Currently translated at 66.9% (463 of 692 strings) Translation: Servarr/Readarr Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sv/pull/1013/head
Anonymous
4 years ago
committed by
Qstick
parent
97e6a353fa
commit
99cedbf96e
@ -1 +1,465 @@
|
|||||||
{}
|
{
|
||||||
|
"Delete": "Radera",
|
||||||
|
"Torrents": "Torrenter",
|
||||||
|
"TotalFileSize": "Total filstorlek",
|
||||||
|
"UILanguage": "UI-språk",
|
||||||
|
"UILanguageHelpText": "Språk som Radarr kommer att använda för användargränssnitt",
|
||||||
|
"20MinutesTwenty": "60 minuter: {0}",
|
||||||
|
"45MinutesFourtyFive": "60 minuter: {0}",
|
||||||
|
"60MinutesSixty": "60 minuter: {0}",
|
||||||
|
"APIKey": "API-nyckel",
|
||||||
|
"About": "Om",
|
||||||
|
"AddListExclusion": "Lägg till listuteslutning",
|
||||||
|
"AddingTag": "Lägg till tagg",
|
||||||
|
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Dold, klicka för att visa",
|
||||||
|
"AdvancedSettingsShownClickToHide": "Visad, klicka för att dölja",
|
||||||
|
"ApiKeyHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"Automatic": "Automatiskt",
|
||||||
|
"DelayProfile": "Fördröjande profil",
|
||||||
|
"DeleteRootFolderMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
|
||||||
|
"Local": "Lokal",
|
||||||
|
"LoadingBooksFailed": "Det gick inte att ladda filmfiler",
|
||||||
|
"ProxyPasswordHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
|
||||||
|
"SslCertPathHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"SslCertPasswordHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"TimeFormat": "Tidsformat",
|
||||||
|
"UnableToLoadMetadataProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
|
||||||
|
"Ungroup": "Avgruppera",
|
||||||
|
"UseProxy": "Använd proxy",
|
||||||
|
"Username": "Användarnamn",
|
||||||
|
"Backups": "Säkerhetskopior",
|
||||||
|
"AgeWhenGrabbed": "Ålder (när den hämtades)",
|
||||||
|
"AlreadyInYourLibrary": "Finns redan i ditt bibliotek",
|
||||||
|
"AlternateTitles": "Alternativ titel",
|
||||||
|
"AlternateTitleslength1Title": "Titel",
|
||||||
|
"AlternateTitleslength1Titles": "Titlar",
|
||||||
|
"Analytics": "Analys",
|
||||||
|
"AnalyticsEnabledHelpText": "Skicka anonym användning och felinformation till Radarrs servrar. Detta inkluderar information i din webbläsare, vilka Radarr WebUI-sidor du använder, felrapportering samt operativsystem och runtime-version. Vi kommer att använda denna information för att prioritera funktioner och buggfixar.",
|
||||||
|
"AppDataDirectory": "AppData-katalog",
|
||||||
|
"ApplyTags": "Tillämpa taggar",
|
||||||
|
"ApplyTagsHelpTexts1": "Så här applicerar du taggar på de valda filmerna",
|
||||||
|
"ApplyTagsHelpTexts2": "Lägg till: Lägg till taggarna i den befintliga listan med taggar",
|
||||||
|
"ApplyTagsHelpTexts3": "Ta bort: Ta bort de angivna taggarna",
|
||||||
|
"ApplyTagsHelpTexts4": "Ersätt: Ersätt taggarna med de angivna taggarna (ange inga taggar för att rensa alla taggar)",
|
||||||
|
"Authentication": "Autentisera",
|
||||||
|
"AuthenticationMethodHelpText": "Kräva användarnamn och lösenord för att komma åt Radarr",
|
||||||
|
"AuthorClickToChangeBook": "Klicka för att ändra film",
|
||||||
|
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Sök automatiskt efter och försök ladda ner en annan utgåva",
|
||||||
|
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Filmer som tas bort från disken övervakas automatiskt i Radarr",
|
||||||
|
"BackupFolderHelpText": "Relativa sökvägar finns under Radarrs AppData-katalog",
|
||||||
|
"BackupNow": "Säkerhets- kopiera",
|
||||||
|
"BackupRetentionHelpText": "Automatiska säkerhetskopior som är äldre än lagringsperioden rensas automatiskt",
|
||||||
|
"BindAddress": "Bindningsadress",
|
||||||
|
"BindAddressHelpText": "Giltig IP4-adress eller '*' för alla gränssnitt",
|
||||||
|
"BindAddressHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"Blacklist": "Svartlista",
|
||||||
|
"BlacklistRelease": "Svartlista utgåva",
|
||||||
|
"BookIsDownloading": "Filmen laddas ner",
