Currently translated at 0.4% (5 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 99.3% (1147 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1155 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1155 of 1155 strings)
Translated using Weblate (German) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1155 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1155 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]
Currently translated at 95.4% (1102 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1155 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 94.3% (1090 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]
Currently translated at 99.3% (1148 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 93.9% (1085 of 1155 strings)
Translated using Weblate (Italian) [skip ci]
Currently translated at 93.9% (1085 of 1155 strings)
Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: Frank van den Bosch <frank@fbtech.nl>
Co-authored-by: Freelf <freelf.me@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Mipiaceanutella <remix-polity-0l@icloud.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: benniblot <ben2004engler@gmail.com>
Co-authored-by: deepserket <deepserket@gmail.com>
Co-authored-by: hidaba <nag@hidaba.com>
Co-authored-by: ningxia <xianing7105@163.com>
Co-authored-by: saambd <me@salimrahman.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bn/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Radarr
"BackupIntervalHelpText":"Prowlarrin tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin suoritusaikaväli.",
"BackupIntervalHelpText":"Prowlarrin tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin suoritusaikaväli.",
"AppDataDirectory":"AppData-kansio",
"AppDataDirectory":"AppData-kansio",
"BackupNow":"Varmuuskopioi nyt",
"BackupNow":"Varmuuskopioi nyt",
"BindAddressHelpText":"Toimiva IPv4-osoite tai '*' (tähti) kaikille yhteyksille.",
"BindAddressHelpText":"Toimiva IP-osoite, localhost tai '*' (tähti) kaikille yhteyksille.",
"Branch":"Kehityshaara",
"Branch":"Kehityshaara",
"BuiltIn":"Sisäänrakennettu",
"BuiltIn":"Sisäänrakennettu",
"CalendarOptions":"Kalenterin asetukset",
"CalendarOptions":"Kalenterin asetukset",
@ -252,7 +252,7 @@
"Profiles":"Profiilit",
"Profiles":"Profiilit",
"ProxyType":"Välityspalvelimen tyyppi",
"ProxyType":"Välityspalvelimen tyyppi",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"Seuraavat PassThePopcorn-tietolähteet sisältävät vanhentuneita asetuksia, jotka olisi syytä päivittää: {0}",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"Seuraavat PassThePopcorn-tietolähteet sisältävät vanhentuneita asetuksia, jotka olisi syytä päivittää: {0}",
"QualitiesHelpText":"Listalla ylempänä olevia laatuja painotetaan. Saman ryhmän laadut ovat tasaveroisia. Valitse vain haluamasi laadut.",
"QualitiesHelpText":"Listalla ylempänä olevia laatuja painotetaan enemmän vaikkei niitä ole valittu. Samoissa ryhmissä olevat laadut ovat tasaveroisia. Valitse vain halutut laadut.",
"QualityProfileInUse":"Elokuvaan, listaan tai kokelmaan liitettyä laatuprofiilia ei voida poistaa.",
"QualityProfileInUse":"Elokuvaan, listaan tai kokelmaan liitettyä laatuprofiilia ei voida poistaa.",
"QueueIsEmpty":"Jono on tyhjä",
"QueueIsEmpty":"Jono on tyhjä",
"RadarrCalendarFeed":"Radarr-kalenterisyöte",
"RadarrCalendarFeed":"Radarr-kalenterisyöte",
@ -333,7 +333,7 @@
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText":"Luo puuttuvat elokuvakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä.",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText":"Luo puuttuvat elokuvakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä.",
"DeleteDownloadClient":"Poista lataustyökalu",
"DeleteDownloadClient":"Poista lataustyökalu",
"ImportHeader":"Lisää Radarriin elokuvia tuomalla olemassa oleva, järjestetty kirjasto.",
"ImportHeader":"Lisää Radarriin elokuvia tuomalla olemassa oleva, järjestetty kirjasto.",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Aloita kirjoitus tai valitse sijainti alta",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Aloita kirjoitus tai valitse sijainti alta",
"StartupDirectory":"Käynnistyskansio",
"StartupDirectory":"Käynnistyskansio",
"System":"Järjestelmä",
"System":"Järjestelmä",
"SystemTimeCheckMessage":"Järjestelmän aika on heittä yli vuorokauden verran. Ajoitetut tehtävät eivät luultavasti toimi oikein ennen ajan korjausta.",
