Fixed: HDBits release age incorrect.

fixes #1272

src/NzbDrone.Core.Test/IndexerTests/HDBitsTests/HDBitsFixture.cs

@@ -48,7 +48,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Test.IndexerTests.HDBitsTests
             first.DownloadProtocol.Should().Be(DownloadProtocol.Torrent);
             first.DownloadUrl.Should().Be("https://hdbits.org/download.php?id=257142&passkey=fakekey");
             first.InfoUrl.Should().Be("https://hdbits.org/details.php?id=257142");
-            first.PublishDate.Should().Be(DateTime.Parse("2015-04-04T20:30:46+0000"));
+            first.PublishDate.Should().Be(DateTime.Parse("2015-04-04T20:30:46+0000").ToUniversalTime());
             first.Size.Should().Be(1718009717);
             first.InfoHash.Should().Be("EABC50AEF9F53CEDED84ADF14144D3368E586F3A");
             first.MagnetUrl.Should().BeNullOrEmpty();

src/NzbDrone.Core/Indexers/HDBits/HDBitsParser.cs

@@ -63,7 +63,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.HDBits
                     InfoUrl = GetInfoUrl(id),
                     Seeders = result.Seeders,
                     Peers = result.Leechers + result.Seeders,
-                    PublishDate = result.Added
+                    PublishDate = result.Added.ToUniversalTime()
                 });
             }
 

src/NzbDrone.Core/Indexers/Rarbg/RarbgParser.cs

@@ -54,7 +54,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.Rarbg
                 torrentInfo.Size = torrent.size;
                 torrentInfo.DownloadUrl = torrent.download;
                 torrentInfo.InfoUrl = torrent.info_page;
-                torrentInfo.PublishDate = torrent.pubdate;
+                torrentInfo.PublishDate = torrent.pubdate.ToUniversalTime();
                 torrentInfo.Seeders = torrent.seeders;
                 torrentInfo.Peers = torrent.leechers + torrent.seeders;