|
||||||
|
"BookIsDownloadingInterp": "Filmen laddas ner - {0}% {1}",
|
||||||
|
"Branch": "Gren",
|
||||||
|
"BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass Proxy för lokala adresser",
|
||||||
|
"Calendar": "Kalender",
|
||||||
|
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Visas ovanför varje kolumn när veckan är den aktiva vyn",
|
||||||
|
"Cancel": "Avbryt",
|
||||||
|
"CancelMessageText": "Är du säker på att du vill avbryta den väntande uppgiften?",
|
||||||
|
"CertificateValidation": "Validering av certifikat",
|
||||||
|
"CertificateValidationHelpText": "Ändra hur strikt valideringen av HTTPS certifikat är",
|
||||||
|
"ChangeFileDate": "Ändra fildatum",
|
||||||
|
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Ändringen har inte sparats än",
|
||||||
|
"ChmodFolder": "chmod-mapp",
|
||||||
|
"ChmodFolderHelpText": "Octal, appliceras under import / byt namn på mediamappar och filer (utan exekverade bitar)",
|
||||||
|
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Detta fungerar bara om användaren som kör Radarr är ägaren till filen. Det är bättre att se till att nedladdningsklienten ställer in behörigheterna korrekt.",
|
||||||
|
"ChownGroupHelpText": "Gruppnamn eller gid. Använd gid för fjärrfilsystem.",
|
||||||
|
"ChownGroupHelpTextWarning": "Detta fungerar bara om användaren som kör Radarr är ägaren till filen. Det är bättre att se till att nedladdningsklienten använder samma grupp som Radarr.",
|
||||||
|
"Clear": "Rensa",
|
||||||
|
"ClickToChangeQuality": "Klicka för att ändra kvalitet",
|
||||||
|
"ClientPriority": "Klient prioritet",
|
||||||
|
"CloneProfile": "Klona profil",
|
||||||
|
"Close": "Avsluta",
|
||||||
|
"Columns": "Kolumner",
|
||||||
|
"CompletedDownloadHandling": "Avklarad nedladdningshantering",
|
||||||
|
"ConnectSettings": "Anslutnings inställningar",
|
||||||
|
"Connections": "Anslutningar",
|
||||||
|
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Använd hårdlänkar när du försöker kopiera filer från torrenter som fortfarande sås ut",
|
||||||
|
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ibland kan fillås förhindra att namnge filer som sås ut. Du kan tillfälligt inaktivera sådd och använda Radarrs byta namn som en lösning.",
|
||||||
|
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Skapa saknade filmmappar under skivsökning",
|
||||||
|
"CreateGroup": "Skapa grupp",
|
||||||
|
"CutoffHelpText": "När denna kvalitet har uppnåtts kommer Radarr inte längre att ladda ner filmer",
|
||||||
|
"CutoffUnmet": "Avgränsande ej tillgodosedd",
|
||||||
|
"DBMigration": "DB Migration",
|
||||||
|
"Dates": "Datum",
|
||||||
|
"DelayProfiles": "Fördröjande profiler",
|
||||||
|
"DelayingDownloadUntilInterp": "Försenar nedladdningen till {0} kl. {1}",
|
||||||
|
"DeleteBackup": "Radera säkerhetskopia",
|
||||||
|
"DeleteBackupMessageText": "Är du säker på att du vill radera säkerhetskopian '{0}'?",
|
||||||
|
"DeleteDelayProfile": "Radera fördröjande profil",
|
||||||
|
"DeleteDelayProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort den här fördröjnings profilen?",
|
||||||
|
"DeleteDownloadClient": "Radera nedladdningsklient",
|
||||||
|
"DeleteDownloadClientMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort nedladdningsklienten '{0}'?",
|
||||||
|
"DeleteEmptyFolders": "Radera tomma mappar",
|
||||||
|
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Ta bort tomma filmmappar under skivsökning och när filmfiler raderas",
|
||||||
|
"DeleteImportListExclusion": "Ta bort undantag för importlista",
|
||||||
|
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort detta undantag från importlistan?",
|
||||||
|
"DeleteImportListMessageText": "Är du säker på att du vill radera listan '{0}'?",
|
||||||
|
"DeleteIndexer": "Radera indexerare",
|
||||||
|
"DeleteIndexerMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
|
||||||
|
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort kvalitetsprofilen {0}",
|
||||||
|