"SystemTimeCheckMessage":"Järjestelmän aika on pielessä yli vuorokauden. Ajoitetut tehtävät eivät luultavasti toimi oikein ennen sen korjausta.",
"Posters":"Julisteet",
"Posters":"Julisteet",
"PosterSize":"Julisteen koko",
"PosterSize":"Julisteen koko",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse":"Tunnistetta ei voi poistaa, koska se on käytössä",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse":"Tunnistetta ei voi poistaa, koska se on käytössä",
@ -653,9 +653,9 @@
"IndexerPriority":"Tietolähteiden painotus",
"IndexerPriority":"Tietolähteiden painotus",
"IndexerPriorityHelpText":"Tietolähteen painotus: 1 (korkein) - 50 (matalin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen sieppauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"IndexerPriorityHelpText":"Tietolähteen painotus: 1 (korkein) - 50 (matalin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen sieppauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Kaikki RSS-tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers":"Kaikki RSS-tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Yhtään RSS-synkronointia käyttävää tietolähdettä ei ole käytettävissä, eikä Radarr tämän vuoksi sieppaa uusia julkaisuja automaattisesti.",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers":"Yhtään RSS-synkronointia käyttävää tietolähdettä ei ole käytettävissä, eikä uusia julkaisuja sen vuoksi siepata automaattisesti.",
"Indexers":"Tietolähteet",
"Indexers":"Tietolähteet",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Ei hakemistoja, joissa automaattinen haku on käytössä, Radarr ei tarjoa automaattisia hakutuloksia",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Automaattihaussa käytettäviä tietolähteitä ei ole käytettävissä, eikä automaattisia hakutuloksia ole tämän vuoksi saatavilla.",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Kaikki hakukelpoiset tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Kaikki hakukelpoiset tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
"IndexerSettings":"Tietolähteiden asetukset",
"IndexerSettings":"Tietolähteiden asetukset",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage":"Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
@ -750,7 +750,7 @@
"QualityDefinitions":"Laatumääritykset",
"QualityDefinitions":"Laatumääritykset",
"QualityLimitsHelpText":"Rajoitukset suhteutetaan automaattisesti elokuvan kestoon.",
"QualityLimitsHelpText":"Rajoitukset suhteutetaan automaattisesti elokuvan kestoon.",
"QualityProfileDeleteConfirm":"Haluatko varmasti poistaa laatuprofiilin {0}",
"QualityProfileDeleteConfirm":"Haluatko varmasti poistaa laatuprofiilin {0}",
"QualitySettingsSummary":"Laatumääritykset erilaisia sisältömuotoja ja teidostokokoja varten.",
"QualitySettingsSummary":"Laatumääritykset erilaisia sisältömuotoja ja tiedostokokoja varten.",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr tukee Newznab- ja Torznab-yhteensopivien tietolähteiden ohella myös monia muita alla lueteltuja tietolähteitä.",
"RadarrSupportsAnyIndexer":"Radarr tukee Newznab- ja Torznab-yhteensopivien tietolähteiden ohella myös monia muita alla lueteltuja tietolähteitä.",
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow":"Radarr tukee mukautettuja ehtoja perustuen julkaisujen alla oleviin ominaisuuksiin.",
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow":"Radarr tukee mukautettuja ehtoja perustuen julkaisujen alla oleviin ominaisuuksiin.",
"Ratings":"Arviot",
"Ratings":"Arviot",
@ -1146,5 +1146,12 @@
"TotalMovies":"Elokuvia yhteensä",
"TotalMovies":"Elokuvia yhteensä",
"ApplicationURL":"Sovelluksen URL-osoite",
"ApplicationURL":"Sovelluksen URL-osoite",
"ApplicationUrlHelpText":"Sovelluksen ulkoinen URL-osoite, johon sisältyy http(s)://, portti ja URL-perusta.",
"ApplicationUrlHelpText":"Sovelluksen ulkoinen URL-osoite, johon sisältyy http(s)://, portti ja URL-perusta.",
"SettingsThemeHelpText":"Vaihda sovelluksen käyttöliittymän ulkoasua. \"Automaattinen\" vaihtaa vaalean ja tumman tilan käyttöjärjestelmäsi teemaa vastaavaksi. Innoittanut Theme.Park.",
"AreYouSureYouWantToResetQualityDefinitions":"Haluatko varmasti palauttaa laatumääritykset?",
"ResetDefinitions":"Palauta määritykset",
"ResetTitlesHelpText":"Palauta määritysten nimet ja arvot."
