"ApplyTagsHelpTextAdd":"Hinzufügen: Fügen Sie die Tags der vorhandenen Tag-Liste hinzu",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Entfernen: Die eingegebenen Tags entfernen",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Ersetzen: Ersetzen Sie die Tags durch die eingegebenen Tags (geben Sie keine Tags ein, um alle Tags zu löschen).",
"Wanted":"Gesucht",
"Wanted":"›Gesucht",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} hat die Verbindung zum Backend verloren und muss neu geladen werden, um die Funktionalität wiederherzustellen.",
"Continuing":"Fortsetzung",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Gelegentlich können Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die geseedet werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und als Workaround die Umbenennungsfunktion von {appName} verwenden.",
@ -791,5 +791,6 @@
"UpdateScriptPathHelpText":"Pfad zu einem benutzerdefinierten Skript, das ein extrahiertes Update-Paket übernimmt und den Rest des Update-Prozesses abwickelt",
"Branch":"Branch",
"Airs":"Wird ausgestrahlt",
"AddRootFolderError":"Stammverzeichnis kann nicht hinzugefügt werden"
"AddRootFolderError":"Stammverzeichnis kann nicht hinzugefügt werden",
"IconForCutoffUnmet":"Symbol für Schwelle nicht erreicht"
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Añadir: Añadir las etiquetas la lista existente de etiquetas",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Eliminar: Eliminar las etiquetas introducidas",
"Blocklist":"Bloqueadas",
"Blocklist":"Lista de bloqueos",
"Grabbed":"Añadido",
"Genres":"Géneros",
"Indexer":"Indexador",
@ -235,7 +235,7 @@
"CountImportListsSelected":"{count} lista(s) de importación seleccionada(s)",
"DelayingDownloadUntil":"Retrasar la descarga hasta {date} a {time}",
"DeleteIndexerMessageText":"Seguro que quieres eliminar el indexer '{name}'?",
"BlocklistLoadError":"No se han podido cargar las bloqueadas",
"BlocklistLoadError":"No se ha podido cargar la lista de bloqueos",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScore":"Omitir si está por encima de la puntuación del formato personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText":"Puntuación mínima de formato personalizado necesaria para evitar el retraso del protocolo preferido",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Seguro que quieres eliminar el gestor de descargas '{name}'?",
@ -254,13 +254,13 @@
"DeleteAutoTagHelpText":"¿Está seguro de querer eliminar el etiquetado automático '{name}'?",
"AddImportListImplementation":"Añadir lista de importación - {implementationName}",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr intentará conectarse automáticamente, o haz clic en el botón de recarga abajo.",
"CustomFormatJson":"Formato JSON personalizado",
"CountDownloadClientsSelected":"{count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)",
"DeleteImportList":"Eliminar Lista(s) de Importación",
"DeleteImportListMessageText":"Seguro que quieres eliminar la lista '{name}'?",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"La búsqueda automática para intentar descargar una versión diferente cuando en la búsqueda interactiva se obtiene una versión fallida",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Búsqueda automática e intento de descarga de una versión diferente cuando se obtiene una versión fallida de la búsqueda interactiva",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Fallo al volver a descargar desde la búsqueda interactiva",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar {count} indexador(es) seleccionado(s)?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText":"Seguro que quieres eliminar {count} lista(s) de importación seleccionada(s)?",
