Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Altair <villagermd@outlook.com>
Co-authored-by: Ano10 <arnaudthommeray+github@ik.me>
Co-authored-by: Gandrushka <andrew.pyndyk@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Jacopo Luca Maria Latrofa <jacopo.latrofa@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: toeiazarothis <patrickdealmeida89000@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/uk/
Translation: Servarr/Readarr
pull/3323/merge
Weblate 3 weeks ago committed by Bogdan
parent f7368d3d09
commit 74c3b45ef8

@ -82,8 +82,8 @@
"DeleteImportListExclusion": "Eliminar exclusión de listas de importación",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "¿Está seguro de que desea eliminar esta exclusión de la lista de importación?",
"DeleteImportListMessageText": "Seguro que quieres eliminar la lista '{name}'?",
"DeleteIndexer": "Borrar Indexer",
"DeleteIndexerMessageText": "Seguro que quieres eliminar el indexer '{name}'?",
"DeleteIndexer": "Borrar indexador",
"DeleteIndexerMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar el indexador '{name}'?",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "¿Seguro que quieres eliminar el perfil de metadatos '{name}'?",
"DeleteNotification": "Borrar Notificacion",
"DeleteNotificationMessageText": "¿Seguro que quieres eliminar la notificación '{name}'?",
@ -655,7 +655,7 @@
"DeleteSelectedDownloadClients": "Borrar Cliente de Descarga(s)",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Seguro que quieres eliminar {count} lista(s) de importación seleccionada(s)?",
"DeleteSelectedIndexers": "Borrar indexer(s)",
"DeleteSelectedIndexers": "Borrar indexador(es)",
"DownloadClientTagHelpText": "Solo utilizar este indexador para películas que coincidan con al menos una etiqueta. Déjelo en blanco para utilizarlo con todas las películas.",
"ExistingTag": "Etiquetas existentes",
"No": "No",
@ -757,7 +757,7 @@
"ColonReplacement": "Reemplazar dos puntos",
"CloneProfile": "Clonar Perfil",
"Close": "Cerrar",
"CloneIndexer": "Clonar Indexer",
"CloneIndexer": "Clonar indexador",
"CompletedDownloadHandling": "Manipulación de descargas completas",
"EnableProfile": "Habilitar perfil",
"ListsSettingsSummary": "lista de importación",

