"AnalyticsEnabledHelpText":"Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Radarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Radarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Readarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Readarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AppDataDirectory":"AppData Mappa",
"AppDataDirectory":"AppData Mappa",
"ApplyTags":"Címkék alkalmazása",
"ApplyTags":"Címkék alkalmazása",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
@ -11,12 +11,12 @@
"ApplyTagsHelpTexts3":"Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket",
"ApplyTagsHelpTexts3":"Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket",
"ApplyTagsHelpTexts4":"Csere: Cserélje ki a címkéket a beírt címkékre (az összes címke törléséhez ne adjon meg címkéket)",
"ApplyTagsHelpTexts4":"Csere: Cserélje ki a címkéket a beírt címkékre (az összes címke törléséhez ne adjon meg címkéket)",
"Authentication":"Hitelesítés",
"Authentication":"Hitelesítés",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és Jelszó szükséges a Radarr-hoz való hozzáféréshez",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és Jelszó szükséges a Readarr-hoz való hozzáféréshez",
"AuthorClickToChangeBook":"Kattints a film módosításához",
"AuthorClickToChangeBook":"Kattints a film módosításához",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText":"A lemezről törölt filmeket a Radarr automatikusan eltávolítja a megfigyelt filmek közül",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText":"A lemezről törölt filmeket a Radarr automatikusan eltávolítja a megfigyelt filmek közül",
"Automatic":"Automatikus",
"Automatic":"Automatikus",
"BackupFolderHelpText":"Az elérési útvonalak a Radarr AppData könyvtárában lesznek",
"BackupFolderHelpText":"Az elérési útvonalak a Readarr AppData könyvtárában lesznek",
"BackupNow":"Biztonsági Mentés Most",
"BackupNow":"Biztonsági Mentés Most",
"BackupRetentionHelpText":"A megőrzési időnél régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlésre kerülnek",
"BackupRetentionHelpText":"A megőrzési időnél régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlésre kerülnek",
"DeleteReleaseProfileMessageText":"Biztos hogy törölni szeretnéd ezt a késleltetési profilt?",
"DeleteReleaseProfileMessageText":"Biztos hogy törölni szeretnéd ezt a késleltetési profilt?",
"DeleteSelectedBookFiles":"Töröld a Kiválaszott Film Fájlokat",
"DeleteSelectedBookFiles":"Töröld a Kiválaszott Film Fájlokat",
@ -163,7 +163,7 @@
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Tartalmazza a Állapot Figyelmeztetéseket",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Tartalmazza a Állapot Figyelmeztetéseket",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText":"Mutasson tételeket film nélkül a sorban. Ez tartalmazhat eltávolított filmeket vagy bármi mást a Radarr kategóriájából",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText":"Mutasson tételeket film nélkül a sorban. Ez tartalmazhat eltávolított filmeket vagy bármi mást a Radarr kategóriájából",
"IncludeUnmonitored":"Figyelmen Kívül hagyott Filmeket is Tartalmazza",
"IncludeUnmonitored":"Figyelmen Kívül hagyott Filmeket is Tartalmazza",
"Indexer":"Indexer",
"Indexer":"Indexelő",
"IndexerPriority":"Indexer Prioritása",
"IndexerPriority":"Indexer Prioritása",
"IndexerSettings":"Indexer Beállítások",
"IndexerSettings":"Indexer Beállítások",
"Indexers":"Indexerek",
"Indexers":"Indexerek",
@ -172,7 +172,7 @@
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded":"Frissítsen, amíg ez a minőség nem teljesül vagy túllépi",
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded":"Frissítsen, amíg ez a minőség nem teljesül vagy túllépi",
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse":"Használat közben nem törölhető",
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse":"Használat közben nem törölhető",
"Language":"Nyelv",
"Language":"Nyelv",
"LaunchBrowserHelpText":" Nyisson meg egy böngészőt, és az alkalmazás indításakor lépjen a Radarr kezdőlapjára.",
"LaunchBrowserHelpText":" Nyisson meg egy böngészőt, és az alkalmazás indításakor lépjen a Readarr kezdőlapjára.",
"LoadingBookFilesFailed":"A film fájljainak betöltése sikertelen",