@ -268,7 +268,7 @@
"DeleteTagMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar la etiqueta '{label}'?",
"DisabledForLocalAddresses":"Desactivado para direcciones locales",
"DeletedReasonManual":"El archivo fue borrado por vía UI",
"ClearBlocklist":"Limpiar lista de bloqueadas",
"ClearBlocklist":"Limpiar lista de bloqueos",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Confirma la nueva contraseña",
"MonitorPilotEpisode":"Episodio Piloto",
"MonitorRecentEpisodesDescription":"Monitorizar episodios emitidos en los últimos 90 días y los episodios futuros",
@ -276,7 +276,7 @@
"MonitorSeries":"Monitorizar Series",
"NoHistory":"Sin historial",
"NoHistoryFound":"No se encontró historial",
"NoHistoryBlocklist":"Sin lista de bloqueo de historial",
"NoHistoryBlocklist":"Sin historial de la lista de bloqueos",
"QueueIsEmpty":"La cola está vacía",
"Quality":"Calidad",
"RefreshAndScanTooltip":"Actualizar información y escanear disco",
@ -304,7 +304,7 @@
"MonitorNoNewSeasons":"Sin Nuevas Temporadas",
"MonitorSpecialEpisodesDescription":"Monitorizar todos los episodios especiales sin cambiar el estado de monitorizado de otros episodios",
"Calendar":"Calendario",
"BlocklistRelease":"Lista de lanzamientos bloqueados",
"BlocklistRelease":"Lista de bloqueos de lanzamiento",
"CountSeasons":"{count} Temporadas",
"BranchUpdate":"Rama a usar para actualizar {appName}",
"ChmodFolder":"Carpeta chmod",
@ -391,10 +391,10 @@
"CancelProcessing":"Procesando cancelacion",
"Category":"Categoria",
"WhatsNew":"Que es lo nuevo?",
"BlocklistReleases":"Lista de lanzamientos bloqueados",
"BlocklistReleases":"Lista de bloqueos de lanzamientos",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Pasar sí es la calidad más alta",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Esto solo funciona si el usuario que ejecuta {appName} es el propietario del archivo. Es mejor asegurarse de que el cliente de descarga use el mismo grupo que {appName}.",
"ClearBlocklistMessageText":"¿Estás seguro de que quieres borrar todos los elementos de la lista de bloqueo?",
"ClearBlocklistMessageText":"¿Estás seguro de que quieres borrar todos los elementos de la lista de bloqueos?",
"FormatAgeDay":"día",
"FormatAgeDays":"días",
"FormatAgeHour":"hora",
@ -562,8 +562,8 @@
"CustomFormatsSpecificationMaximumSizeHelpText":"La versión debe ser menor o igual a este tamaño",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText":"Descarga en orden secuencial (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail":"El Diskstation no tiene una Carpeta Compartida con el nombre '{sharedFolder}', ¿estás seguro que lo has especificado correctamente?",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText":"Importar automáticamente las descargas completas del gestor de descargas",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning":"Buscar no está soportado por este indexador"
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning":"Buscar no está soportado por este indexador",
"EnableRss":"Habilitar RSS",
"Ended":"Finalizado",
"EpisodeFileRenamed":"Archivo de episodio renombrado",
"EpisodeFileRenamedTooltip":"Archivo de episodio renombrado",
"EpisodeFileMissingTooltip":"Archivo de episodio faltante",
"EpisodeImported":"Episodio importado",
"EpisodeImportedTooltip":"Episodio descargado correctamente y recogido del cliente de descarga",
"EpisodeSearchResultsLoadError":"No se puede cargar resultado para la búsqueda de este episodio. Inténtelo de nuevo más tarde",
"ExistingSeries":"Series existentes",
"ExpandAll":"Expandir todo",
