressHelpText":"Dirección IPv4 válida o '*' para todas las interfaces",
"Backups":"Backups",
"Backups":"Copias de seguridad",
"BackupRetentionHelpText":"Backups automáticos anteriores al período de retención serán borrados automáticamente",
"BackupRetentionHelpText":"Backups automáticos anteriores al período de retención serán borrados automáticamente",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalo entre backups automáticos",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalo entre backups automáticos",
"BackupFolderHelpText":"Las rutas relativas estarán en el directorio AppData de Radarr",
"BackupFolderHelpText":"Las rutas relativas estarán en el directorio AppData de Radarr",
@ -398,7 +398,7 @@
"AddImportExclusionHelpText":"Prevenir que la película sea añadida a Radarr mediante listas",
"AddImportExclusionHelpText":"Prevenir que la película sea añadida a Radarr mediante listas",
"WhitelistedSubtitleTags":"Etiquetas de Subtítulos Permitidas",
"WhitelistedSubtitleTags":"Etiquetas de Subtítulos Permitidas",
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText":"Las etiquetas de los subtítulos aquí, no se considerarán incrustados",
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText":"Las etiquetas de los subtítulos aquí, no se considerarán incrustados",
"WeekColumnHeader":"Encabezado de la Columna de Semana",
"WeekColumnHeader":"Encabezado de la Columna de Semana",
@ -725,7 +725,7 @@
"RegularExpressionsCanBeTested":"Las expresiones regulares se pueden testear ",
"RegularExpressionsCanBeTested":"Las expresiones regulares se pueden testear ",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow":"Radarr soporta cualquier lista RSS de películas, como también la listada debajo.",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow":"Radarr soporta cualquier lista RSS de películas, como también la listada debajo.",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr soporta cualquier indexer que utilice el estandar Newznab, como también cualquiera de los indexers listados debajo.",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr soporta cualquier indexer que utilice el estandar Newznab, como también cualquiera de los indexers listados debajo.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Raddar soporta cualquier gestor de descargas que utilice el estandar Newznab, como también los clientes indicados debajo.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Radarr es compatible con muchos clientes de descarga de Torrent y Usenet populares.",
"NoUpdatesAreAvailable":"No hay actualizaciones disponibles",
"NoUpdatesAreAvailable":"No hay actualizaciones disponibles",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"No se han añadido etiquetas todavía",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"No se han añadido etiquetas todavía",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridad del Indexer de 1 (La más alta) a 50 (La más baja). Por defecto: 25.",
"IndexerPriorityHelpText":"Prioridad del Indexer de 1 (La más alta) a 50 (La más baja). Por defecto: 25. Se utiliza cuando se toman las versiones como un criterio para las versiones que de otro modo serían iguales, Radarr seguirá utilizando todos los indexadores habilitados para la sincronización y la búsqueda de RSS",
"IndexerPriority":"Prioridad del Indexer",
"IndexerPriority":"Prioridad del Indexer",
"EditIndexer":"Editar Indexer",
"EditIndexer":"Editar Indexer",
"Disabled":"Deshabilitado",
"Disabled":"Deshabilitado",
@ -792,10 +792,10 @@
"OpenThisModal":"Abrir este Modal",
"OpenThisModal":"Abrir este Modal",
"MovieIndexScrollTop":"Indice de Películas: Desplazar hacia arriba",
"MovieIndexScrollTop":"Indice de Películas: Desplazar hacia arriba",
"MovieIndexScrollBottom":"Indice de Películas: Desplazar hacia abajo",
"MovieIndexScrollBottom":"Indice de Películas: Desplazar hacia abajo",
"MovieDetailsPreviousMovie":"Detalles de la Película: Película Anterior",
"MovieDetailsPreviousMovie":"Detalles: Película Anterior",
"MovieDetailsNextMovie":"Detalles de la película: Siguiente Película",
"MovieDetailsNextMovie":"Detalles de la película: Siguiente Película",
"CloseCurrentModal":"Cerrar Modal Actual",
"CloseCurrentModal":"Cerrar Modal Actual",
"AcceptConfirmationModal":"Aceptar el Modal de Confirmación",
"AcceptConfirmationModal":"Aceptar la confirmación modal",
"StartSearchForMissingMovie":"Empezar a buscar por película ausente",