"DeleteNotification": "Radera avisering",
|
||||||
|
"DeleteNotificationMessageText": "Är du säker på att du vill radera aviseringen '{0}'?",
|
||||||
|
"DeleteQualityProfile": "Radera kvalitets profil",
|
||||||
|
"DeleteQualityProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort kvalitetsprofilen {0}",
|
||||||
|
"DeleteReleaseProfile": "Radera fördröjande profil",
|
||||||
|
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort den här fördröjnings profilen?",
|
||||||
|
"DeleteSelectedBookFiles": "Radera markerade filmfiler",
|
||||||
|
"DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Är du säker på att du vill radera de markerade filmfilerna?",
|
||||||
|
"DeleteTag": "Radera tagg",
|
||||||
|
"DeleteTagMessageText": "Är du säker på att du vill radera taggen '{0}'?",
|
||||||
|
"DestinationPath": "Destinationsväg",
|
||||||
|
"DetailedProgressBar": "Detaljerad förloppsindikator",
|
||||||
|
"DetailedProgressBarHelpText": "Visa text i förloppsindikatorn",
|
||||||
|
"DiskSpace": "Diskutrymme",
|
||||||
|
"Docker": "Docker",
|
||||||
|
"DownloadClient": "Nedladdningsklient",
|
||||||
|
"DownloadClientSettings": "Inställningar för Nedladdningsklient",
|
||||||
|
"DownloadClients": "Nedladdningsklienter",
|
||||||
|
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Misslyckad nedladdning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
|
||||||
|
"DownloadFailedInterp": "Misslyckad nerladdning: {0}",
|
||||||
|
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Om du automatiskt ska uppgradera till Propers / Repacks",
|
||||||
|
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Nedladdningsvarning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
|
||||||
|
"Edit": "Redigera",
|
||||||
|
"Edition": "Utgåva",
|
||||||
|
"Enable": "Aktivera",
|
||||||
|
"EnableAutomaticAdd": "Aktivera automatisk tillägg",
|
||||||
|
"EnableAutomaticSearch": "Aktivera automatisk sökning",
|
||||||
|
"EnableColorImpairedMode": "Aktivera färgskadat läge",
|
||||||
|
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
|
||||||
|
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importera automatiskt färdiga nedladdningar från nedladdningsklienten",
|
||||||
|
"EnableHelpText": "Aktivera metadatafilskapande för denna metadatatyp",
|
||||||
|
"EnableInteractiveSearch": "Aktivera interaktiv sökning",
|
||||||
|
"EnableRSS": "Aktivera RSS",
|
||||||
|
"EnableSSL": "Aktivera SSL",
|
||||||
|
"EnableSslHelpText": " Kräver omstart som administratör för att träda i kraft",
|
||||||
|
"Ended": "Avslutad",
|
||||||
|
"ErrorLoadingContents": "Fel vid inläsning av innehåll",
|
||||||
|
"ErrorLoadingPreviews": "Fel vid inläsning av förhandsgranskningar",
|
||||||
|
"Exception": "Undantag",
|
||||||
|
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "Kommaseparerad lista med extra filer som ska importeras (.nfo importeras som .nfo-orig)",
|
||||||
|
"ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "Exempel: '.sub, .nfo' eller 'sub,nfo'",
|
||||||
|
"FailedDownloadHandling": "Misslyckad nedladdningshantering",
|
||||||
|
"FileDateHelpText": "Ändra fildatum vid import / omskanning",
|
||||||
|
"FileManagement": "Filhantering",
|
||||||
|
"FileNames": "Filnamn",
|
||||||
|
"Filename": "Filnamn",
|
||||||
|
"Files": "Filer",
|
||||||
|
"FirstDayOfWeek": "Första dagen i veckan",
|
||||||
|
"Fixed": "Fast",
|
||||||
|
"Folder": "Mapp",
|
||||||
|
"Folders": "Mappar",
|
||||||
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Klicka på informationsknapparna för mer information om de enskilda nedladdningsklienterna.",
|
||||||
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "För mer information om de enskilda indexerarna, klicka på informationsknapparna.",
|
||||||
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "För mer information om de enskilda importlistorna, klicka på informationsknapparna.",
|
||||||
|
"GeneralSettings": "Allmänna Inställningar",
|
||||||
|
"Global": "Global",
|
||||||
|
"GoToInterp": "Gå till {0}",
|
