"AutoRedownloadFailed":"Opětovné stažení se nezdařilo",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Opětovné stažení z interaktivního vyhledávání selhalo",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Automaticky vyhledat a pokusit se o stažení jiného vydání, pokud bylo neúspěšné vydání zachyceno z interaktivního vyhledávání"
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Automaticky vyhledat a pokusit se o stažení jiného vydání, pokud bylo neúspěšné vydání zachyceno z interaktivního vyhledávání",
"ApiKeyHelpTextWarning":"Requiere reiniciar para que surta efecto",
"DeleteRootFolderMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar la carpeta raíz '{0}'?",
"LoadingBooksFailed":"La carga de los archivos ha fallado",
"ProxyUsernameHelpText":"Tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña sólo si son requeridos. Si no, déjalos vacios.",
"ProxyUsernameHelpText":"Solo necesitas introducir un usuario y contraseña si se requiere alguno. De otra forma déjalos en blanco.",
"SslPortHelpTextWarning":"Requiere reiniciar para que surta efecto",
"SslCertPathHelpTextWarning":"Requiere reiniciar para que surta efecto",
"UnableToLoadMetadataProfiles":"No se pueden cargar los Perfiles de Retraso",
"BookIsDownloading":"Le película está descargando",
"Group":"Grupo",
"MIA":"MIA",
"ShowDateAdded":"Mostrar Fecha de Añadido",
"ShowDateAdded":"Mostrar fecha de adición",
"Tags":"Etiquetas",
"60MinutesSixty":"60 Minutos: {0}",
"APIKey":"Clave API",
@ -223,10 +223,10 @@
"OnHealthIssueHelpText":"En Problema de Salud",
"OnRenameHelpText":"Al Renombrar",
"OnUpgradeHelpText":"Al Mejorar La Calidad",
"OpenBrowserOnStart":"Abrir navegador al arrancar",
"OpenBrowserOnStart":"Abrir navegador al inicio",
"Options":"Opciones",
"Original":"Original",
"Overview":"Resumen",
"Overview":"Vista general",
"PackageVersion":"Versión del paquete",
"PageSize":"Tamaño de Página",
"PageSizeHelpText":"Número de elementos por página",
@ -235,24 +235,24 @@
"Permissions":"Permisos",
"Port":"Puerto",
"PortHelpTextWarning":"Requiere reiniciar para que surta efecto",
"PortNumber":"Número de Puerto",
"PosterSize":"Tamaño del Poster",
"PreviewRename":"Previsualizar Renombrado",
"PortNumber":"Número de puerto",
"PosterSize":"Tamaño de póster",
"PreviewRename":"Previsualizar renombrado",
"Profiles":"Perfiles",
"Proper":"Apropiado",
"Proper":"Proper",
"PropersAndRepacks":"Propers y Repacks",
"Protocol":"Protocolo",
"ProtocolHelpText":"Elige qué protocolo(s) se usará y cual será el preferido cuando haya que elegir entre lanzamientos iguales",
"ProtocolHelpText":"Elige qué protocolo(s) usar y cuál se prefiere cuando se elige entre lanzamientos equivalentes",
"Proxy":"Proxy",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Usa ',' como separador, y '*.' como wildcard para subdominios",
"ProxyPasswordHelpText":"Tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña sólo si son requeridos. Si no, déjalos vacios.",
"ProxyType":"Tipo de Proxy",
"PublishedDate":"Fecha de Publicación",
"ProxyBypassFilterHelpText":"Usa ',' como separador, y '*.' como comodín para subdominios",
"ProxyPasswordHelpText":"Solo necesitas introducir un usuario y contraseña si se requiere alguno. De otra forma déjalos en blanco.",
"ProxyType":"Tipo de proxy",
"PublishedDate":"Fecha de publicación",
"Quality":"Calidad",
"QualityDefinitions":"Definiciones de Calidad",
"QualityProfile":"Perfil de Calidad",
"QualityProfiles":"Perfiles de Calidad",
"QualitySettings":"Ajustes de Calidad",
"QualityDefinitions":"Definiciones de calidad",
"QualityProfile":"Perfil de calidad",
"QualityProfiles":"Perfiles de calidad",
"QualitySettings":"Opciones de calidad",
"Queue":"Cola",
"RSSSync":"Sincronizar RSS",
"RSSSyncInterval":"Intervalo de Sincronización de RSS",
@ -264,85 +264,85 @@