"FailedToLoadSeriesFromApi":"Error al cargar series desde la API",
"FailedToLoadSonarr":"Error al cargar {appName}",
"FilterContains":"contiene",
"FilterDoesNotContain":"no contiene",
"FilterNotInNext":"no en el próximo",
"FilterSeriesPlaceholder":"Filtrar series",
"ImportListRootFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage":"Múltiples carpetas raíz faltan para importar listas: {rootFolderInfo}",
"RemoveFromBlocklist":"Eliminar de la lista de bloqueos",
"ErrorRestoringBackup":"Error restaurando la copia de seguridad",
"FileNameTokens":"Tokens de nombre de archivos",
"MonitorMissingEpisodes":"Episodios faltantes",
"BlocklistAndSearch":"Lista de bloqueos y búsqueda",
"BlocklistAndSearchHint":"Inicia la búsqueda de un sustituto tras añadir a la lista de bloqueos",
"FilterGreaterThanOrEqual":"menor o igual que",
"GrabRelease":"Capturar lanzamiento",
"EndedOnly":"Solo finalizado",
"EpisodeNumbers":"Número(s) de episodio(s)",
"EpisodeProgress":"Progreso del episodio",
"EpisodeTitle":"Título del episodio",
"ErrorLoadingContent":"Hubo un error cargando este contenido",
"General":"General",
"EnableSsl":"Habilitar SSL",
"EpisodeAirDate":"Fecha de emisión del episodio",
"EpisodeIsNotMonitored":"El episodio no está monitorizado",
"EpisodesLoadError":"No se puede cargar los episodios",
"FailedToLoadCustomFiltersFromApi":"Error al cargar filtros personalizados desde la API",
"FailedToLoadTranslationsFromApi":"Error al cargar traducciones desde la API",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples":"Ejemplos: '.sub, .nfo' o 'sub,nfo'",
"FilterInLast":"en el último",
"FileBrowserPlaceholderText":"Empiece a escribir o seleccione una ruta debajo",
"FullSeason":"Temporada completa",
"Folders":"Carpetas",
"GeneralSettings":"Opciones generales",
"GeneralSettingsLoadError":"No se pueden cargar las opciones generales",
"Grab":"Capturar",
"GrabReleaseUnknownSeriesOrEpisodeMessageText":"{appName} no pudo determinar para qué serie y episodio era este lanzamiento. {appName} no pudo automáticamente importar este lanzamiento. ¿Te gustaría capturar '{title}'?",
"HasMissingSeason":"Tiene temporadas faltantes",
"ImportListSearchForMissingEpisodesHelpText":"Una vez se añada la serie a {appName}, buscar automáticamente episodios faltantes",
"ImportListsSonarrValidationInvalidUrl":"La URL de {appName} es inválida. ¿Te falta la URL base?",
"FeatureRequests":"Peticiones de características",
"FileNames":"Nombres de archivos",
"Filename":"Nombre de archivo",
"FilterEpisodesPlaceholder":"Filtrar episodios por título o número",
"FilterGreaterThan":"mayor que",
"FilterIs":"es",
"FilterLessThan":"menos que",
"FinaleTooltip":"Final de serie o de temporada",
"FirstDayOfWeek":"Primer día de la semana",
"Forums":"Foros",
"FreeSpace":"Espacio libre",
"MissingNoItems":"No hay elementos faltantes",
"ImportListRootFolderMissingRootHealthCheckMessage":"Carpeta raíz faltante para importar lista(s): {rootFolderInfo}",
"MissingLoadError":"Error cargando elementos faltantes",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar los elementos seleccionados de la lista de bloqueos?",
"EventType":"Tipo de evento",
"EnableSslHelpText":"Requiere reiniciar la aplicación como administrador para que surta efecto",
"EpisodeFilesLoadError":"No se puede cargar los archivos de episodios",
"EpisodeGrabbedTooltip":"Episodio capturado desde {indexer} y enviado a {downloadCliente}",
"EpisodeInfo":"Información del episodio",
"EpisodeMissingAbsoluteNumber":"El episodio no tiene un número de episodio absoluto",
"EpisodeTitleRequired":"Título del episodio requerido",