"DoneEditingGroups":"A csoportok szerkesztése kész",
"Donations":"Adományok",
"Donations":"Adományok",
"DockerUpdater":"A Frissítéshez frissítenie kell a Docker tárolót",
"DockerUpdater":"A Frissítéshez frissítenie kell a Docker tárolót",
"Discord":"Discord",
"Discord":"Discord",
@ -965,7 +965,7 @@
"QueueIsEmpty":"A várakozási sor üres",
"QueueIsEmpty":"A várakozási sor üres",
"QualityProfileInUse":"A filmhez, listához vagy gyűjteményhez csatolt minőségi profil nem törölhető",
"QualityProfileInUse":"A filmhez, listához vagy gyűjteményhez csatolt minőségi profil nem törölhető",
"QualityLimitsHelpText":"A korlátozások automatikusan beállítódnak a film hossza szerint.",
"QualityLimitsHelpText":"A korlátozások automatikusan beállítódnak a film hossza szerint.",
"QualitiesHelpText":"A jobb minőség a listában jobban preferált. Ugyanazon minőségek a csoportban egyenlőek. Csak a bejelölt minőségek a kívánt minőségek",
"QualitiesHelpText":"A listán magasabb minőségek előnyösebbek, még akkor is, ha nincs bejelölve. Ugyanazon csoporton belül a tulajdonságok egyenlőek. Csak ellenőrzött minőségek szükségesek",
"Qualities":"Minőségek",
"Qualities":"Minőségek",
"PrioritySettings":"Prioritás: {0}",
"PrioritySettings":"Prioritás: {0}",
"PreviewRenameHelpText":"Tipp: Átnevezés előnézetéhez... válassza a 'Visszavonást' majd kattintson a film címére és használja a",
"PreviewRenameHelpText":"Tipp: Átnevezés előnézetéhez... válassza a 'Visszavonást' majd kattintson a film címére és használja a",
@ -1149,7 +1149,7 @@
"PreferredProtocol":"Preferált protokoll",
"PreferredProtocol":"Preferált protokoll",
"AreYouSureYouWantToResetQualityDefinitions":"Biztos visszaállítod a minőségi definíciókat?",
"AreYouSureYouWantToResetQualityDefinitions":"Biztos visszaállítod a minőségi definíciókat?",
"SettingsTheme":"Téma",
"SettingsTheme":"Téma",
"SettingsThemeHelpText":"Kezelőfelület témájának módosítása, a Theme.Park jóvoltából",
"SettingsThemeHelpText":"Változtasd meg az alkalmazás felhasználói felület témáját, az „Auto” téma az operációs rendszer témáját használja a Világos vagy Sötét mód beállításához. A Theme.Park ihlette",
"ResetDefinitions":"Definíciók visszaállítása",
"ResetDefinitions":"Definíciók visszaállítása",
"ResetQualityDefinitions":"Állítsd vissza a minőségi meghatározásokat",
"ResetQualityDefinitions":"Állítsd vissza a minőségi meghatározásokat",
"UnableToAddRootFolder":"Kon hoofdmappen niet inladen",
"UnableToAddRootFolder":"Kon hoofdmappen niet inladen",
"UpdateAvailable":"Nieuwe update is beschikbaar",
"UpdateAvailable":"Nieuwe update is beschikbaar",
"From":"Van",
"From":"van",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Radarr kan gedownloade film {0} zien, maar niet openen. Waarschijnlijk fout met machtigingen.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"Radarr kan gedownloade film {0} zien, maar niet openen. Waarschijnlijk fout met machtigingen.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Bestand {0} is halverwege de verwerking verwijderd.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"Bestand {0} is halverwege de verwerking verwijderd.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"U gebruikt docker; download client {0} gerapporteerde bestanden in {1} maar dit is geen geldig {2} pad. Controleer uw externe padtoewijzingen en download clientinstellingen.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath":"U gebruikt docker; download client {0} gerapporteerde bestanden in {1} maar dit is geen geldig {2} pad. Controleer uw externe padtoewijzingen en download clientinstellingen.",
@ -1113,5 +1113,6 @@
"ChooseImportMode":"Kies Importmodus",
"ChooseImportMode":"Kies Importmodus",
"CollectionOptions":"Collectieopties",
"CollectionOptions":"Collectieopties",
"CollectionShowDetailsHelpText":"Collectie status en details weergeven",
"CollectionShowDetailsHelpText":"Collectie status en details weergeven",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage":"Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexersSettingsSummary":"Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexerSettings":"Configurações do indexador",
"IndexerSettings":"Configurações do indexador",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa ativada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativo",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage":"Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage":"Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"DoneEditingGroups":"Concluído a Edição de Grupos",
"Donations":"Doações",