"RecycleBinCleanupDaysHelpText":"Ajustar a 0 para desactivar la limpieza automática",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning":"Los archivos en la papelera de reciclaje más antiguos que el número de días seleccionado serán limpiados automáticamente",
"RecycleBinHelpText":"Los archivos iran aquí una vez se hayan borrado en vez de ser borrados permanentemente",
"RecyclingBin":"Papelera de Reciclaje",
"RecyclingBinCleanup":"Limpieza de Papelera de Reciclaje",
"RecyclingBin":"Papelera de reciclaje",
"RecyclingBinCleanup":"Limpieza de la papelera de reciclaje",
"Redownload":"Volver a descargar",
"Refresh":"Actualizar",
"RefreshInformationAndScanDisk":"Actualizar la información al escanear el disco",
"RequiredHelpText":"El comunicado debe contener al menos uno de estos términos (no distingue entre mayúsculas y minúsculas)",
"RequiredPlaceHolder":"Añadir nueva restricción",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning":"Radarr no detectará los cambios automáticamente en los ficheros si no se ajusta a 'Siempre'",
"RescanAuthorFolderAfterRefresh":"Reescanear la Carpeta de Películas después de Actualizar",
"Reset":"Reiniciar",
"ResetAPIKey":"Reajustar API",
"ResetAPIKeyMessageText":"¿Está seguro de que desea restablecer su clave API?",
"ResetAPIKey":"Restablecer clave API",
"ResetAPIKeyMessageText":"¿Estás seguro que quieres restablecer tu clave API?",
"Restart":"Reiniciar",
"RestartNow":"Reiniciar Ahora",
"RestartNow":"Reiniciar ahora",
"RestartReadarr":"Reiniciar Radarr",
"Restore":"Restaurar",
"RestoreBackup":"Recuperar Backup",
"RestoreBackup":"Restaurar copia de seguridad",
"Result":"Resultado",
"Retention":"Retención",
"RetentionHelpText":"Sólo Usenet: Ajustar a cero para retención ilimitada",
"RetentionHelpText":"Solo usenet: Establece a cero para establecer una retención ilimitada",
"RetryingDownloadInterp":"Re-intentando descarga {0} en {1}",
"RootFolder":"Carpeta de Origen",
"RootFolders":"Carpetas de Origen",
"RssSyncIntervalHelpText":"Intervalo en minutos. Ajustar a cero para inhabilitar (esto dentendrá toda captura de estrenos automática)",
"RootFolder":"Carpeta raíz",
"RootFolders":"Carpetas raíz",
"RssSyncIntervalHelpText":"Intervalo en minutos. Configurar a cero para deshabilitar (esto detendrá todas las capturas automáticas de lanzamientos)",
"SSLCertPassword":"Contraseña del Certificado SSL",
"SSLCertPath":"Ruta del Certificado SSL",
"SSLPort":"Puerto SSL",
"Scheduled":"Programado",
"ScriptPath":"Ruta del Script",
"ScriptPath":"Ruta del script",
"Search":"Buscar",
"SearchAll":"Buscar Todas",
"SearchForMissing":"Buscar faltantes",
"SearchSelected":"Buscar Seleccionadas",
"SearchAll":"Buscar todo",
"SearchForMissing":"Buscar perdidos",
"SearchSelected":"Buscar seleccionados",
"Security":"Seguridad",
"SendAnonymousUsageData":"Enviar Datos de Uso Anónimamente",
"SetPermissions":"Ajustar Permisos",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"Debe chmod ser ejecutado una vez los archivos hayan sido importados/renombrados?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Si no estas seguro de lo que hacen estos ajustes, no los modifiques.",
"SendAnonymousUsageData":"Enviar datos de uso anónimos",
"SetPermissions":"Establecer permisos",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"¿Debería ejecutarse chmod cuando los archivos son importados/renombrados?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Si no estás seguro qué configuraciones hacer, no las cambies.",
"Settings":"Ajustes",
"ShortDateFormat":"Formato Corto de Fecha",
"ShortDateFormat":"Formato de fecha breve",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText":"Mostrar el icono para los ficheros cuando no se ha alcanzado el corte",
"ShowMonitored":"Mostrar Monitoreadas",
"ShowMonitoredHelpText":"Mostrar el estado de monitoreo debajo del poster",
"ShowPath":"Mostrar Ruta",
"ShowQualityProfile":"Mostrar Perfil de Calidad",
"ShowQualityProfileHelpText":"Mostrar el perfil de calidad debajo del poster",
"ShowRelativeDates":"Mostrar Fechas Relativas",