@ -112,7 +112,7 @@
"DiskSpace": "Espace disque",
"DownloadClient": "Client de téléchargement",
"DownloadClientSettings": "Télécharger les paramètres client",
"DownloadClients": "Clients de télécharg.",
"DownloadClients": "Clients de téléchargement",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Téléchargement échoué : voir le client de téléchargement pour plus de détails",
"DownloadFailedInterp": "Échec du téléchargement : {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "S'il faut ou non mettre à niveau automatiquement vers Propres/Repacks",
@ -484,9 +484,9 @@
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "La mise à jour ne sera pas possible afin empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour",
"IndexerPriorityHelpText": "Priorité de l'indexeur de 1 (la plus élevée) à 50 (la plus basse). Par défaut : 25. Utilisé pour départager les versions lors des téléchargements. Readarr continuera d'utiliser tous les indexeurs activés pour les synchro RSS et les recherches.",
"Duration": "Durée",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Vous utilisez docker ; le client de téléchargement {0} enregistre les téléchargements dans {1} mais ce n'est pas un chemin valide. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Vous utilisez docker ; le client de téléchargement {0} enregistre les téléchargements dans {1} mais ce n'est pas un chemin {2} valide. Vérifiez vos mappages de chemins distants et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Vous utilisez docker; {0} enregistre les téléchargements dans {1} mais ce dossier n'est pas présent dans ce conteneur. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre conteneur docker.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Vous utilisez docker; {0} signifie les téléchargement dans {1} mais ce n'est pas un dossier valide. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Vous utilisez docker ; le client de téléchargement {0} a signalé des fichiers dans {1} mais ce n'est pas un chemin {2} valide. Vérifiez vos mappages de chemins distants et les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais il ne s'agit pas d'un chemin {2} valide. Vérifiez les paramètres de votre client de téléchargement.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais ce chemin ne semble pas exister. Vérifiez vos paramètres de chemins distants.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Le client de téléchargement distant {0} met les téléchargements dans {1} mais ce chemin ne semble pas exister. Vérifiez vos paramètres de chemins distants.",
@ -540,7 +540,7 @@
"FileWasDeletedByUpgrade": "Le fichier à été supprimé pour importer une version supérieure",
"Filters": "Filtres",
"General": "Général",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL/TLS, nom d'utilisateur/mot de passe, proxy, analyses et mises à jour",
"GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, nom d'utilisateur/mot de passe, proxy, analyses et mises à jour",
"HealthNoIssues": "Aucun problème avec votre configuration",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listes indisponibles en raison d'échecs: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs de plus de 6 heures",
@ -552,7 +552,7 @@
"OnBookFileDeleteForUpgrade": "À la suppression du fichier vidéo pour mise à niveau",
"OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "À la suppression du fichier vidéo pour mise à niveau",
"OnBookFileDeleteHelpText": "À la suppression d'un fichier vidéo",
"OnGrab": "À saisir",
"OnGrab": "Lors de la saisie",
"OnHealthIssue": "Sur la question de la santé",
"OnRename": "Au renommage",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Échec du test du proxy. StatusCode: {0}",
@ -809,7 +809,7 @@
"MinimumPopularity": "Popularité minimum",
"NoHistoryBlocklist": "Pas d'historique de liste noire",
"AppUpdatedVersion": "{appName} a été mis à jour vers la version `{version}`, pour profiter des derniers changements, vous devrez relancer {appName}",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexeurs avec des clients de téléchargement invalides : {0].",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexeurs avec des clients de téléchargement invalides : {0}.",
"MonitoringOptions": "Options de surveillance",
"OnDownloadFailure": "En cas d'échec de téléchargement",
"RootFolderPathHelpText": "Les éléments de la liste du dossier racine seront ajoutés à",
@ -978,5 +978,15 @@
"EditList": "Modifier la liste",
"AuthorProgressBarText": "{availableBookCount} / {bookCount} (Total: {totalBookCount}, Fichiers : {bookFileCount})",
"BookProgressBarText": "{bookCount} / {totalBookCount} (Fichiers : {bookFileCount})",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Un format personnalisé sera appliqué à une version ou à un fichier lorsqu'il correspond à au moins un de chacun des différents types de conditions choisis."
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Un format personnalisé sera appliqué à une version ou à un fichier lorsqu'il correspond à au moins un de chacun des différents types de conditions choisis.",
"IndexerFlags": "Drapeaux de l'indexeur",
"Rejections": "Rejets",
"SelectIndexerFlags": "Sélectionner les drapeaux de l'indexeur",
"SetIndexerFlags": "Définir les drapeaux de l'indexeur",
"NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Jeton d'authentification",
"NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "S'authentifier avec Plex.tv",
"NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Mettre à jour la bibliothèque",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Mapper les chemins depuis",
"NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Se connecter à {serviceName} en HTTPS plutôt qu'en HTTP",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Mapper les chemins vers"
}

@ -728,5 +728,6 @@
"ConnectionLost": "Connessione Persa",
"AppUpdated": "{appName} Aggiornato",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Tutti i risultati sono nascosti dal filtro applicato",
"AutoRedownloadFailed": "Download fallito"
"AutoRedownloadFailed": "Download fallito",
"AddListExclusion": "Aggiungi elenco esclusioni"
}