"ExternalUpdater":"{appName} está configurado para usar un mecanismo de actualización externo",
"ExtraFileExtensionsHelpText":"Lista de archivos adicionales separados por coma para importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
"FailedToLoadSystemStatusFromApi":"Error al cargar el estado del sistema desde la API",
"FailedToLoadUiSettingsFromApi":"Error al cargar opciones de la interfaz de usuario desde la API",
"FileManagement":"Gestión de archivos",
"FilterLessThanOrEqual":"menos o igual que",
"FilterStartsWith":"empieza con",
"From":"desde",
"Missing":"Faltantes",
"ExistingTag":"Etiquetas existentes",
"BlocklistAndSearchMultipleHint":"Inicia búsquedas de sustitutos tras añadir a la lista de bloqueos",
"EpisodeMissingFromDisk":"Episodio faltante en el disco",
"EpisodeTitleRequiredHelpText":"Evita importarlo hasta 48 horas si el título del episodio se encuentra en el formato de nombrado y el título del episodio es TBA",
"FailedToLoadQualityProfilesFromApi":"Error al cargar perfiles de calidad desde la API",
"Exception":"Excepción",
"FailedToLoadTagsFromApi":"Error al cargar etiquetas desde la API",
"FilterIsAfter":"es después",
"FilterIsNot":"no es",
"FilterNotEqual":"no igual",
"ChangeCategoryHint":"Cambia la descarga a la 'categoría post-importación' desde el cliente de descarga",
"DoNotBlocklist":"No añadir a la lista de bloqueos",
"DoNotBlocklistHint":"Eliminar sin añadir a la lista de bloqueos",
"GrabSelected":"Capturar seleccionado",
"MissingEpisodes":"Episodios faltantes",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes":"Rechazar hashes de torrents en la lista de bloqueos durante la captura",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Si un torrent es bloqueado por hash puede no ser adecuadamente rechazado durante RSS o búsqueda por algunos indexadores, habilitar esto permitirá que el torrent sea rechazado una vez sea capturado, pero antes es enviado al cliente.",
"GeneralSettingsSummary":"Puerto, SSL, usuario/contraseña, proxy, analíticas y actualizaciones",
"GrabId":"Capturar ID",
"BlocklistReleaseHelpText":"Bloquea este lanzamiento de volver a ser descargado por {appName} vía RSS o búsqueda automática",
"ChangeCategory":"Cambiar categoría",
"ChangeCategoryMultipleHint":"Cambia las descargas a la 'categoría post-importación' desde el cliente de descarga",
"DatabaseMigration":"Migración de la base de datos",
"BlocklistOnlyHint":"Añadir a la lista de bloqueos sin buscar un sustituto",
"BlocklistMultipleOnlyHint":"Añadir a la lista de bloqueos sin buscar sustitutos",
"BlocklistOnly":"Solo añadir a la lista de bloqueos",
"NotificationsKodiSettingsCleanLibraryHelpText":"Siivoa kirjasto päivityksen jälkeen.",
"NotificationsJoinSettingsDeviceNamesHelpText":"Pilkuin eroteltu listaus täydellisistä tai osittaisista laitenimistä, joihin ilmoitukset lähetetään. Jos ei määritetty, lähetetään kaikkiin laitteisiin.",
"NotificationsAppriseSettingsStatelessUrlsHelpText":"Yksi tai useita pilkuin eroteltuja URL-osoitteita ilmoitusten kohdistamiseen. Jätä tyhjäksi, jos käytetään pysyvää tallennustilaa.",
"NotificationsAppriseSettingsTagsHelpText":"Ilmoita vain vastaavalla tavalla merkityille kohteille.",
"NotificationsCustomScriptValidationFileDoesNotExist":"Teidostoa ei löydy",
"NotificationsCustomScriptSettingsProviderMessage":"Testaus suorittaa komentosarjan EventType-arvolla \"{eventTypeTest}\". Varmista, että komentosarjasi käsittelee tämän oikein.",
"NotificationsPushcutSettingsNotificationNameHelpText":"Ilmoituksen nimi Pushcut-sovelluksen ilmoitusvälilehdeltä.",