"ShowRelativeDatesHelpText":"Mostrar fechas relativas (Hoy/Ayer/etc) o absolutas",
"ShowSearch":"Mostrar Búsqueda",
"ShowMonitored":"Mostrar monitorizado",
"ShowMonitoredHelpText":"Muestra el estado monitorizado bajo el póster",
"ShowPath":"Mostrar ruta",
"ShowQualityProfile":"Mostrar perfil de calidad",
"ShowQualityProfileHelpText":"Muestra el perfil de calidad bajo el póster",
"ShowRelativeDates":"Mostrar fechas relativas",
"ShowRelativeDatesHelpText":"Muestra fechas absolutas o relativas (Hoy/Ayer/etc)",
"ShowSearch":"Mostrar búsqueda",
"ShowSearchActionHelpText":"Mostrar botón de búsqueda al pasar el cursor por encima",
"ShowSizeOnDisk":"Mostrar Tamaño en Disco",
"ShowSizeOnDisk":"Mostrar tamaño en disco",
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView":"Mostrado sobre cada columna cuando la vista activa es semana",
"Size":" Tamaño",
"SkipFreeSpaceCheck":"Saltarse Comprobación de Espacio Disponible",
"SkipFreeSpaceCheck":"Saltar comprobación de espacio libre",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText":"Usar cuando Radarr no pueda detectar el espacio disponible en la carpeta de películas",
"SorryThatAuthorCannotBeFound":"Lo siento, no he encontrado esa película.",
"SorryThatBookCannotBeFound":"Lo siento, no he encontrado esa película.",
"Source":"Fuente",
"SourcePath":"Ruta de Origen",
"SourcePath":"Ruta de la fuente",
"SslCertPasswordHelpText":"Contraseña para el archivo pfx",
"SslCertPasswordHelpTextWarning":"Requiere reiniciar para que surta efecto",
"SslCertPathHelpText":"Ruta al archivo pfx",
@ -360,17 +360,17 @@
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed":"Se usará cuando se utilice la búsqueda interactiva",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"La etiqueta no se usa y puede ser borrada",
"Tasks":"Tareas",
"TestAll":"Testear Todo",
"TestAllClients":"Comprobar Todos los Gestores",
"TestAllIndexers":"Comprobar Todos los Indexers",
"TestAllLists":"Comprobar Todas las Listas",
"TestAll":"Probar todo",
"TestAllClients":"Probar todos los clientes",
"TestAllIndexers":"Probar todos los indexadores",
"TestAllLists":"Probar todas las listas",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem":"Se aplicará a todos los indexers, por favor sigue las reglas de los mismos",
"TimeFormat":"Formato de Hora",
"TimeFormat":"Formato de hora",
"Title":"Título",
"TorrentDelay":"Retraso del Torrent",
"TorrentDelayHelpText":"Retraso en minutos a esperar antes de descargar un torrent",
"TorrentDelay":"Retraso de torrent",
"TorrentDelayHelpText":"Retraso en minutos a esperar antes de capturar un torrent",
"Torrents":"Torrents",
"TotalFileSize":"Tamaño Total del Archivo",
"TotalFileSize":"Tamaño total de archivo",
"UILanguage":"Lenguaje de UI",
"UILanguageHelpText":"Lenguaje que Radarr usara para el UI",
"UILanguageHelpTextWarning":"Recargar el Navegador",
@ -385,7 +385,7 @@
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain":"No se ha podido añadir un nuevo perfil de calidad, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir una nueva ruta remota, prueba otra vez.",
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain":"No se ha podido añadir un nuevo formato propio, prueba otra vez.",
"UnableToLoadBackups":"No se han podido cargar las copias de seguridad",
"UnableToLoadBackups":"No se pudo cargar las copias de seguridad",
"UnableToLoadDelayProfiles":"No se pueden cargar los Perfiles de Retraso",
"UnableToLoadDownloadClientOptions":"No se han podido cargar las opciones del gestor de descargas",
"UnableToLoadDownloadClients":"No se puden cargar los gestores de descargas",
@ -408,27 +408,27 @@
"UnableToLoadTags":"No se pueden cargar las Etiquetas",
"UnableToLoadTheCalendar":"No se ha podido cargar el calendario",
"UnableToLoadUISettings":"No se han podido cargar los ajustes de UI",
"Ungroup":"Desagrupar",
"Ungroup":"Sin agrupar",
"Unmonitored":"Sin monitorizar",