"StartSearchForMissingMovie":"Empezar a buscar por película ausente",
"StartProcessing":"Comenzar Procesado",
"StartProcessing":"Comenzar Procesado",
"StartImport":"Comenzar Importación",
"StartImport":"Comenzar Importación",
@ -832,7 +832,7 @@
"None":"Ninguna",
"None":"Ninguna",
"QualitiesHelpText":"Se prefieren las calidades más altas en la lista. Las cualidades dentro del mismo grupo son iguales. Solo se buscan cualidades comprobadas",
"QualitiesHelpText":"Se prefieren las calidades más altas en la lista. Las cualidades dentro del mismo grupo son iguales. Solo se buscan cualidades comprobadas",
"DeleteFilesLabel":"Eliminar {0} archivos de película",
"DeleteFilesLabel":"Eliminar {0} archivos de película",
"MappedDrivesRunningAsService":"Las unidades de red asignadas no están disponibles cuando se ejecutan como un servicio de Windows. Consulte las preguntas frecuentes para obtener más información.",
"MappedDrivesRunningAsService":"Las unidades de red asignadas no están disponibles cuando se ejecutan como un servicio de Windows. Consulte las preguntas frecuentes para obtener más información",
"RequiredRestrictionHelpText":"El comunicado debe contener al menos uno de estos términos (no distingue entre mayúsculas y minúsculas)",
"RequiredRestrictionHelpText":"El comunicado debe contener al menos uno de estos términos (no distingue entre mayúsculas y minúsculas)",
"VersionUpdateText":"Se instaló la versión {0} de Radarr; para obtener los últimos cambios, deberá volver a cargar Radarr.",
"VersionUpdateText":"Se instaló la versión {0} de Radarr; para obtener los últimos cambios, deberá volver a cargar Radarr.",
"Announced":"Anunciado",
"Announced":"Anunciado",
@ -854,7 +854,7 @@
"Always":"Siempre",
"Always":"Siempre",
"AptUpdater":"Use apt para instalar la actualización",
"AptUpdater":"Use apt para instalar la actualización",
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat":"¿Está seguro de que desea eliminar la etiqueta de formato {0}?",
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat":"¿Está seguro de que desea eliminar la etiqueta de formato {0}?",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue":"¿Está seguro de que desea eliminar el {0} elemento {1} de la cola?",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue":"¿Estás seguro de que quieres eliminar {0} elementos de la cola?",
"AuthBasic":"Básico (ventana emergente del navegador)",
"AuthBasic":"Básico (ventana emergente del navegador)",
"AuthForm":"Formularios (página de inicio de sesión)",
"AuthForm":"Formularios (página de inicio de sesión)",
"Enabled":"Habilitado",
"Enabled":"Habilitado",
@ -862,7 +862,7 @@
"Max":"Max",
"Max":"Max",
"Medium":"Medio",
"Medium":"Medio",
"Minutes":"Minutos",
"Minutes":"Minutos",
"MissingFromDisk":"Radarr no pudo encontrar el archivo en el disco, por lo que fue eliminado",
"MissingFromDisk":"Radarr no pudo encontrar el archivo en el disco, por lo que el archivo fue desvinculado de la película en la base de datos",
"Monday":"lunes",
"Monday":"lunes",
"MovieIsRecommend":"Se recomienda la película según la adición reciente",
"MovieIsRecommend":"Se recomienda la película según la adición reciente",
"NextExecution":"Siguiente ejecución",
"NextExecution":"Siguiente ejecución",
@ -993,7 +993,7 @@
"SearchCutoffUnmet":"Corte de búsqueda no alcanzado",
"SearchCutoffUnmet":"Corte de búsqueda no alcanzado",
"SearchMissing":"Búsqueda que falta",
"SearchMissing":"Búsqueda que falta",
"Seconds":"Segundos",
"Seconds":"Segundos",
"SelectDotDot":"'Seleccione...",
"SelectDotDot":"Seleccione...",
"SelectLanguage":"Seleccione el idioma",
"SelectLanguage":"Seleccione el idioma",
"SelectMovie":"Seleccionar película",
"SelectMovie":"Seleccionar película",
"SelectQuality":"Seleccionar calidad",
"SelectQuality":"Seleccionar calidad",
@ -1004,7 +1004,7 @@
"Sunday":"domingo",
"Sunday":"domingo",
"TagDetails":"Detalles de la etiqueta: {0}",
"TagDetails":"Detalles de la etiqueta: {0}",
"TheLogLevelDefault":"El nivel de registro predeterminado es 'Información' y se puede cambiar en",
"TheLogLevelDefault":"El nivel de registro predeterminado es 'Información' y se puede cambiar en",
"ThisCannotBeCancelled":"Esto no se puede cancelar una vez iniciado sin reiniciar Radarr.",
"ThisCannotBeCancelled":"Esto no puede ser cancelado una vez iniciado sin deshabilitar todos sus indexadores.",
"Today":"Hoy",
"Today":"Hoy",