"Donations":"Doações",
"DockerUpdater":"atualizar o contêiner do Docker para receber a atualização",
"DockerUpdater":"atualizar o contêiner do Docker para receber a atualização",
"Docker":"Docker",
"Docker":"Docker",
@ -340,7 +340,7 @@
"BranchUpdateMechanism":"Ramificação usada pelo mecanismo de atualização externo",
"BranchUpdateMechanism":"Ramificação usada pelo mecanismo de atualização externo",
"BranchUpdate":"Ramificação para atualização do Radarr",
"BranchUpdate":"Ramificação para atualização do Radarr",
"Branch":"Ramo",
"Branch":"Ramo",
"BindAddressHelpText":"Endereço IPv4 Válido ou '*' para todas as interfaces",
"BindAddressHelpText":"Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"BindAddress":"Fixar Endereço",
"BindAddress":"Fixar Endereço",
"BeforeUpdate":"Antes da atualização",
"BeforeUpdate":"Antes da atualização",
"Backups":"Backups",
"Backups":"Backups",
@ -854,7 +854,7 @@
"QualityDefinitions":"Definições de qualidade",
"QualityDefinitions":"Definições de qualidade",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Limite de qualidade não atingido",
"QualityCutoffHasNotBeenMet":"Limite de qualidade não atingido",
"Quality":"Qualidade",
"Quality":"Qualidade",
"QualitiesHelpText":"As qualidades mais altas na lista são mais preferidas, mesmo que não estejam marcadas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Apenas qualidades marcadas são desejadas",
"QualitiesHelpText":"As qualidades mais altas na lista são mais preferidas, mesmo que não sejam verificadas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Somente qualidades verificadas são desejadas",
"Qualities":"Qualidades",
"Qualities":"Qualidades",
"PublishedDate":"Data de publicação",
"PublishedDate":"Data de publicação",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"As configurações dos seguintes indexadores do PassThePopcorn são obsoletas e devem ser atualizadas: {0}",
"PtpOldSettingsCheckMessage":"As configurações dos seguintes indexadores do PassThePopcorn são obsoletas e devem ser atualizadas: {0}",
@ -1053,7 +1053,7 @@
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"O Radarr não conseguiu importar um filme. Verifique os logs para saber mais.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed":"O Radarr não conseguiu importar um filme. Verifique os logs para saber mais.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"O arquivo {0} foi removido no meio do processamento.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved":"O arquivo {0} foi removido no meio do processamento.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"O Radarr pode ver, mas não pode acessar o filme baixado {0}. Provável erro de permissões.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions":"O Radarr pode ver, mas não pode acessar o filme baixado {0}. Provável erro de permissões.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"O cliente de download {0} coloca downloads em {1} mas o Radarr não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions":"O cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas o Radarr não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"O cliente de download local {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do seu cliente de download.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"O cliente de download local {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do seu cliente de download.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas esse diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto provavelmente ausente ou incorreto.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas esse diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto provavelmente ausente ou incorreto.",
@ -1147,7 +1147,7 @@
"ApplicationURL":"URL do Aplicativo",
"ApplicationURL":"URL do Aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText":"A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
"ApplicationUrlHelpText":"A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
"PreferredProtocol":"Protocolo Preferido",
"PreferredProtocol":"Protocolo Preferido",
"SettingsThemeHelpText":"Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, inspirado no Theme.Park",
"SettingsThemeHelpText":"Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional paradefinir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por Theme.Park",
"ResetDefinitions":"Redefinir definições",
"ResetDefinitions":"Redefinir definições",
"ResetQualityDefinitions":"Redefinir Definições de Qualidade",
"ResetQualityDefinitions":"Redefinir Definições de Qualidade",