"UnmonitoredHelpText":"Incluir las peliculas no monitoreadas en el feed de iCal",
"UpdateAll":"Actualizar Todo",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Descargar e instalar actualizaciones automáticamente. Se podrán instalar desde Sistema: Actualizaciones también",
"UpdateAutomaticallyHelpText":"Descargar e instalar actualizaciones automáticamente. Todavía puedes instalar desde Sistema: Actualizaciones",
"UpdateMechanismHelpText":"Usar el actualizador de Radarr o un script",
"UpdateScriptPathHelpText":"Ruta del script propio que toma el paquete de actualización y se encarga del proceso de actualización restante",
"UpdateScriptPathHelpText":"Ruta a un script personalizado que toma un paquete de actualización extraído y gestiona el resto del proceso de actualización",
"Updates":"Actualizaciones",
"UpgradeAllowedHelpText":"Si está desactivado las calidades no serán actualizadas",
"Uptime":"Tiempo de actividad",
"UrlBaseHelpTextWarning":"Requiere reiniciar para que surta efecto",
"UseHardlinksInsteadOfCopy":"Usar Hardlinks en vez de Copia",
"UseProxy":"Usar el Proxy",
"UseHardlinksInsteadOfCopy":"Utilizar enlaces directos en lugar de copiar",
"UseProxy":"Usar proxy",
"Usenet":"Usenet",
"UsenetDelay":"Retraso de Usenet",
"UsenetDelayHelpText":"Retraso en minutos a esperar antes de descargar un lanzamiento de Usenet",
"Username":"Nombre de usuario",
"UsenetDelay":"Retraso de usenet",
"UsenetDelayHelpText":"Retraso en minutos a esperar antes de capturar un lanzamiento desde usenet",
"Username":"Usuario",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr":"Qué rama usar para actualizar Radarr",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism":"Rama usada por el mecanismo de actualización externo",
"Version":"Versión",
"WeekColumnHeader":"Encabezado de la columna semanal",
"WeekColumnHeader":"Cabecera de columna de semana",
"Year":"Año",
"YesCancel":"Sí, Cancelar",
"20MinutesTwenty":"20 Minutos: {0}",
@ -437,16 +437,16 @@
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Reemplazar caracteres ilegales. Si está desactivado, Radarr los eliminará si no",
"Actions":"Acciones",
"Today":"Hoy",
"ReleaseTitle":"Título del Estreno",
"ReleaseTitle":"Título de lanzamiento",
"Progress":"Progreso",
"Tomorrow":"mañana",
"OutputPath":"Ruta de Output",
"Tomorrow":"Mañana",
"OutputPath":"Ruta de salida",
"BookAvailableButMissing":"Película Disponible pero Ausente",
"NotAvailable":"No Disponible",
"NotMonitored":"No Monitoreadas",
"ShowBookTitleHelpText":"Mostrar el título de la película debajo del poster",
"ShowReleaseDate":"Mostrar fecha de lanzamiento",
"ShowTitle":"Mostrar Título",
"ShowTitle":"Mostrar título",
"TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted":"Se eliminará la carpeta de películas '{0}' y todo su contenido.",
"Component":"Componente",
"RemoveFromBlocklist":"Eliminar de lista de bloqueados",
@ -457,13 +457,13 @@
"Blocklist":"Lista de bloqueos",
"BlocklistRelease":"Lista de bloqueos de lanzamiento",
"CreateEmptyAuthorFolders":"Crear carpetas de películas vacías",
"ThisCannotBeCancelled":"Esto no puede ser cancelado una vez iniciado sin deshabilitar todos sus indexadores.",
"All":"Todo",
"RescanAfterRefreshHelpText":"Reescanear la carpeta de películas después de actualizar la película",
"ShowUnknownAuthorItems":"Mostrar Elementos Desconocidos",
"UnselectAll":"Deseleccionar Todo",
"UnselectAll":"Desmarcar todo",
"UpdateSelected":"Actualizar Seleccionadas",
"Wanted":"Buscado",
"AllAuthorBooks":"Todos los libros del autor",
@ -485,9 +485,9 @@
"Yesterday":"Ayer",
"UpdateAvailable":"La nueva actualización está disponible",
"Duration":"Duración",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"No será posible actualizar para prevenir la eliminación de AppData al Actualizar",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"No será posible actualizar para evitar la eliminación de AppData al actualizar",