"NotificationsPushoverSettingsSound":"Ääni",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText":"{appName}-sijainti, jonka mukaisesti sarjasijainteja muutetaan kun {serviceName} näkee kirjastosijainnin eri tavalla kuin {appName} (vaatii \"Päivitä kirjasto\" -asetuksen).",
"NotificationsJoinSettingsDeviceIdsHelpText":"Vanhentunut, käytä tämän sijaan laitenimiä. Pilkuin eroteltu listaus laite-ID:istä, joihin ilmoitukset lähetetään. Jos ei määritetty, lähetetään kaikkiin laitteisiin.",
"NotificationsSettingsUseSslHelpText":"Muodosta yhteys SSL-protokollan välityksellä.",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText":"{serviceName}-sijainti, jonka mukaisesti sarjasijainteja muutetaan kun {serviceName} näkee kirjastosijainnin eri tavalla kuin {appName} (vaatii \"Päivitä kirjasto\" -asetuksen).",
"NotificationsTwitterSettingsConsumerKeyHelpText":"Kuluttajan avain (consumer key) X (Twitter) -sovelluksesta.",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Määrittää suositaanko salausta, jos se on määritetty palvelimelle, käytetäänkö aina SSL- (vain portti 465) tai StartTLS-salausta (kaikki muut portit), voi käytetäänkö salausta lainkaan.",
"RemoveMultipleFromDownloadClientHint":"Poistaa latauksen ja ladatut tiedostot lataustyökalusta.",
"RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning":"\"Poista lataustyökalusta\" poistaa latauksen ja sen tiedostot.",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Jos torrent on estetty hajautusarvon perusteella sitä ei välttämättä hylätä oikein etsittäessä joiltakin tietolähteiltä RSS-syötteen tai haun välityksellä. Tämä mahdollistaa tällaisten torrentien hylkäämisen kaappauksen jälkeen, mutta ennen välitystä lataustyökalulle.",
"NotificationsSynologyValidationTestFailed":"Ei ole Synology tai synoindex ei ole käytettävissä",
"NotificationsSlackSettingsIconHelpText":"Muuta Slack-julkaisuissa käytettävää kuvaketta (emoji tai URL-osoite).",
"NotificationsDiscordSettingsAuthorHelpText":"Korvaa ilmoitukselle näytettävä upotettu julkaisijatieto. Jos tyhjä, käytetään instanssin nimeä.",
"NotificationsSlackSettingsChannel":"Kanava",
"NotificationsSlackSettingsIcon":"Kuvake",
"NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText":"Pilkuin eroteltu listaus kanavatunnisteista, joille ilmoitukset lähetetään.",
"NotificationsPushBulletSettingsDeviceIdsHelpText":"Pilkuin eroteltu listaus laite-ID:istä, joihin ilmoitukset lähetetään (lähetä kaikille jättämällä tyhjäksi).",
"AutoRedownloadFailed":"Retélécharger les fichiers ayant échoué",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Retélécharger les fichiers ayant échoué depuis la recherche interactive",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Rechercher et tenter automatiquement de télécharger une version différente lorsque la version ayant échoué a été récupérée à partir de la recherche interactive",
"AutoRedownloadFailed":"Échec du retéléchargement",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Échec du retéléchargement à partir de la recherche interactive",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText":"Lance une recherche automatique et une tentative de téléchargement d'une version différente si la version trouvée automatiquement échoue",
"ConditionUsingRegularExpressions":"Cette condition correspond à l'aide d'expressions régulières. Notez que les caractères `\\^$.|?*+()[{` ont des significations particulières et doivent être échappés par un `\\`",
"CutoffUnmet":"Seuil non atteint",
"CutoffUnmetNoItems":"Aucun élément non satisfait",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Priorité du client de téléchargement de 1 (la plus haute) à 50 (la plus faible). Par défaut : 1. Le Round-Robin est utilisé pour les clients ayant la même priorité."