"TorrentDelayTime":"Retraso de Torrent: {0}",
"TorrentDelayTime":"Retraso de Torrent: {0}",
"TorrentsDisabled":"Torrents deshabilitados",
"TorrentsDisabled":"Torrents deshabilitados",
@ -1020,7 +1020,7 @@
"UnmappedFilesOnly":"Solo archivos sin asignar",
"UnmappedFilesOnly":"Solo archivos sin asignar",
"UpgradeUntilCustomFormatScore":"Actualizar hasta la puntuación de formato personalizado",
"UpgradeUntilCustomFormatScore":"Actualizar hasta la puntuación de formato personalizado",
"UpgradeUntilQuality":"Actualizar hasta calidad",
"UpgradeUntilQuality":"Actualizar hasta calidad",
"UpperCase":"Mayúscula",
"UpperCase":"Mayúsculas",
"UsenetDelayTime":"Retraso de Usenet: {0}",
"UsenetDelayTime":"Retraso de Usenet: {0}",
"UsenetDisabled":"Usenet deshabilitado",
"UsenetDisabled":"Usenet deshabilitado",
"Weeks":"Semanas",
"Weeks":"Semanas",
@ -1060,5 +1060,59 @@
"UnableToLoadBlocklist":"No se han podido cargar las bloqueadas",
"UnableToLoadBlocklist":"No se han podido cargar las bloqueadas",
"Blocklisted":"Bloqueados",
"Blocklisted":"Bloqueados",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"¿Está seguro de que desea eliminar el {0} elemento {1} de la cola?",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue":"¿Está seguro de que desea eliminar el {0} elemento {1} de la cola?",
"BlocklistReleases":"Bloquear este Estreno"
"BlocklistReleases":"Bloquear este Estreno",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Radarr puede ver pero no acceder a la película descargada {0}. Probablemente sea un error de permisos.",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"El cliente de descarga {0} informó de la existencia de archivos en {1} pero Radarr no puede ver este directorio. Es posible que tenga que ajustar los permisos de la carpeta.",
"Waiting":"Esperando",
"ClickToChangeReleaseGroup":"Clic para cambiar el grupo de lanzamiento",
"List":"Lista",
"ManualImportSetReleaseGroup":"Importación manual - Configurar el grupo de lanzamiento",
"NotificationTriggersHelpText":"Seleccione qué eventos deben activar esta notificación",
"OnApplicationUpdate":"Al actualizar la aplicación",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"El archivo {0} fue eliminado a mitad del proceso.",
"RemotePath":"Ruta remota",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Está utilizando docker; el cliente de descarga {0} coloca las descargas en {1} pero esta no es una ruta válida {2}. Revisa tus mapeos de rutas remotas y la configuración del cliente de descarga.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Está utilizando docker; el cliente de descarga {0} coloca las descargas en {1} pero este directorio no parece existir dentro del contenedor. Revisa tus mapeos de rutas remotas y la configuración del volumen del contenedor.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Está utilizando docker; el cliente de descarga {0} informó de archivos en {1} pero esta no es una ruta válida {2}. Revise sus mapeos de rutas remotas y la configuración del cliente de descarga.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"El cliente de descarga local {0} coloca las descargas en {1} pero ésta no es una ruta válida {2}. Revise la configuración de su cliente de descarga.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"El cliente de descarga remota {0} informó de la existencia de archivos en {1} pero este directorio no parece existir. Probablemente falta mapear la ruta remota.",
"SelectLanguages":"Seleccionar idiomas",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Especifica qué cliente de descargas se utiliza para las descargas de este indexador",
"AnnouncedMsg":"Película anunciada",
"Auto":"Auto",
"Duration":"Duración",
"IndexerTagHelpText":"Solo utilizar este indexador para películas que coincidan con al menos una etiqueta. Déjelo en blanco para utilizarlo con todas las películas.",
"LocalPath":"Ruta local",
"Never":"Nunca",
"RemoveCompleted":"Eliminación completada",
"SizeLimit":"Tamaño límite",
"Started":"Iniciado",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Evitar el retardo cuando el lanzamiento tiene habilitada la máxima calidad en el perfil de calidad con el protocolo preferido",
"DiscordUrlInSlackNotification":"Tienes una notificación de Discord configurada como una notificación de Slack. Configure esto como una notificación de Discord para una mejor funcionalidad. Las notificaciones afectadas son: {0}",