"Lists":"Listas",
"SizeLimit":"Tamaño límite",
"SizeLimit":"Límite de tamaño",
"IndexerJackettAll":"Indexadores que utilizan el Endpoint Jackett 'all' no están soportados: {0}",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing":"El cliente de descarga remota {0} coloca las descargas en {1} pero este directorio no parece existir. Probablemente falta o el mapeo de la ruta remota es incorrecto.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"El cliente de descarga local {0} coloca las descargas en {1} pero ésta no es una ruta válida {2}. Revise la configuración de su cliente de descarga.",
@ -498,7 +498,7 @@
"FileWasDeletedByViaUI":"El archivo se eliminó a través de la interfaz de usuario",
"OnApplicationUpdate":"Al Actualizar La Aplicación",
"OnApplicationUpdate":"Al actualizar la aplicación",
"OnApplicationUpdateHelpText":"Al Actualizar La Aplicación",
"BypassIfHighestQuality":"Pasar sí es la calidad más alta",
"CustomFormatScore":"Puntuación de Formato personalizado",
@ -602,17 +602,17 @@
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Incluir en el formato de renombrado {Formatos Propios}",
"MinFormatScoreHelpText":"Puntuación mínima del formato propio permitida para descargar",
"NegateHelpText":"Si se activa, el formato propio no se aplicará si esta condición {0} se iguala.",
"ResetDefinitionTitlesHelpText":"Restablecer los títulos y valores de las definiciones",
"ResetDefinitionTitlesHelpText":"Restablecer títulos de definición también como valores",
"ResetDefinitions":"Restablecer definiciones",
"UnableToLoadCustomFormats":"No se pueden cargar los Formatos Propios",
"Theme":"Tema",
"ThemeHelpText":"Cambia el tema de la interfaz de usuario de la aplicación. El tema \"automático\" utilizará el tema de tu sistema operativo para establecer el modo claro u oscuro. Inspirado por Theme.Park",
"ThemeHelpText":"Cambiar el tema de la interfaz de la aplicación, el tema 'Auto' usará el tema de tu sistema para establecer el modo luminoso u oscuro. Inspirado por Theme.Park",
"CustomFormatSettings":"Ajustes de Formatos Propios",
"CutoffFormatScoreHelpText":"Una vez alcanzada esta puntuación del formato propio Radarr dejará de descargar películas",
"DeleteCustomFormatMessageText":"Seguro que quieres eliminar el indexer '{name}'?",
"EnableRssHelpText":"Se utilizará cuando Radarr busque periódicamente publicaciones a través de RSS Sync",
"IndexerTagsHelpText":"Solo utilizar este indexador para películas que coincidan con al menos una etiqueta. Déjelo en blanco para utilizarlo con todas las películas.",
"ImportListMissingRoot":"Falta la capeta raíz para las listas: {0}",
@ -620,32 +620,32 @@
"IndexerDownloadClientHelpText":"Especifica qué cliente de descarga es usado para capturas desde este indexador",
"HiddenClickToShow":"Oculto, click para mostrar",
"HideAdvanced":"Ocultar avanzado",
"ShowAdvanced":"Mostrar Avanzado",
"ShownClickToHide":"Mostrado, clic para ocultar",
"ReplaceWithDash":"Reemplazar con Dash",
"ReplaceWithSpaceDash":"Reemplazar con Space Dash",
"ReplaceWithSpaceDashSpace":"Reemplazar con Space Dash Space",
"ShowAdvanced":"Mostrar avanzado",
"ShownClickToHide":"Mostrado, haz clic para ocultar",
"ReplaceWithDash":"Reemplazar con guion",
"ReplaceWithSpaceDash":"Reemplazar por barra espaciadora",
"ReplaceWithSpaceDashSpace":"Reemplazar por espacio en la barra espaciadora",
"DeleteRemotePathMapping":"Borrar mapeo de ruta remota",
"BlocklistReleases":"Lista de bloqueos de lanzamientos",
"DeleteConditionMessageText":"Seguro que quieres eliminar la etiqueta '{0}'?",
"Negated":"Anulado",
"RemoveSelectedItem":"Eliminar el elemento seleccionado",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"Haluatko varmasti poistaa tuontilistapoikkeuksen?",
"DeleteImportListMessageText":"Haluatko varmasti poistaa listan \"{name}\"?",
"DeleteIndexer":"Poista tietolähde",
"DeleteIndexerMessageText":"Haluatko varmasti poistaa tietolähteen \"{0}\"?",