"LoadingBookFilesFailed":"A film fájljainak betöltése sikertelen",
"Local":"Helyi",
"Local":"Helyi",
"LocalPath":"Helyi útvonal",
"LocalPath":"Helyi útvonal",
@ -189,7 +189,7 @@
"MarkAsFailedMessageText":"Biztosan sikertelennek szeretnéd jelölni a (z) „{0}”-t?",
"MarkAsFailedMessageText":"Biztosan sikertelennek szeretnéd jelölni a (z) „{0}”-t?",
"MaximumLimits":"Maximális Limit",
"MaximumLimits":"Maximális Limit",
"MaximumSize":"Maximális Méret",
"MaximumSize":"Maximális Méret",
"MaximumSizeHelpText":"A kiadás maximális mérete MB-ban. Állítsd nullára a korlátlan értékre",
"MaximumSizeHelpText":"A kiadás maximális mérete MB-ban. Állítsd nullára a korlátlan értékre.",
"EmbedMetadataHelpText":"Mondja meg Calibre-nek, hogyan írja be a metaadatokat a tényleges könyvfájlba",
"EmbedMetadataHelpText":"Mondja meg Calibre-nek, hogyan írja be a metaadatokat a tényleges könyvfájlba",
"EmbedMetadataInBookFiles":"Metaadatok beágyazása a könyvfájlokba",
"EmbedMetadataInBookFiles":"Metaadatok beágyazása a könyvfájlokba",
"EnableProfile":"Profil engedélyezése",
"EnableProfile":"Profil engedélyezése",
"EnabledHelpText":"Jelölje be a kiadási profil engedélyezéséhez",
"EnabledHelpText":"Engedélyezze ezt a lista használatát a Radarr alkalmazásban",
"EndedAllBooksDownloaded":"Vége (az összes könyv letöltve)",
"EndedAllBooksDownloaded":"Vége (az összes könyv letöltve)",
"EntityName":"Entitás neve",
"EntityName":"Entitás neve",
"Episode":"Epizód",
"Episode":"Epizód",
@ -610,5 +610,87 @@
"ProxyPasswordHelpText":"Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
"ProxyPasswordHelpText":"Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
"SslCertPathHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"SslCertPathHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"SslCertPasswordHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"SslCertPasswordHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"UnableToLoadMetadataProfiles":"Nem lehet betölteni a késleltetési profilokat"
"UnableToLoadMetadataProfiles":"Nem lehet betölteni a késleltetési profilokat",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Még nem adtál hozzá címkéket. Címkék hozzáadásával késleltetési profilokkal, korlátozásokkal vagy értesítésekkel kapcsolhatja össze a szerzőket. Kattintson a {0} gombra, ha többet szeretne megtudni a Readarr címkéiről.",
"WriteBookTagsHelpTextWarning":"Az „Összes fájl” kiválasztása megváltoztatja a meglévő fájlokat az importáláskor.",
"UseSslHelpText":"SSL használatával csatlakozzon a Calibre tartalomszerverhez",
"UseSSL":"SSL használata",
"UrlBaseHelpText":"Előtagot ad a Calibre URL-hez, például: http://[host]:[port]/[urlBase]",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead":"A frissítés le van tiltva a docker-tárolóban. A konténer képfájlját frissítsd.",
"UpdateCoversHelpText":"Állítsa be a Calibre könyvborítóit, hogy azok megegyezzenek a Readarrban találhatóakkal",
"UpdateCovers":"Borítók frissítése",
"UnmappedFiles":"Feltérképezetlen fájlok",
"UnableToLoadMetadataProviderSettings":"Nem lehet betölteni a metaadat-szolgáltató beállításait",
"TrackNumber":"Hangfájl száma",
"TrackTitle":"Szám címe",
"TotalBookCountBooksTotalBookFileCountBooksWithFilesInterp":"{0} könyv összesen. {1} könyv fájlokkal.",
"TheAuthorFolderStrongpathstrongAndAllOfItsContentWillBeDeleted":"A(z) {path} szerzői mappa és annak teljes tartalma törlődik.",
"Term":"Feltétel",
"TagsHelpText":"A kiadási profilok legalább egy megfelelő címkével rendelkező szerzőkre vonatkoznak. Hagyja üresen, hogy minden szerzőre alkalmazható legyen",
"TBA":"Bejelentés alatt",
"StatusEndedDeceased":"Elhunyt",
"StatusEndedContinuing":"Folytatás",
"SpecificBook":"Konkrét könyv",
"SkipredownloadHelpText":"Megakadályozza, hogy a Readarr megpróbálja letölteni az eltávolított elemek alternatív kiadásait",
"SearchForAllMissingBooks":"Keresse meg az összes hiányzó könyvet",
"SearchForAllCutoffUnmetBooks":"Keresse meg az összes Megfelelő minőség alá eső könyvet",
"SearchBoxPlaceHolder":"pl.: War and Peace, goodreads:656, isbn:067003469X, asin:B00JCDK5ME",
"SearchBook":"Könyv keresése",
"SceneNumberHasntBeenVerifiedYet":"A jelenet száma még nem lett ellenőrizve",
"SceneInformation":"Jelenet információ",
"RootFolderPathHelpText":"A gyökérmappa listaelemei hozzáadódnak a mappához",