||||||
|
"Grab": "Hämta",
|
||||||
|
"GrabID": "Hämta ID",
|
||||||
|
"GrabRelease": "Hämta utgåva",
|
||||||
|
"GrabReleaseMessageText": "Radarr kunde inte avgöra vilken film denna utgåva tillhör. Radarr kanske inte kan importera den här utgåvan automatiskt. Vill du ta hämta \"{0}\"?",
|
||||||
|
"GrabSelected": "Hämta markerade",
|
||||||
|
"Group": "Grupp",
|
||||||
|
"HasPendingChangesNoChanges": "Inga ändringar",
|
||||||
|
"HasPendingChangesSaveChanges": "Spara ändringar",
|
||||||
|
"History": "Historia",
|
||||||
|
"Host": "Värd",
|
||||||
|
"Hostname": "Värdnamn",
|
||||||
|
"ICalFeed": "iCal-flöde",
|
||||||
|
"ICalHttpUrlHelpText": "Kopiera denna URL till dina klienter eller klicka för att prenumerera om din webbläsare stöder webbkal",
|
||||||
|
"ICalLink": "iCal-länk",
|
||||||
|
"IconForCutoffUnmet": "Ikon för Cutoff Unmet",
|
||||||
|
"IconTooltip": "Schemalagt",
|
||||||
|
"IgnoredAddresses": "Ignorerade adresser",
|
||||||
|
"IgnoredHelpText": "Utgåvan kommer att avvisas om det innehåller en eller flera av villkoren (skiftlägeskänslig)",
|
||||||
|
"IgnoredPlaceHolder": "Lägg till ny restriktion",
|
||||||
|
"IllRestartLater": "Jag startar om senare",
|
||||||
|
"ImportExtraFiles": "Importera extra filer",
|
||||||
|
"ImportExtraFilesHelpText": "Importera matchande extrafiler (undertexter, nfo, etc) efter import av en filmfil",
|
||||||
|
"ImportFailedInterp": "Import misslyckades: {0}",
|
||||||
|
"ImportedTo": "Importerad till",
|
||||||
|
"Importing": "Importerar",
|
||||||
|
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Inkludera hälsovarningar",
|
||||||
|
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Visa objekt utan film i kön. Detta kan inkludera borttagna filmer eller något annat i Radarrs kategori",
|
||||||
|
"IncludeUnmonitored": "Inkludera obevakade",
|
||||||
|
"Indexer": "Indexerare",
|
||||||
|
"IndexerPriority": "Indexerprioritet",
|
||||||
|
"IndexerSettings": "Indexerinställningar",
|
||||||
|
"Indexers": "Indexerare",
|
||||||
|
"Interval": "Intervall",
|
||||||
|
"IsCutoffCutoff": "Avskärning",
|
||||||
|
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Uppgradera tills den här kvaliteten uppfylls eller överskrids",
|
||||||
|
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan inte tas bort när den används",
|
||||||
|
"Language": "Språk",
|
||||||
|
"LaunchBrowserHelpText": " Öppna en webbläsare och navigera till Radarr-hemsidan vid appstart.",
|
||||||
|
"LoadingBookFilesFailed": "Det gick inte att ladda filmfiler",
|
||||||
|
"LocalPath": "Lokal sökväg",
|
||||||
|
"LocalPathHelpText": "Sökväg som Radarr ska använda för att komma åt fjärrvägen lokalt",
|
||||||
|
"LogFiles": "Loggfiler",
|
||||||
|
"LogLevel": "Loggnivå",
|
||||||
|
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Spårloggning bör endast aktiveras tillfälligt",
|
||||||
|
"Logging": "Loggning",
|
||||||
|
"Logs": "Loggar",
|
||||||
|
"LongDateFormat": "Långt datumformat",
|
||||||
|
"MIA": "MIA",
|
||||||
|
"ManualImport": "Manuell import",
|
||||||
|
"MarkAsFailed": "Markera som misslyckad",
|
||||||
|
"MarkAsFailedMessageText": "Är du säker på att du vill markera \"{0}\" som misslyckad?",
|
||||||
|
"MaximumLimits": "Maximala gränser",
|
||||||
|
"MaximumSize": "Maximal storlek",
|
||||||
|
"MaximumSizeHelpText": "Maximal storlek för att en utgåva ska fångas i MB. Ställ in på noll för att ställa in på obegränsad",
|
||||||
|
"Mechanism": "Mekanism",
|
||||||
|
"MediaInfo": "Media information",
|
||||||
|
"MediaManagementSettings": "Inställningar för mediahantering",
|
||||||
|
"Medium": "Medium",
|
||||||
|
"Message": "Meddelande",
|
||||||
|
"MetadataSettings": "Metadatainställningar",
|
||||||
|
"MinimumAge": "Lägsta ålder",
|
||||||
|
"MinimumAgeHelpText": "Endast Usenet: Lägsta ålder i minuter av NZB innan de tas. Använd detta för att ge nya utgåvor tid att sprida sig till din usenet-leverantör.",
|
||||||
|
"MinimumFreeSpace": "Minsta lediga utrymmet",
|
||||||
|
