"AnalyticsEnabledHelpText":"Sende anonyme Nutzungs- und Fehlerinformationen an die Server von Radarr. Dazu gehören Informationen über Browser, welche Seiten der Radarr-Weboberfläche aufgerufen wurden, Fehlerberichte sowie Betriebssystem- und Laufzeitversion. Wir werden diese Informationen verwenden, um Funktionen und Fehlerbehebungen zu priorisieren.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Sende anonyme Nutzungs- und Fehlerinformationen an die Server von Readarr. Dazu gehören Informationen über Browser, welche Seiten der Readarr-Weboberfläche aufgerufen wurden, Fehlerberichte sowie Betriebssystem- und Laufzeitversion. Wir werden diese Informationen verwenden, um Funktionen und Fehlerbehebungen zu priorisieren.",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning":"Erfordert einen Neustart",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning":"Erfordert einen Neustart",
"AppDataDirectory":"AppData Ordner",
"AppDataDirectory":"AppData Ordner",
"ApplyTags":"Tags setzen",
"ApplyTags":"Tags setzen",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Wie werden Tags zu ausgewählten Filmen zugeteilt",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Wie werden Tags zu ausgewählten Autoren zugeteilt",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Hinzufügen: Füge neu Tags zu den existierenden Tags hinzu",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Hinzufügen: Füge neu Tags zu den existierenden Tags hinzu",
"CertificateValidationHelpText":"Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist",
"CertificateValidationHelpText":"Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist",
"ChangeFileDate":"Datei Erstelldatum anpassen",
"ChangeFileDate":"Erstelldatum der Datei anpassen",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Änderung wurde noch nicht gespeichert",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Änderung wurde noch nicht gespeichert",
"ChmodFolder":"chmod Ordner",
"ChmodFolder":"chmod Ordner",
"ChmodFolderHelpText":"Oktal, wird beim Importieren/Umbenennen von Medienordnern und Dateien angewendet (ohne Ausführungsbits)",
"ChmodFolderHelpText":"Oktal, wird beim Importieren/Umbenennen von Medienordnern und Dateien angewendet (ohne Ausführungsbits)",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Radarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die Berechtigungen richtig setzt.",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Readarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die Berechtigungen richtig setzt.",
"ChownGroupHelpText":"Gruppenname oder gid. Verwenden Sie gid für entfernte Dateisysteme.",
"ChownGroupHelpText":"Gruppenname oder gid. Verwenden Sie gid für entfernte Dateisysteme.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Radarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die gleiche Gruppe wie Radarr verwendet.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Radarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die gleiche Gruppe wie Radarr verwendet.",
"Clear":"Leeren",
"Clear":"Leeren",
@ -65,14 +65,14 @@
"ConnectSettings":"Eintellungen für Verbindungen",
"ConnectSettings":"Eintellungen für Verbindungen",
"Connections":"Verbindungen",
"Connections":"Verbindungen",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Hardlinks erstellen wenn Torrents die noch geseeded werden kopiert werden sollen",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Hardlinks erstellen wenn Torrents die noch geseeded werden kopiert werden sollen",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Dateisperren Gelegentlich kann es vorkommen, dass Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die gerade geseeded werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und die Umbenennungsfunktion von Radarr als Workaround verwenden.",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Dateisperren Gelegentlich kann es vorkommen, dass Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die gerade geseeded werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und die Umbenennungsfunktion von Readarr als Workaround verwenden.",
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText":"Leere Filmordner für fehlende Filme beim Scan erstellen",
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText":"Leere Filmordner für fehlende Filme beim Scan erstellen",
"CreateGroup":"Gruppe erstellen",
"CreateGroup":"Gruppe erstellen",
"CutoffHelpText":"Sobald diese Qualität erreicht wird, werden keine neuen Releases erfasst",
"CutoffHelpText":"Sobald diese Qualität erreicht wird, werden keine neuen Releases erfasst",
"CutoffUnmet":"› Schwelle nicht erreicht",
"CutoffUnmet":"› Schwelle nicht erreicht",
"DBMigration":"DB Migration",
"DBMigration":"DB Migration",
"Dates":"Termine",
"Dates":"Termine",
"DelayProfile":"Verzögerungs Profil",
"DelayProfile":"Verzögerungsprofil",
"DelayProfiles":"Verzögerungsprofile",
"DelayProfiles":"Verzögerungsprofile",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Download verzögern bis {0} um {1}",
"DelayingDownloadUntilInterp":"Download verzögern bis {0} um {1}",
"EnableColorImpairedMode":"Farbbeeinträchtigter Modus aktivieren",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Alternativer Style, um farbbeeinträchtigten Benutzern eine bessere Unterscheidung farbcodierter Informationen zu ermöglichen",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Alternativer Stil, um farbbeeinträchtigten Benutzern eine bessere Unterscheidung farbcodierter Informationen zu ermöglichen",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importiere fertige Downloads vom Downloader automatisch",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importiere fertige Downloads vom Downloader automatisch",
"EnableHelpText":"Metadaten Dateien erstellen für diesen Metadata Typ",
"EnableHelpText":"Metadaten Dateien erstellen für diesen Metadata Typ",
"EnableInteractiveSearch":"Interaktive Suche",
"EnableInteractiveSearch":"Interaktive Suche",
"EnableRSS":"RSS Sync.",
"EnableRSS":"RSS aktivieren",
"EnableSSL":"SSL",
"EnableSSL":"SSL",
"EnableSslHelpText":" Erfordert einen Neustart als Administrator",
"EnableSslHelpText":" Erfordert einen Neustart als Administrator",
"Ended":"Beendet",
"Ended":"Beendet",
@ -532,5 +532,15 @@
"ShowBookTitleHelpText":"Filmtitel unter dem Plakat anzeigen",
"ShowBookTitleHelpText":"Filmtitel unter dem Plakat anzeigen",