Fixed: Kodi Metadata Subtitle Language

src/NzbDrone.Core/Extras/Metadata/Consumers/Xbmc/XbmcMetadata.cs

@@ -327,11 +327,14 @@ namespace NzbDrone.Core.Extras.Metadata.Consumers.Xbmc
                         streamDetails.Add(audio);
 
                         if (episodeFile.MediaInfo.Subtitles != null && episodeFile.MediaInfo.Subtitles.Count > 0)
+                        {
+                            foreach (var s in episodeFile.MediaInfo.Subtitles)
                             {
                                 var subtitle = new XElement("subtitle");
-                            subtitle.Add(new XElement("language", episodeFile.MediaInfo.Subtitles));
+                                subtitle.Add(new XElement("language", s));
                                 streamDetails.Add(subtitle);
                             }
+                        }
 
                         fileInfo.Add(streamDetails);
                         details.Add(fileInfo);