"IndexerJackettAll":"Indexadores que utilizan el Endpoint Jackett 'all' no están soportados: {0}",
"UpdateAvailable":"La nueva actualización está disponible",
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"Radarr no pudo importar una película. Comprueba los detalles en tus registros.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"El cliente de descarga remota {0} coloca las descargas en {1} pero este directorio no parece existir. Probablemente falta o el mapeo de la ruta remota es incorrecto.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"El cliente de descarga remota {0} coloca las descargas en {1} pero esta no es una ruta válida {2}. Revise los mapeos de las rutas remotas y la configuración del cliente de descarga.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"El cliente de descarga remota {0} informó de la existencia de archivos en {1}, pero ésta no es una ruta válida de {2}. Revise los mapeos de la ruta remota y la configuración del cliente de descarga.",
"Letterboxd":"Letterboxd",
"ImdbRating":"Puntuación IMDb",
"ImdbVotes":"Votos en IMDb",
"TmdbRating":"TMDb valoración",
"TmdbVotes":"Votos en TMDb",
"Filters":"Filtros",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Al actualizar la aplicación",
"OriginalTitle":"Título original",
"OriginalLanguage":"Idioma original",
"Rating":"Puntuación",
"RemoveFailed":"La eliminación falló",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions":"Radarr puede ver pero no acceder al directorio de descarga {0}. Probablemente sea un error de permisos.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"El cliente de descarga {0} coloca las descargas en {1} pero Radarr no puede ver este directorio. Es posible que tenga que ajustar los permisos de la carpeta.",
"RemoveDownloadsAlert":"Los ajustes de eliminación se han trasladado a los ajustes individuales del cliente de descarga en la tabla anterior.",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"El cliente de descarga local {0} informó de la existencia de archivos en {1}, pero no es una ruta válida {2}. Revise la configuración de su cliente de descarga.",
"RemoveSelectedItem":"Eliminar el elemento seleccionado",
"RemoveSelectedItems":"Eliminar los elementos seleccionados",
"SelectReleaseGroup":"Seleccionar el grupo de lanzamiento",
"SetReleaseGroup":"Configurar el grupo de lanzamiento",
"TaskUserAgentTooltip":"User-Agent proporcionado por la aplicación llamó a la API"
"AddQualityProfile":"Ajouter un profil de qualité",
"AddQualityProfile":"Ajouter un profil de qualité",
"AddRootFolder":"Ajouter un dossier racine",
"AddRootFolder":"Ajouter un dossier racine",
"AddToDownloadQueue":"Ajouté à la file de téléchargement",
"AddToDownloadQueue":"Ajouter à la file de téléchargement",
"AfterManualRefresh":"Après un rafraichissement manuel",
"AfterManualRefresh":"Après un rafraichissement manuel",
"AllFiles":"Tous les fichiers",
"AllFiles":"Tous les fichiers",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"Tous les films dans {0} ont été importés",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported":"Tous les films dans {0} ont été importés",
@ -1086,5 +1086,23 @@
"ImdbRating":"Note IMDb",
"ImdbRating":"Note IMDb",
"ImdbVotes":"Votes IMDb",
"ImdbVotes":"Votes IMDb",
"LocalPath":"Chemin local",
"LocalPath":"Chemin local",
"DiscordUrlInSlackNotification":"Vous avez une configuration de notification Discord en tant que notification Slack. Configurez cela comme une notification Discord pour une meilleure fonctionnalité. Les notifications affectées sont: {0}"
"DiscordUrlInSlackNotification":"Vous avez une configuration de notification Discord en tant que notification Slack. Configurez cela comme une notification Discord pour une meilleure fonctionnalité. Les notifications affectées sont: {0}",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Vous utilisez docker; {0} enregistre les téléchargements dans {1} mais ce dossier n'est pas présent dans ce conteneur. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre conteneur docker.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais ce chemin ne semble pas exister. Vérifiez vos paramètres de chemins distants.",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Vous utilisez docker; {0} enregistre les téléchargements dans {1} mais ce n'est pas un dossier valide. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais ce chemin ne semble pas exister. Vérifiez vos paramètres de chemins distants.",
