Currently translated at 97.5% (1129 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Greek) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Danish) [skip ci]
Currently translated at 89.9% (1041 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Russian) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Greek) [skip ci]
Currently translated at 95.2% (1102 of 1157 strings)
Translated using Weblate (German) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]
Currently translated at 95.5% (1106 of 1157 strings)
Translated using Weblate (French) [skip ci]
Currently translated at 97.4% (1128 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Slovak) [skip ci]
Currently translated at 21.4% (248 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) [skip ci]
Currently translated at 1.4% (17 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 94.4% (1093 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 99.9% (1156 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 99.9% (1156 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Swedish) [skip ci]
Currently translated at 90.8% (1051 of 1157 strings)
Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1157 of 1157 strings)
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: Florian <sephrat.flo@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Uxose <nathan.renault@live.fr>
Co-authored-by: Vasilis Ieropoulos <kirav96@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: buzzke <buzzke@me.com>
Co-authored-by: hhjuhl <hans@kopula.dk>
Co-authored-by: oskhel <oskar.hellgren@gmail.com>
Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl>
Co-authored-by: ryabov-artem <art.rya@gmail.com>
Co-authored-by: zhuzhe1983 <zhuzhe1983@gmail.com>
Co-authored-by: 無情天 <kofzhanganguo@126.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/
Translation: Servarr/Radarr
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Indexere utilgængelige på grund af fejl: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Alle indexere er utilgængelige på grund af fejl",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Alle indeksører er utilgængelige på grund af fejl",
"IndexersSettingsSummary":"Indexer og ugivelses restriktioner",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Ingen indexere er tilgængelige med Interaktiv Søg aktiveret, Radarr vil ikke give nogle interaktive søge resultater",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Alle søge-mulige indexere er midlertidigt utilgængelige på grund af nylige indexer fejl",
@ -89,7 +89,7 @@
"AudioInfo":"Lyd Info",
"Apply":"Anvend",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Opdatering vil ikke være muligt for at undgå at slette AppData under opdatering",
"Analytics":"Analyser",
"Analytics":"Analyse",
"AlternativeTitle":"Alternativ Titel",
"AllMoviesHiddenDueToFilter":"Alle film er gemt på grund af aktivt filter.",
"All":"Alt",
@ -140,7 +140,7 @@
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText":"Vis emner uden en film i køen. Dette kan omfatte fjernede film eller andet i Radarrs kategori",
"IndexerPriorityHelpText":"Indekseringsprioritet fra 1 (højest) til 50 (lavest). Standard: 25.",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"Sporlogning bør kun aktiveres midlertidigt",
"MappedDrivesRunningAsService":"Kortlagte netværksdrev er ikke tilgængelige, når de kører som en Windows-tjeneste. Se FAQ for mere information",
"MappedDrivesRunningAsService":"Tilsluttede netværksdrev er ikke tilgængelige, når programmet kører som en Windows-tjeneste. Se FAQ'en for mere information",
"MassMovieSearch":"Massefilmsøgning",
"MIA":"MIA",
"MonitoredOnly":"Kun overvåget",
@ -170,7 +170,7 @@
"UnableToLoadHistory":"Kunne ikke indlæse historikken",
"UnableToLoadMediaManagementSettings":"Kan ikke indlæse indstillinger for mediestyring",
"UnableToUpdateRadarrDirectly":"Kan ikke opdatere Radarr direkte,",
"BindAddressHelpText":"Gyldig IP4-adresse eller '*' for alle grænseflader",
"BindAddressHelpText":"Gyldig IP4-adresse, 'localhost' eller '*' for alle grænseflader",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText":"Opret manglende filmmapper under diskscanning",
"CouldNotConnectSignalR":"Kunne ikke oprette forbindelse til SignalR, UI opdateres ikke",
"Restrictions":"Begrænsninger",
@ -212,7 +212,7 @@
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Ændring er endnu ikke gemt",