"DeleteIndexerMessageText":"Haluatko varmasti poistaa tietolähteen '{name}'?",
"DeleteMetadataProfileMessageText":"Haluatko varmasti poistaa metatietoprofiilin \"{name}\"?",
"DeleteNotification":"Poista ilmoitus",
"DeleteNotificationMessageText":"Haluatko varmasti poistaa ilmoituspalvelun \"{name}\"?",
@ -546,7 +546,7 @@
"CalibrePort":"Calibren portti",
"CalibreUsername":"Calibren käyttäjätunnus",
"MetadataProfiles":"Metatietoprofiilit",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Päivityksiä ei sallita, jotta AppData-kansion poistaminen päivityksen yhteydessä voidaan estää.",
"AppDataLocationHealthCheckMessage":"Päivityksiä ei sallita, jotta AppData-kansion poistaminen päivityksen yhteydessä voidaan estää",
"CalibreSettings":"Calibren asetukset",
"CalibreContentServerText":"Calibre-sisältöpalvelinta käyttämällä Readarr voi lisätä kirjoja Calibre-kirjastoosi ja käynnistää muunnon eri muotojen välillä.",
"DeleteMetadataProfileMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil de métadonnées « {name} » ?",
"DeleteNotification":"Supprimer la notification",
"DeleteNotificationMessageText":"Voulez-vous supprimer la notification « {name} » ?",
"DeleteQualityProfile":"Supprimer le profil de qualité",
"DeleteQualityProfileMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil de qualité « {name} » ?",
"DeleteQualityProfileMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil de qualité \"{name}\" ?",
"DeleteReleaseProfile":"Supprimer le profil de version",
"DeleteReleaseProfileMessageText":"Êtes vous sûr de vouloir effacer ce profil de version ?",
"DeleteSelectedBookFiles":"Supprimer les fichiers de livres sélectionnés",
@ -463,7 +463,7 @@
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Remplacer les caractères illégaux. Si non coché, Readarr les supprimera",
"Level":"Niveau",
"Publisher":"Éditeur",
"Label":"Libellé",
"Label":"Étiquette",
"RemoveFromBlocklist":"Supprimer de la liste noire",
"UnableToLoadBlocklist":"Impossible de charger la liste noire",
"Component":"Composant",
@ -716,8 +716,8 @@
"ReplaceWithDash":"Remplacer par un tiret",
"ReplaceWithSpaceDash":"Remplacer par un espace puis un tiret",
"ReplaceWithSpaceDashSpace":"Remplacer par un espace, un tiret puis un espace",
"DeleteRemotePathMapping":"Supprimer le mappage de chemin distant",
"DeleteRemotePathMappingMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce mappage de chemin distant ?",
"DeleteRemotePathMapping":"Supprimer la correspondance de chemin distant",
"DeleteRemotePathMappingMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette correspondance de chemin distant?",
"BlocklistReleases":"Publications de la liste de blocage",
"DeleteConditionMessageText":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la condition « {name} » ?",
"Negated":"Nier",
@ -793,7 +793,7 @@
"NoMissingItems":"Aucun élément manquant",
"MediaManagementSettingsSummary":"Nommage, paramètres de gestion de fichiers et dossiers racine",
"SmartReplace":"Remplacement intelligent",
"Clone":"Cloner",
"Clone":"Dupliquer",
"IsShowingMonitoredUnmonitorSelected":"Arrêter de surveiller la sélection",
"ItsEasyToAddANewAuthorOrBookJustStartTypingTheNameOfTheItemYouWantToAdd":"C'est facile d'ajouter un nouvel auteur ou livre, commencez simplement à saisir le nom de l'élément que vous souhaitez ajouter",
"DeleteRootFolder":"Supprimer le dossier racine",
@ -955,5 +955,20 @@
"RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning":"\"Supprimer du client de téléchargement\" supprimera le téléchargement et le(s) fichier(s) du client de téléchargement.",
"RemoveQueueItem":"Retirer - {sourceTitle}",
"RemoveQueueItemConfirmation":"Êtes-vous sûr de vouloir retirer '{sourceTitle}' de la file d'attente ?",
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning":"Supprimer du client de téléchargement\" supprimera les téléchargements et les fichiers du client de téléchargement."