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Förhindra import om det skulle ge mindre än denna mängd diskutrymme tillgängligt",
|
||||||
|
"MinimumLimits": "Minsta gränser",
|
||||||
|
"Missing": "Saknas",
|
||||||
|
"Mode": "Läge",
|
||||||
|
"Monitored": "Bevakad",
|
||||||
|
"MonoVersion": "Mono version",
|
||||||
|
"MoreInfo": "Mer info",
|
||||||
|
"MustContain": "Måste innehålla",
|
||||||
|
"MustNotContain": "Får inte innehålla",
|
||||||
|
"Name": "Namn",
|
||||||
|
"NamingSettings": "Namninställningar",
|
||||||
|
"New": "Ny",
|
||||||
|
"NoBackupsAreAvailable": "Inga säkerhetskopior tillgängliga",
|
||||||
|
"NoHistory": "Ingen historik",
|
||||||
|
"NoLeaveIt": "Nej, lämna det",
|
||||||
|
"NoLimitForAnyRuntime": "Ingen gräns för någon körtid",
|
||||||
|
"NoLogFiles": "Inga loggfiler",
|
||||||
|
"NoMinimumForAnyRuntime": "Inget minimum för någon körtid",
|
||||||
|
"NoUpdatesAreAvailable": "Inga uppdateringar är tillgängliga",
|
||||||
|
"None": "Ingen",
|
||||||
|
"NotificationTriggers": "Meddelandeutlösare",
|
||||||
|
"OnGrabHelpText": "Vid hämtning",
|
||||||
|
"OnHealthIssueHelpText": "På hälsofrågan",
|
||||||
|
"OnRenameHelpText": "På Byt namn",
|
||||||
|
"OnUpgradeHelpText": "Vid uppgradering",
|
||||||
|
"OpenBrowserOnStart": "Öppna webbläsare vid start",
|
||||||
|
"Options": "Alternativ",
|
||||||
|
"Original": "Orginal",
|
||||||
|
"Overview": "Översikt",
|
||||||
|
"PackageVersion": "Paketversion",
|
||||||
|
"PageSize": "Sidstorlek",
|
||||||
|
"PageSizeHelpText": "Antal objekt som ska visas på varje sida",
|
||||||
|
"Password": "Lösenord",
|
||||||
|
"Path": "Sökväg",
|
||||||
|
"Permissions": "Behörigheter",
|
||||||
|
"Port": "Port",
|
||||||
|
"PortHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"PortNumber": "Portnummer",
|
||||||
|
"PosterSize": "Affisch storlek",
|
||||||
|
"Preferred": "Föredraget",
|
||||||
|
"PreviewRename": "Förhandsvisa namnbyte",
|
||||||
|
"PriorityHelpText": "Indexeringsprioritet från 1 (högst) till 50 (lägst). Standard: 25.",
|
||||||
|
"Profiles": "Profiler",
|
||||||
|
"Proper": "Rätt",
|
||||||
|
"PropersAndRepacks": "Propers och Repacks",
|
||||||
|
"Protocol": "Protokoll",
|
||||||
|
"ProtocolHelpText": "Välj vilka protokoll (er) som ska användas och vilket som är att föredra när du väljer mellan annars lika utgåvor",
|
||||||
|
"Proxy": "Proxy",
|
||||||
|
"ProxyBypassFilterHelpText": "Använd ',' som separator och '*.' som ett jokertecken för underdomäner",
|
||||||
|
"ProxyType": "Proxy-typ",
|
||||||
|
"ProxyUsernameHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
|
||||||
|
"PublishedDate": "Publiceringsdatum",
|
||||||
|
"Quality": "Kvalitet",
|
||||||
|
"QualityDefinitions": "Kvalitetsdefinitioner",
|
||||||
|
"QualityProfile": "Kvalitetsprofil",
|
||||||
|
"QualityProfiles": "Kvalitetsprofiler",
|
||||||
|
"QualitySettings": "Kvalitetsalternativ",
|
||||||
|
"Queue": "Kö",
|
||||||
|
"RSSSync": "RSS-synk",
|
||||||
|
"RSSSyncInterval": "RSS-synkroniseringsintervall",
|
||||||
|
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Läs Wiki för mer information",
|
||||||
|
"ReadarrSupportsAnyDownloadClientThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherDownloadClientsListedBelow": "Radarr stöder alla nedladdningsklienter som använder Newznab-standarden samt andra nedladdningsklienter som anges nedan.",
|
||||||
|
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarr stöder alla indexerare som använder Newznab-standarden, liksom andra indexerare som anges nedan.",
|
||||||
|
"ReadarrTags": "Radarr taggar",
|
||||||
|
"Real": "Verklig",
|
||||||
|
"Reason": "Anledning",
|
||||||
|
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Ställ in på 0 för att inaktivera automatisk rensning",
|
||||||
|
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Filer i papperskorgen som är äldre än det valda antalet dagar rensas automatiskt",
|
||||||
|
"RecycleBinHelpText": "Filmfiler kommer hit när de raderas istället för att tas bort permanent",
|
||||||
|