"OnApplicationUpdate":"Lors de la mise à jour de l'app",
"Auto":"Auto",
"Duration":"Durée",
"List":"Liste",
"Never":"Jamais",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Lors de la mise à jour de l'app",
"OriginalTitle":"Titre originel",
"OriginalLanguage":"Langue d'origine",
"Rating":"Note",
"RemotePath":"Dossier distant",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Vous utilisez docker; {0} signifie les téléchargement dans {1} mais ce n'est pas un dossier valide. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais ce chemin {2} est invalide. Vérifiez vos paramètres de chemins distants et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexadores indisponíveis devido a falhas: {0}",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexadores indisponíveis devido a falhas: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexersSettingsSummary":"Restrições de versões e de indexadores",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexerSettings":"Configurações do indexador",
"IndexerSettings":"Configurações do indexador",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com pesquisa interativa habilitada, Radarr não fornecerá nenhum resultado para pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com pesquisa interativa habilitada, Radarr não fornecerá nenhum resultado para pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores compatíveis com pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"Indexers":"Indexadores",
"Indexers":"Indexadores",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o Radarr não capturará novas versões automaticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o Radarr não capturará novas versões automaticamente",
@ -44,7 +44,7 @@
"ImportTipsMessage":"Algumas dicas para garantir que a importação ocorra sem problemas:",
"ImportTipsMessage":"Algumas dicas para garantir que a importação ocorra sem problemas:",
"ImportRootPath":"Aponte o Radarr para a pasta que contém todos os seus filmes, não um específico. Por exemplo: {0}, e não {1}. Além disso, cada filme deve estar contido em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
"ImportRootPath":"Aponte o Radarr para a pasta que contém todos os seus filmes, não um específico. Por exemplo: {0}, e não {1}. Além disso, cada filme deve estar contido em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
"ImportMovies":"Importar filmes",
"ImportMovies":"Importar filmes",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Habilitar gerenciamento de download concluído",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Habilitar Processamento de Download Concluído",
"ImportListSyncIntervalHelpText":"A frequência com que o Radarr sincroniza suas listas. Valor mínimo de 6 horas",
"ImportListSyncIntervalHelpText":"A frequência com que o Radarr sincroniza suas listas. Valor mínimo de 6 horas",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Listas indisponíveis devido a falhas: {0}",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Listas indisponíveis devido a falhas: {0}",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage":"Todas as listas estão indisponíveis por falhas",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage":"Todas as listas estão indisponíveis por falhas",
@ -416,7 +416,7 @@
"MegabytesPerMinute":"Megabytes por minuto",
"MegabytesPerMinute":"Megabytes por minuto",
"Medium":"Médio",
"Medium":"Médio",
"MediaManagementSettingsSummary":"Configurações de nomenclatura e gerenciamento de arquivos",
"MediaManagementSettingsSummary":"Configurações de nomenclatura e gerenciamento de arquivos",
"MediaManagement":"Gerenciamento de mídia",
"MediaManagement":"Gerenciamento de Mídia",
"MediaManagementSettings":"Configurações de gerenciamento de mídia",
"MediaManagementSettings":"Configurações de gerenciamento de mídia",
"MediaInfo":"Informações da mídia",
"MediaInfo":"Informações da mídia",
"Mechanism":"Mecanismo",
"Mechanism":"Mecanismo",
@ -1105,7 +1105,7 @@
"TmdbRating":"Avaliação no TMDb",
"TmdbRating":"Avaliação no TMDb",
"TmdbVotes":"Votos no TMDb",
"TmdbVotes":"Votos no TMDb",
"ImdbVotes":"Votos no IMDb",
"ImdbVotes":"Votos no IMDb",
"IndexerJackettAll":"Indexadores que usam o não suportado Jackett 'all' endpoint: {0}",
"IndexerJackettAll":"Indexadores que usam o endpoint 'all' Jackett não suportado: {0}",