"RescanAfterRefreshHelpText":"A szerző frissítése után vizsgálja át a szerzői mappát",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText":"Az illegális karakterek cseréje vagy eltávolítása",
"RenameBooks":"Könyvek átnevezése",
"ReleaseProfiles":"Kiadási profilok",
"RefreshInformation":"Információk frissítése",
"RefreshAuthor":"Szerző frissítése",
"ReadarrSupportsMultipleListsForImportingBooksAndAuthorsIntoTheDatabase":"A Readarr több listát is támogat a Könyvek és Szerzők adatbázisba történő importálásához.",
"QualityProfileIdHelpText":"A Minőségi profil listaelemeket hozzá kell adni a következővel",
"Publisher":"Kiadó",
"PreviewRetag":"Előnézet újrataggelése",
"PreferredHelpTexts3":"A negatív pontszám kevésbé lesz előnyös",
"PreferredHelpTexts2":"A pozitív pontszám lesz az előnyösebb",
"PreferredHelpTexts1":"A kiadást előnyben részesítjük az egyes kifejezések pontszáma alapján (kis- és nagybetűk nem)",
"PortHelpText":"Calibre tartalomszerver portja",
"PathHelpTextWarning":"Ennek különböznie kell attól a könyvtártól, ahová a letöltési kliens fájlokat tesz",
"PathHelpText":"A könyvtáradat tartalmazó gyökérmappa",
"PastDaysHelpText":"Napok száma az iCal-hírcsatornához a visszatekintéshez",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Inviare informazioni anonime sull'utilizzo e sugli errori ai server di Radarr. Ciò include informazioni sul tuo browser, come le pagine di Radarr che utilizzi, la segnalazione di errori e la versione del sistema operativo e del runtime. Utilizzeremo queste informazioni per dare priorità alle funzioni e alle correzioni di bug.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Inviare informazioni anonime sull'utilizzo e sugli errori ai server di Radarr. Ciò include informazioni sul tuo browser, come le pagine di Radarr che utilizzi, la segnalazione di errori e la versione del sistema operativo e del runtime. Utilizzeremo queste informazioni per dare priorità alle funzioni e alle correzioni di bug.",
"AppDataDirectory":"AppData directory",
"AppDataDirectory":"Cartella AppData",
"ApplyTags":"Applica Etichette",
"ApplyTags":"Applica Etichette",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Come applicare i tag ai film selezionati",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Come applicare i tag ai film selezionati",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Aggiungi: Aggiungere i tag alla lista esistente di tag",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Aggiungi: Aggiungere i tag alla lista esistente di tag",
@ -172,7 +172,7 @@
"History":"Storia",
"History":"Storia",
"Host":"Host",
"Host":"Host",
"Hostname":"Hostname",
"Hostname":"Hostname",
"ICalFeed":"iCal Feed",
"ICalFeed":"Feed iCal",
"ICalHttpUrlHelpText":"Copia questo URL sul tuo client o clicca per sottoscrivere se il tuo browser supporta Webcal",
"ICalHttpUrlHelpText":"Copia questo URL sul tuo client o clicca per sottoscrivere se il tuo browser supporta Webcal",
"ICalLink":"Link iCal",
"ICalLink":"Link iCal",
"IconForCutoffUnmet":"L'icona per il taglio non è soddisfatta",
"IconForCutoffUnmet":"L'icona per il taglio non è soddisfatta",
@ -189,7 +189,7 @@
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Includi gli avvisi di salute",
"IncludeHealthWarningsHelpText":"Includi gli avvisi di salute",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText":"Mostra le voci senza un film nella coda. Ciò potrebbe include film spostati o altro nelle categorie di Radarr",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText":"Mostra le voci senza un film nella coda. Ciò potrebbe include film spostati o altro nelle categorie di Radarr",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Dit werkt alleen als de gebruiker die Radarr draait de eigenaar is van het bestand. Het is beter om zeker te zijn dat de downloader dezelfde groep gebruikt als Radarr.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Dit werkt alleen als de gebruiker die Radarr draait de eigenaar is van het bestand. Het is beter om zeker te zijn dat de downloader dezelfde groep gebruikt als Radarr.",
"Clear":"Wissen",
"Clear":"Wissen",
"ClickToChangeQuality":"Klik om kwaliteit te wijzigen",
"ClickToChangeQuality":"Klik om kwaliteit te wijzigen",