"CheckDownloadClientForDetails":"tjek download klient for flere detaljer",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Kontroller for færdige downloadsinterval",
"AddIndexer":"Tilføj indexer",
"AddIndexer":"Tilføj indeksør",
"ChmodFolder":"chmod mappe",
"ChmodFolderHelpText":"Oktal, anvendt under import / omdøbning til mediemapper og filer (uden udførelse af bits)",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Dette fungerer kun, hvis den bruger, der kører Radarr, er ejeren af filen. Det er bedre at sikre, at downloadklienten indstiller tilladelserne korrekt.",
@ -275,8 +275,8 @@
"ImportFailedInterp":"Import mislykkedes: {0}",
"IllRestartLater":"Jeg genstarter senere",
"InvalidFormat":"Ugyldigt format",
"LastDuration":"lastDuration",
"LastExecution":"Sidste henrettelse",
"LastDuration":"Seneste varighed",
"LastExecution":"Seneste udførelse",
"ListSyncLevelHelpTextWarning":"Filmfiler slettes permanent, dette kan resultere i at slette dit bibliotek, hvis dine lister er tomme",
"ListTagsHelpText":"Elementerne på tags-listen tilføjes med",
"MinAvailability":"Min tilgængelighed",
@ -309,10 +309,10 @@
"ImportIncludeQuality":"Sørg for, at dine filer inkluderer kvaliteten i deres filnavne. f.eks. {0}",
"ImportListSyncIntervalHelpText":"Hvor ofte synkroniserer Radarr med dine lister. Minimumsværdi på 6 timer",
"AllMoviesHiddenDueToFilter":"Όλες οι ταινίες έχουν κρυφτεί λόγω εφαρμογής φίλτρου",
"AllMoviesHiddenDueToFilter":"Όλες οι ταινίες έχουν κρυφτεί λόγω εφαρμογής φίλτρου.",
"Age":"Ηλικία",
"AddNewMovie":"Προσθήκη Νέας Ταινίας",
"AddList":"Προσθήκη Λίστας",
@ -189,7 +189,7 @@
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText":"Οι ταινίες που διαγράφονται από το δίσκο δεν παρακολουθούνται αυτόματα στο Radarr",
"AvailabilityDelayHelpText":"Ποσό χρόνου πριν ή μετά τη διαθέσιμη ημερομηνία για αναζήτηση ταινίας",
"BindAddress":"Δεσμευμένη διεύθυνση",
"BindAddressHelpText":"Έγκυρη διεύθυνση IPv4 ή «*»για όλες τις διεπαφές",
"BindAddressHelpText":"Έγκυρη διεύθυνση IP, localhost ή '*'για όλες τις διεπαφές",
"Branch":"Κλαδί",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Η αλλαγή δεν έχει αποθηκευτεί ακόμα",
"CheckDownloadClientForDetails":"ελέγξτε το πρόγραμμα-πελάτη λήψης για περισσότερες λεπτομέρειες",
@ -458,7 +458,7 @@
"QualityProfile":"Ποιοτικό προφίλ",
"QualityProfiles":"Προφίλ ποιότητας",
"QuickImport":"Αυτόματη Μετακίνησή",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Το Radarr υποστηρίζει οποιονδήποτε πελάτη λήψης που χρησιμοποιεί το πρότυπο Newznab, καθώς και άλλους πελάτες λήψης που αναφέρονται παρακάτω.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient":"Το Radarr υποστηρίζει πολλούς δημοφιλείς πελάτες λήψης torrent και usenet.",
"AlreadyInYourLibrary":"Ήδη στη βιβλιοθήκη σας",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Τα αρχεία στον κάδο ανακύκλωσης παλαιότερα από τον επιλεγμένο αριθμό ημερών θα καθαρίζονται αυτόματα",
"RecycleBinHelpText":"Τα αρχεία ταινιών θα μεταβούν εδώ όταν διαγραφούν αντί να διαγραφούν οριστικά",
@ -824,7 +824,7 @@
"SearchMissing":"Λείπει η αναζήτηση",
"SearchMovie":"Αναζήτηση ταινίας",
"SearchOnAdd":"Αναζήτηση στο Προσθήκη",
"SearchOnAddHelpText":"Αναζητήστε ταινίες σε αυτήν τη λίστα όταν προστεθείτε στο Radarr",
"SearchOnAddHelpText":"Αναζητήστε ταινίες σε αυτήν τη λίστα όταν προστεθούν στη βιβλιοθήκη",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Παράκαμψη εάν είναι στην υψηλότερη ποιότητα"
"BypassDelayIfHighestQuality":"Παράκαμψη εάν είναι στην υψηλότερη ποιότητα",
"ShowPosters":"Εμφάνιση αφισών",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath":"Ο πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} ανέφερε αρχεία στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"Το πρόγραμμα-πελάτης τοπικής λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος-πελάτη λήψης.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Το αρχείο {0} καταργήθηκε εν μέρει κατά την επεξεργασία.",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions":"Το Radarr μπορεί να δει αλλά δεν έχει πρόσβαση στον κατάλογο λήψεων {0}. Πιθανό σφάλμα αδειών.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"Το πρόγραμμα-πελάτης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά το Radarr δεν μπορεί να δει αυτόν τον κατάλογο. Ίσως χρειαστεί να προσαρμόσετε τα δικαιώματα του φακέλου.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient":"Ο πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} ανέφερε αρχεία στο {1} αλλά αυτός ο κατάλογος δεν φαίνεται να υπάρχει. Πιθανότατα λείπει η απομακρυσμένη χαρτογράφηση διαδρομής.",