"RecyclingBin": "Papperskorg",
|
||||||
|
"RecyclingBinCleanup": "Rengöring av papperskorgen",
|
||||||
|
"Redownload": "Ladda ned igen",
|
||||||
|
"Refresh": "Uppdatera",
|
||||||
|
"RefreshInformationAndScanDisk": "Uppdatera information och skanna disken",
|
||||||
|
"RefreshScan": "Uppdatera & Skanna",
|
||||||
|
"ReleaseDate": "Lanseringsdatum",
|
||||||
|
"ReleaseGroup": "Releasegrupp",
|
||||||
|
"ReleaseRejected": "Utgåva avvisad",
|
||||||
|
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "Utgåvan behandlas {0}",
|
||||||
|
"Reload": "Ladda om",
|
||||||
|
"RemotePath": "Fjärrsökväg",
|
||||||
|
"RemotePathHelpText": "Rotväg till katalogen som nedladdningsklienten har åtkomst till",
|
||||||
|
"RemotePathMappings": "Fjärrsökvägar",
|
||||||
|
"Remove": "Ta bort",
|
||||||
|
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Ta bort importerade nedladdningar från nedladdningsklienthistoriken",
|
||||||
|
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Ta bort misslyckade nedladdningar från nedladdningsklienthistoriken",
|
||||||
|
"RemoveFilter": "Ta bort filter",
|
||||||
|
"RemoveFromBlacklist": "Ta bort från svartlistan",
|
||||||
|
"RemoveFromDownloadClient": "Tar bort från nedladdningsklienten",
|
||||||
|
"RemoveFromQueue": "Ta bort från kön",
|
||||||
|
"RemoveHelpTextWarning": "Om du tar bort tas nedladdningen och filen (filerna) bort från nedladdningsklienten.",
|
||||||
|
"RemoveSelected": "Radera markerade",
|
||||||
|
"RemoveSelectedMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort de markerade objekten från svartlistan?",
|
||||||
|
"RemoveTagExistingTag": "Befintlig tagg",
|
||||||
|
"RemoveTagRemovingTag": "Ta bort taggen",
|
||||||
|
"RemovedFromTaskQueue": "Borttagen från uppgiftskön",
|
||||||
|
"RenameBooksHelpText": "Radarr kommer att använda det befintliga filnamnet om namnbyte är avaktiverat",
|
||||||
|
"Reorder": "Ändra ordning",
|
||||||
|
"ReplaceIllegalCharacters": "Ersätt otillåtna tecken",
|
||||||
|
"RequiredHelpText": "Utgåvan måste innehålla minst en av dessa termer (skiftlägeskänsliga)",
|
||||||
|
"RequiredPlaceHolder": "Lägg till ny restriktion",
|
||||||
|
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr upptäcker inte automatiskt ändringar av filer när de inte är inställda på 'Alltid'",
|
||||||
|
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Skanna igenom filmmapp efter uppdatering",
|
||||||
|
"Reset": "Återställa",
|
||||||
|
"ResetAPIKey": "Återställa API-nyckel",
|
||||||
|
"ResetAPIKeyMessageText": "Är du säker på att du vill nollställa din API-nyckel?",
|
||||||
|
"Restart": "Starta om",
|
||||||
|
"RestartNow": "Starta om nu",
|
||||||
|
"RestartReadarr": "Starta om Radarr",
|
||||||
|
"Restore": "Återställ",
|
||||||
|
"RestoreBackup": "Återställ säkerhetskopia",
|
||||||
|
"Result": "Resultat",
|
||||||
|
"Retention": "Bibehållande",
|
||||||
|
"RetentionHelpText": "Endast Usenet: Ställ in på noll för att ställa in för obegränsad kvarhållning",
|
||||||
|
"RetryingDownloadInterp": "Försöker ladda ner igen {0} kl. {1}",
|
||||||
|
"RootFolder": "Rotmapp",
|
||||||
|
"RootFolders": "Rotmappar",
|
||||||
|
"RssSyncIntervalHelpText": "Intervall i minuter. Ställ in på noll för att inaktivera (detta kommer stoppa all automatisk hämntning av utgåvor)",
|
||||||
|
"SSLCertPassword": "SSL-certifierat lösenord",
|
||||||
|
"SSLCertPath": "SSL-certifierad sökväg",
|
||||||
|
"SSLPort": "SSL-port",
|
||||||
|
"Scheduled": "Schemalagt",
|
||||||
|
"Score": "Göra",
|
||||||
|
"ScriptPath": "Skriptsökväg",
|
||||||
|
"Search": "Sök",
|
||||||
|
"SearchAll": "Sök samtliga",
|
||||||
|
"SearchForMissing": "Sök efter saknade",
|
||||||
|
"SearchSelected": "Sök markerade",
|
||||||
|
"Security": "Säkerhet",
|
||||||
|
"SendAnonymousUsageData": "Skickar anonym användningsinformation",
|
||||||
|
"SetPermissions": "Ange behörigheter",
|
||||||
|
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Ska chmod köras när filer importeras / byts namn?",
|
||||||
|