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning":"Supprimer du client de téléchargement\" supprimera les téléchargements et les fichiers du client de téléchargement.",
"MonitoredAuthorIsUnmonitored":"Artiste non surveillé",
"StatusEndedDeceased":"Décédé",
"SelectDropdown":"Sélectionner...",
"SelectQuality":"Sélectionnez la qualité",
"SelectReleaseGroup":"Sélectionnez un groupe de versions",
"CustomFilter":"Filtre personnalisé",
"SourceTitle":"Titre source",
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText":"Ajoute un préfixe l'url de {connectionName}, comme {url}",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText":"Destination pour les téléchargements terminés (facultative), laissez ce champ vide pour utiliser le répertoire par défaut de Deluge",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectory":"Dossier de téléchargement",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted":"Dossier de déplacement une fois terminé",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText":"Emplacement dans lequel placer les téléchargements (facultatif), laissez vide pour utiliser l'emplacement Deluge par défaut",
"LabelIsRequired":"L'étiquette est requise",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText":"Chemin d'accès {appName}, utilisé pour modifier les chemins d'accès aux séries lorsque {serviceName} voit l'emplacement du chemin d'accès à la bibliothèque différemment de {appName} (Nécessite 'Mettre à jour la bibliothèque')",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText":"Chemin {serviceName}, utilisé pour modifier les chemins des séries quand {serviceName} voit un chemin d'emplacement de bibliothèque différemment de {appName} (nécessite 'Mise à jour bibliothèque')"
"AnalyticsEnabledHelpText":"Stuur anonieme gebruiks- en foutinformatie naar de servers van Radarr. Dit omvat informatie over uw browser, welke Radarr WebUI pagina's u gebruikt, foutrapportage en OS en runtime versie. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteiten te stellen voor functies en het verhelpen van fouten.",
"AppDataDirectory":"AppData folder",
"AppDataDirectory":"AppData map",
"ApplyTags":"Pas Tags Toe",
"Authentication":"Authenticatie",
"AuthenticationMethodHelpText":"Gebruikersnaam en wachtwoord nodig voor toegang tot Radarr",
@ -32,7 +32,7 @@
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText":"Verwijderde films zullen automatisch als onbewaakt worden gemarkeerd in Radarr",
"Automatic":"Automatisch",
"BackupFolderHelpText":"Relatieve paden zullen t.o.v. de Radarr AppData map bekeken worden",
"BackupNow":"Nu backup nemen",
"BackupNow":"Back-up nu maken",
"BackupRetentionHelpText":"Automatische veiligheidskopieën ouder dan de retentie periode zullen worden opgeruimd",
"Backups":"Veiligheidskopieën",
"BindAddress":"Gebonden Adres",
@ -92,7 +92,7 @@
"DeleteIndexerMessageText":"Bent u zeker dat u de indexeerder '{name}' wilt verwijderen?",
"DeleteMetadataProfileMessageText":"Bent u zeker dat u het kwaliteitsprofiel {name} wilt verwijderen?",
"DeleteNotification":"Verwijder Notificatie",
"DeleteNotificationMessageText":"Bent u zeker dat u de notificatie '{0}' wilt verwijderen?",
"DeleteNotificationMessageText":"Weet je zeker dat je de notificatie ‘{name}’ wil verwijderen?",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Aangepaste stijl voor gebruikers die kleurenblind zijn om gemakkelijker kleurgecodeerde informatie te onderscheiden",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importeer automatisch voltooide downloads vanuit de downloader",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importeer automatisch voltooide downloads vanuit de download cliënt",
"EnableHelpText":"Schakel het maken van metadata bestanden in voor dit metadata type",
"ThisCannotBeCancelled":"Eenmaal gestart kan dit niet worden geannuleerd zonder al je indexeerders uit te schakelen.",
"UnableToLoadBlocklist":"Kon zwarte lijst niet laden",
"UnableToLoadBlocklist":"Niet in staat om de blokkeerlijst te laden",
"UnselectAll":"Alles Deselecteren",
"UpdateSelected":"Selectie Bijwerken",
"Time":"Tijd",
@ -650,5 +650,10 @@