"UnableToLoadCollections":"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση των συλλογών",
"Started":"Ξεκίνησε",
"RefreshMonitoredIntervalHelpText":"Πόσο συχνά να ανανεώνετε τις παρακολουθούμενες λήψεις από προγράμματα-πελάτες λήψης, τουλάχιστον 1 λεπτό",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath":"Χρησιμοποιείτε docker. πελάτης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing":"Χρησιμοποιείτε docker. πελάτης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτός ο κατάλογος δεν φαίνεται να υπάρχει μέσα στο κοντέινερ. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και τις ρυθμίσεις όγκου κοντέινερ.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Το Radarr μπορεί να δει αλλά δεν έχει πρόσβαση στην ταινία που έχει ληφθεί {0}. Πιθανό σφάλμα αδειών.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"Χρησιμοποιείτε docker. λήψη αρχείων πελάτη {0} που αναφέρθηκαν στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions":"Λήψη αρχείων πελάτη {0} που αναφέρθηκαν στο {1} αλλά το Radarr δεν μπορεί να δει αυτόν τον κατάλογο. Ίσως χρειαστεί να προσαρμόσετε τα δικαιώματα του φακέλου.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"Η Radarr απέτυχε να εισαγάγει μια ταινία. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής σας για λεπτομέρειες.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"Το πρόγραμμα-πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτός ο κατάλογος δεν φαίνεται να υπάρχει. Πιθανόν να λείπει ή να είναι εσφαλμένη η απομακρυσμένη αντιστοίχιση διαδρομής.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"Το πρόγραμμα-πελάτης απομακρυσμένης λήψης {0} τοποθετεί λήψεις στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις απομακρυσμένες αντιστοιχίσεις διαδρομής και κατεβάστε τις ρυθμίσεις πελάτη.",
"RemoveDownloadsAlert":"Οι ρυθμίσεις κατάργησης μετακινήθηκαν στις μεμονωμένες ρυθμίσεις Download Client στον παραπάνω πίνακα.",
"ResetTitlesHelpText":"Επαναφέρετε τίτλους ορισμού καθώς και τιμές",
"RSSHelpText":"Θα χρησιμοποιηθεί όταν το Radarr αναζητά περιοδικά εκδόσεις μέσω RSS Sync",
"SearchOnAddCollectionHelpText":"Αναζητήστε ταινίες σε αυτήν τη συλλογή όταν προστεθούν στη βιβλιοθήκη",
"SelectReleaseGroup":"Επιλέξτε Ομάδα έκδοσης",
"SetReleaseGroup":"Ορισμός ομάδας απελευθέρωσης",
"SettingsThemeHelpText":"Αλλαγή του θέματος διεπαφής χρήστη εφαρμογής, το θέμα «Αυτόματο» θα χρησιμοποιήσει το Θέμα του λειτουργικού σας συστήματος γιανα ρυθμίσει τη λειτουργία Light ή Dark. Εμπνευσμένο από το Theme.Park",
"ScrollMovies":"Ταινίες με κύλιση",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath":"Τοπικό πρόγραμμα-πελάτη λήψης {0} ανέφερε αρχεία στο {1} αλλά αυτή δεν είναι έγκυρη διαδρομή {2}. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος-πελάτη λήψης.",
"CustomFormatUnknownCondition":"Condição de formato personalizado \"{0}\" desconhecida",
"CustomFormatsSettingsSummary":"Configurações e formatos personalizados",
"CustomFormatsSettings":"Configurações de formatos personalizados",
"CustomFormatScore":"Pontuação de formato personalizado",
"CustomFormatScore":"Pontuação do Formato Personalizado",
"CustomFormats":"Formatos personalizados",
"CustomFormatJSON":"JSON de formato personalizado",
"CustomFormatHelpText":"O Radarr pontua cada versão usando a soma das pontuações para formatos personalizados encontrados. Se uma nova versão tiver melhor pontuação, com a mesma qualidade ou melhor, o Radarr o capturará.",
@ -402,7 +402,7 @@
"MinimumLimits":"Limites mínimos",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText":"Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
"MinimumFreeSpace":"Mínimo de espaço livre",
"MinimumCustomFormatScore":"Pontuação mínima de formato personalizado",
"MinimumCustomFormatScore":"Pontuação Mínima do Formato Personalizado",
"MinimumAgeHelpText":"Somente Usenet: tempo de vida mínimo, em minutos, dos NZBs, para que sejam capturados. Use isto para dar às novas versões tempo de propagar-se em seu fornecedor de Usenet.",
"ApplicationUrlHelpText":"Внешний URL-адрес этого приложения, включая http(s)://, порт и базовый URL-адрес",
"ScrollMovies":"Прокрутите фильмы"
"ScrollMovies":"Прокрутите фильмы",
"DownloadClientSortingCheckMessage":"В загрузочном клиенте {0} включена {1} сортировка для категории Radarr. Вам следует отключить сортировку в вашем клиенте загрузки, чтобы избежать проблем с импортом."