@ -23,7 +23,7 @@
"AgeWhenGrabbed": "Yaş (yakalandığında)",
"AlreadyInYourLibrary": "Zaten kitaplığınızda",
"AlternateTitles": "Alternatif Başlık",
"Analytics": "Analitik",
"Analytics": "Analiz",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Anonim kullanım ve hata bilgilerini Radarr sunucularına gönderin. Bu, tarayıcınızla ilgili bilgileri, kullandığınız Radarr WebUI sayfalarını, hata raporlamasının yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümünü içerir. Bu bilgileri, özellikleri ve hata düzeltmelerini önceliklendirmek için kullanacağız.",
"AppDataDirectory": "Uygulama Veri Dizini",
"ApplyTags": "Etiketleri Uygula",
@ -87,15 +87,15 @@
"DeleteEmptyFolders": "Boş klasörleri silin",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Disk taraması sırasında ve film dosyaları silindiğinde boş film klasörlerini silin",
"DeleteImportListExclusion": "İçe Aktarma Listesi Hariç Tutmasını Sil",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Bu içe aktarma listesi dışlamasını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteImportListMessageText": "'{0}' listesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Bu içe aktarma listesi hariç tutma işlemini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteImportListMessageText": "'{name}' listesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteIndexerMessageText": "Dizin oluşturucuyu '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz {0}",
"DeleteNotification": "Bildirimi Sil",
"DeleteNotificationMessageText": "'{0}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteQualityProfile": "Kalite Profilini Sil",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz {0}",
"DeleteReleaseProfile": "Gecikme Profilini Sil",
"DeleteQualityProfileMessageText": "'{name}' kalite profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteReleaseProfile": "Sürüm Profilini Sil",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Bu gecikme profilini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteSelectedBookFiles": "Seçili Film Dosyalarını Sil",
"DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Seçili film dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz?",
@ -560,7 +560,7 @@
"UpgradesAllowed": "Yükseltmelere İzin Verildi",
"CustomFormat": "Özel Biçimler",
"CustomFormatSettings": "Özel Biçim Ayarları",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Dizin oluşturucuyu '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteCustomFormatMessageText": "'{name}' özel biçimini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteFormatMessageText": "{0} biçim etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"ExportCustomFormat": "Özel Formatı Dışa Aktar",
"Formats": "Biçimler",
@ -596,8 +596,8 @@
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Seçilen indeksleyicilere etiketler nasıl uygulanır?",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Kaldır: Girilen etiketleri kaldırın",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Değiştir: Etiketleri girilen etiketlerle değiştirin (tüm etiketleri kaldırmak için etiket girmeyin)",
"DeleteSelectedDownloadClients": "İndirme İstemcisini Sil",
"DeleteSelectedIndexers": "Dizinleyiciyi Sil",
"DeleteSelectedDownloadClients": "İndirme İstemcilerini Sil",
"DeleteSelectedIndexers": "Dizin Oluşturucuları Sil",
"ExistingTag": "Mevcut etiket",
"No": "Hayır",
"NoChange": "Değişiklik yok",
@ -658,5 +658,21 @@
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Başarısız indirmeler, etkileşimli aramada bulunduğunda otomatik olarak farklı bir versiyonu arayın ve indirmeyi deneyin",
"ChangeCategoryHint": "İndirme İstemcisi'nden indirme işlemini 'İçe Aktarma Sonrası Kategorisi' olarak değiştirir",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Etkileşimli Aramadan Yeniden İndirme Başarısız Oldu",
"AutomaticAdd": "Otomatik Ekle"
"AutomaticAdd": "Otomatik Ekle",
"DeleteCondition": "Koşulu Sil",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Seçilen {count} içe aktarma listesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"Database": "Veri tabanı",
"DeleteImportList": "İçe Aktarma Listesini Sil",
"DeleteSelectedImportLists": "İçe Aktarma Listelerini Sil",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Seçilen {count} indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteRootFolder": "Kök Klasörü Sil",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Seçilen {count} dizin oluşturucuyu silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DoNotBlocklist": "Engelleme Listesine Eklemeyin",
"DoNotBlocklistHint": "Engellenenler listesine eklemeden kaldır",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Bir yayına veya dosyaya, seçilen farklı koşul türlerinden en az biriyle eşleştiğinde Özel Format uygulanacaktır.",
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "{connectionName} URL'sine {url} gibi bir önek ekler",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectory": "İndirme Dizini",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Tamamlandığında Dizini Taşı",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Tamamlanan indirmelerin taşınacağı isteğe bağlı konum; varsayılan Deluge konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum; varsayılan Deluge konumunu kullanmak için boş bırakın"
}

@ -542,8 +542,8 @@
"StatusEndedEnded": "Завершено",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Це стосується всіх індексаторів, будь ласка, дотримуйтеся встановлених ними правил",
"UnableToLoadHistory": "Не вдалося завантажити історію.",
"20MinutesTwenty": "60 хвилин: {0}",
"45MinutesFourtyFive": "60 хвилин: {0}",
"20MinutesTwenty": "20 хвилин: {0}",
"45MinutesFourtyFive": "45 хвилин: {0}",
"60MinutesSixty": "60 хвилин: {0}",
"SorryThatBookCannotBeFound": "Вибачте, цей фільм неможливо знайти.",
"ICalLink": "Посилання iCal",

Loading…
Cancel
Save