"AppUpdated":"{appName} is geüpdatet",
"AppUpdatedVersion":"{appName} is geüpdatet naar versie '{version}', om de laatste wijzigingen door te voeren moet je mogelijk {appName} herstarten",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Alle resultaten zijn verborgen door het toegepaste filter",
"Backup":"Veiligheidskopie"
"Backup":"Veiligheidskopie",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText":"Weet je zeker dat je 1 item van de wachtrij wilt verwijderen?",
"ChownGroup":"chown groep",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Automatische updates zijn niet ondersteund wanneer je het docker update mechanisme gebruikt. Je dient de container image up te daten buiten {appName} om of een script te gebruiken",
"ChangeCategory":"Verander categorie",
"WouldYouLikeToRestoreBackup":"Wilt u de back-up {name} herstellen?"
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists":"Como aplicar etiquetas às listas de importação selecionadas",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Tem a certeza de que pretende eliminar o(s) cliente(s) de transferência selecionado(s)?",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"Tem a certeza de que pretende eliminar o(s) cliente(s) de {count} transferência selecionado(s)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"Tem a certeza de que pretende eliminar {count} indexador(es) selecionado(s)?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText":"Tem a certeza de que pretende eliminar a(s) lista(s) de importação selecionada(s)?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText":"Tem a certeza de que pretende eliminar a(s) lista(s) de {count} importação selecionada(s)?",
"CloneCondition":"Clonar Condição",
"ConnectionLostReconnect":"O Radarr tentará ligar-se automaticamente, ou você pode clicar em Recarregar abaixo.",
"ConnectionLostToBackend":"O Radarr perdeu a ligação com o back-end e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"ConnectionLostReconnect":"O {appName} tentará ligar-se automaticamente, ou você pode clicar em Recarregar abaixo.",
"ConnectionLostToBackend":"O {appName} perdeu a ligação com o back-end e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"EditSelectedImportLists":"Editar Listas de Importação Selecionadas",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage":"O cliente de descarregamento {0} está definido para remover descarregamentos concluídos. Isto pode fazer com que as transferências sejam removidas do seu cliente antes de {1} as poder importar.",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectory":"Diretório de Download",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted":"Mover para o Diretório Quando Concluído",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText":"Local opcional para mover os downloads concluídos, deixe em branco para usar o local padrão do Deluge",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText":"Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Deluge",
"InteractiveSearchModalHeaderBookAuthor":"Pesquisa Interativa - {bookTitle} de {authorName}",
"NotificationsPlexSettingsAuthToken":"Token de Autenticação",
"NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv":"Autenticar com Plex.tv",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText":"Caminho {appName}, usado para modificar caminhos de série quando {serviceName} vê a localização do caminho da biblioteca de forma diferente de {appName} (requer 'Atualizar Biblioteca')",
"NotificationsSettingsUseSslHelpText":"Conecte-se a {serviceName} por HTTPS em vez de HTTP",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText":"Caminho {serviceName}, usado para modificar caminhos de série quando {serviceName} vê a localização do caminho da biblioteca de forma diferente de {appName} (requer 'Atualizar Biblioteca')",
"ClickToChangeIndexerFlags":"Clique para alterar sinalizadores do indexador",
"CustomFormatsSpecificationFlag":"Sinalizador",
"Rejections":"Rejeições",
"SelectIndexerFlags":"Selecionar Sinalizadores do Indexador",
"SetIndexerFlags":"Definir Sinalizadores de Indexador",
Weblate
2 months ago
committed by
Bogdan