Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (859 of 859 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/hu/
pull/5399/head
Csaba 4 years ago committed by Weblate
parent 1ee270114b
commit dbd241bbc5

@ -781,7 +781,7 @@
"Wanted": "Keresett",
"WaitingToProcess": "Várakozás feldolgozásra",
"WaitingToImport": "Várakozás importálásra",
"VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "Látogasd meg a GitHub-ot további információkért: ",
"VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "További részletekért keresd fel a Wikit: ",
"View": "Nézet",
"VideoCodec": "Videókodek",
"Version": "Verzió",
@ -851,5 +851,14 @@
"ConsideredAvailable": "Feltételezhetően elérhető",
"Announced": "Bejelentett",
"Yes": "Igen",
"No": "Nem"
"No": "Nem",
"NotifcationTriggersHelpText": "Válaszd ki, hogy mely események indítsák el ezt az értesítést",
"MappedDrivesRunningAsService": "A hozzárendelt hálózati meghajtók nem érhetők el, ha Windows szolgáltatásként futnak. További információkért olvasd át a GYIK-et",
"CouldNotConnectSignalR": "Nem sikerült csatlakozni a SignalR-hez, a felhasználói felület nem frissül",
"ChmodGroupHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a Radarrt futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a Radarr.",
"ChmodGroupHelpText": "Csoport neve vagy gid. A gid használata távoli fájlrendszerekhez.",
"ChmodGroup": "chmod Csoport",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a Radarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha ellenőrzöd a letöltési kliensben megfelelően vannak-e beállítva az engedélyek.",
"ChmodFolderHelpText": "Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)",
"ChmodFolder": "chmod Mappa"
}

Loading…
Cancel
Save