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Om du är osäker på vad dessa inställningar gör, ska du inte ändra dem.",
|
||||||
|
"Settings": "Inställningar",
|
||||||
|
"ShortDateFormat": "Kort datumformat",
|
||||||
|
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Visa ikon för filer när avbrottet inte har uppnåtts",
|
||||||
|
"ShowDateAdded": "Visa datum tillagt",
|
||||||
|
"ShowMonitored": "Visa bevakade",
|
||||||
|
"ShowMonitoredHelpText": "Visa övervakad status under affisch",
|
||||||
|
"ShowPath": "Visa sökväg",
|
||||||
|
"ShowQualityProfile": "Visa kvalitetsprofil",
|
||||||
|
"ShowQualityProfileHelpText": "Visa kvalitetsprofil under affisch",
|
||||||
|
"ShowRelativeDates": "Visa relativa datum",
|
||||||
|
"ShowRelativeDatesHelpText": "Visa relativa (Idag / Igår / etc) eller absoluta datum",
|
||||||
|
"ShowSearch": "Visa sök",
|
||||||
|
"ShowSearchActionHelpText": "Visa sökknappen på svävaren",
|
||||||
|
"ShowSizeOnDisk": "Visa storlek på disk",
|
||||||
|
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Visas ovanför varje kolumn när veckan är den aktiva vyn",
|
||||||
|
"Size": " Storlek",
|
||||||
|
"SkipFreeSpaceCheck": "Hoppa över ledig platskontroll",
|
||||||
|
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Används när Radarr inte kan upptäcka ledigt utrymme från filmappens rotmapp",
|
||||||
|
"SorryThatAuthorCannotBeFound": "Tyvärr kan den filmen inte hittas.",
|
||||||
|
"SorryThatBookCannotBeFound": "Tyvärr kan den filmen inte hittas.",
|
||||||
|
"Source": "Källa",
|
||||||
|
"SourcePath": "Källsökväg",
|
||||||
|
"SslCertPasswordHelpText": "Lösenord för pfx-fil",
|
||||||
|
"SslCertPathHelpText": "Sökväg till pfx-fil",
|
||||||
|
"SslPortHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"StandardBookFormat": "Standardfilmformat",
|
||||||
|
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Börja skriva eller välj en sökväg nedan",
|
||||||
|
"StartupDirectory": "Startkatalog",
|
||||||
|
"Status": "Status",
|
||||||
|
"StatusEndedEnded": "Avslutad",
|
||||||
|
"Style": "Stil",
|
||||||
|
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Klart! Jobbet avslutat, inga fler filer att byta namn på.",
|
||||||
|
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Klart! Jobbet avslutat, inga fler filer att byta namn på.",
|
||||||
|
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS stöds inte av denna indexerare",
|
||||||
|
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Sökning stöds ej av denna indexerare",
|
||||||
|
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Används när automatiska sökningar utförs via användargränssnittet eller av Radarr",
|
||||||
|
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Används när interaktiv sökning används",
|
||||||
|
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Taggen används inte och kan raderas",
|
||||||
|
"Tags": "Taggar",
|
||||||
|
"Tasks": "Uppgifter",
|
||||||
|
"TestAll": "Testa samtliga",
|
||||||
|
"TestAllClients": "Testa samtliga klienter",
|
||||||
|
"TestAllIndexers": "Testa samtliga indexerare",
|
||||||
|
"TestAllLists": "Testa samtliga listor",
|
||||||
|
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Detta gäller för alla indexerare, följ reglerna som anges av dem",
|
||||||
|
"Title": "Laddar ned",
|
||||||
|
"TorrentDelay": "Torrentfördröjning",
|
||||||
|
"TorrentDelayHelpText": "Fördröja på några minuter för att vänta innan du tar en torrent",
|
||||||
|
"UILanguageHelpTextWarning": "Omladdning av webbläsaren krävs",
|
||||||
|
"UISettings": "UI-inställningar",
|
||||||
|
"URLBase": "URL-bas",
|
||||||
|
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny nedladdningsklient, var god försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Det går inte att lägga till en ny listaundantag, försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny indexerare, var god försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny lista. Försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny kvalitetsprofil. Försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till ett nytt meddelande, försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny kvalitetsprofil. Försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny mappning av fjärrvägen, försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till ett nytt anpassat format, var god försök igen.",
|
||||||
|
"UnableToLoadBackups": "Det gick inte att ladda säkerhetskopior",
|
||||||
|
"UnableToLoadBlacklist": "Det gick inte att ladda svartlistan",
|
||||||
|
"UnableToLoadDelayProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
|
||||||
|
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Det gick inte att ladda nedladdningsklientalternativ",
|
||||||
|
"UnableToLoadDownloadClients": "Det gick inte att ladda nedladdningsklienter",
|
||||||
|
"UnableToLoadGeneralSettings": "Det går inte att läsa in allmänna inställningar",
|
||||||
|
"UnableToLoadHistory": "Det gick inte att läsa in historiken",
|
||||||
|
"UnableToLoadImportListExclusions": "Det gick inte att läsa in listundantag",
|
||||||
|
"UnableToLoadIndexerOptions": "Det gick inte att ladda indexeringsalternativ",
|
||||||
|
"UnableToLoadIndexers": "Det går inte att ladda indexerare",
|
||||||
|
"UnableToLoadLists": "Det gick inte att ladda listor",
|
||||||
|
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "Det gick inte att läsa in inställningar för Media Management",
|
||||||
|
"UnableToLoadMetadata": "Det gick inte att ladda metadata",
|
||||||
|
"UnableToLoadNamingSettings": "Det gick inte att läsa in namninställningar",
|
||||||
|
"UnableToLoadNotifications": "Det gick inte att läsa in aviseringar",
|
||||||
|
"UnableToLoadQualities": "Det går inte att ladda kvaliteter",
|
||||||
|
"UnableToLoadQualityDefinitions": "Det går inte att ladda kvalitetsdefinitioner",
|
||||||
|
"UnableToLoadQualityProfiles": "Det gick inte att ladda kvalitetsprofiler",
|
||||||
|
"UnableToLoadReleaseProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
|
||||||
|
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Det gick inte att läsa in fjärrvägskartläggningar",
|
||||||
|
"UnableToLoadRootFolders": "Det gick inte att ladda rotmappar",
|
||||||
|
"UnableToLoadTags": "Det gick inte att ladda taggar",
|
||||||
|
"UnableToLoadTheCalendar": "Det gick inte att ladda kalendern",
|
||||||
|
"UnableToLoadUISettings": "Det går inte att ladda UI-inställningarna",
|
||||||
|
"Unmonitored": "Obevakade",
|
||||||
|
"UnmonitoredHelpText": "Inkludera obevakade filmer i iCal flödet",
|
||||||
|
"UpdateAll": "Uppdatera samtliga",
|
||||||
|
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Automatiskt ladda ned och installera uppdateringar. Du kommer fortfarande att kunna installera från System: Uppdateringar",
|
||||||
|
"UpdateMechanismHelpText": "Använd Radarrs inbyggda uppdaterare eller ett skript",
|
||||||
|
"UpdateScriptPathHelpText": "Sökväg till ett anpassat skript som tar ett extraherat uppdateringspaket och hanterar resten av uppdateringsprocessen",
|
||||||
|
"Updates": "Uppdateringar",
|
||||||
|
"UpgradeAllowedHelpText": "Om funktionshindrade kvaliteter inte kommer att uppgraderas",
|
||||||
|
"Uptime": "Drifttid",
|
||||||
|
"UrlBaseHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||||
|
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Använd Hardlinks istället för Copy",
|
||||||
|
"Usenet": "Usenet",
|
||||||
|
"UsenetDelay": "Usenet fördröjning",
|
||||||
|
"UsenetDelayHelpText": "Fördröja på några minuter för att vänta innan du hämtar en utgåva från Usenet",
|
||||||
|
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Gren att använda för att uppdatera Radarr",
|
||||||
|
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Gren som används av extern uppdateringsmekanism",
|
||||||
|
"Version": "Version",
|
||||||
|
"WeekColumnHeader": "Rubrik för veckokolumn",
|
||||||
|
"Year": "År",
|
||||||
|
"YesCancel": "Ja, avbryt"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in new issue