"DownloadClientPriorityHelpText":"Priorité du client de téléchargement de 1 (la plus haute) à 50 (la plus faible). Par défaut : 1. Le Round-Robin est utilisé pour les clients ayant la même priorité.",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText":"Format personnalisé RegEx est insensible à la casse",
"BlocklistAndSearch":"Liste de blocage et recherche",
"BlocklistAndSearchHint":"Lancer la recherche d'un remplaçant après l'inscription sur la liste de blocage",
"ChangeCategoryHint":"Modifie le téléchargement dans la \"catégorie post-importation\" du client de téléchargement",
"BlocklistAndSearchMultipleHint":"Lancer la recherche de remplaçants après l'inscription sur la liste de blocage",
"BlocklistMultipleOnlyHint":"Liste de blocage sans recherche de remplaçants",
"BlocklistOnly":"Liste de blocage uniquement",
"BlocklistOnlyHint":"Liste de blocage sans recherche de remplaçant",
"ChangeCategory":"Changer de catégorie",
"ChangeCategoryMultipleHint":"Modifie les téléchargements dans la \"catégorie post-importation\" du client de téléchargement"
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage":"A letöltési kliens {downloadClientName} a letöltéseket a gyökérmappába helyezi. Ne tölts le közvetlenül a gyökérmappába.",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage":"Nem lehet kommunikálni a {downloadClientName} -val",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage":"Az összes letöltési kliens elérhetetlen meghibásodások miatt",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheckMessage":"Nem lehet írni a konfigurált lomtár mappába {path}. Győződjön meg arról, hogy ez az elérési útvonal létezik, és az a felhasználó, aki a {appName}-t futtatja, írási jogosultsággal rendelkezik",
"QualityProfile":"Minőségi profil",
"RemotePathMappingDockerFolderMissingHealthCheckMessage":"Docker-t használ; a(z) $1{downloadClientName} letöltési kliens a letöltéseket a(z) {path} mappába helyezi, de úgy tűnik, hogy ez a könyvtár nem létezik a konténeren belül. Ellenőrizze a távoli útvonal hozzárendeléseket, és a konténer kötet beállításait.",
"RemotePathMappingDockerFolderMissingHealthCheckMessage":"Docker-t használ; a(z) {downloadClientName} letöltési kliens a letöltéseket a(z) {path} mappába helyezi, de úgy tűnik, hogy ez a könyvtár nem létezik a konténeren belül. Ellenőrizze a távoli útvonal hozzárendeléseket, és a konténer kötet beállításait.",
"RefreshSeries":"Sorozat frissítése",
"RemotePathMappingFileRemovedHealthCheckMessage":"A(z) {path} fájlt részben feldolgozás közben eltávolították.",
"RemotePathMappingDownloadPermissionsEpisodeHealthCheckMessage":"A {appName} látja, de nem tud hozzáférni a letöltött epizódhoz {path}. Valószínűleg jogosultsági hiba.",
@ -311,13 +311,13 @@
"CalendarLegendEpisodeDownloadedTooltip":"Az epizódot letöltötték és rendezték",
"CalendarLegendEpisodeUnmonitoredTooltip":"Az epizód nem figyelhető",
"Forums":"Fórumok",
"Release":"kiadás",
"Release":"Kiadás",
"Special":"Különleges",
"Version":"Verzió",
"AutoRedownloadFailed":"Az újraletöltés nem sikerült",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch":"Az újraletöltés nem sikerült az interaktív keresésből",
"Name":"Név",
"Real":"Igazi",
"Real":"Igaz",
"Theme":"Téma",
"TestAll":"Összes Tesztelése",
"Week":"Hét",
@ -447,7 +447,7 @@
"AuthenticationRequiredHelpText":"Módosítsa, hogy mely kérésekhez van szükség hitelesítésre. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.",
"BranchUpdateMechanism":"Külső frissítési mechanizmus által használt ág",
"Duplicate":"Duplikált",
"Reload":"Újratöltés",
"Reload":"Újratölt",
"Qualities":"Minőségek",
"Reset":"Visszaállítás",
"CollapseAll":"Mindet összecsuk",
@ -806,5 +806,171 @@
"MonitorMissingEpisodesDescription":"Figyelje meg azokat az epizódokat, amelyekhez nem tartoznak fájlok, vagy amelyeket még nem adtak le",
"MonitorNewItems":"Új elemek figyelése",
"NoLimitForAnyRuntime":"Nincs korlátozás semmilyen futási időre",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage":"Az összes értesítés nem érhető el hibák miatt"
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage":"Az összes értesítés nem érhető el hibák miatt",
"SelectSeason":"Évad kiválasztása",
"QuickSearch":"Gyors keresés",
"QueueLoadError":"Nem sikerült betölteni a várakozási sort",
"RecyclingBinCleanup":"Lomtár tisztítása",
"RecyclingBin":"Lomtár",
"SeriesTitleToExcludeHelpText":"A kizárandó sorozat neve",
"DeleteRemotePathMappingMessageText":"Biztosan törli ezt a távoli útvonal-leképezést?",
"RecentChanges":"Friss változások",
"ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested":"A feltérképezett epizódot nem kérték ebben a keresésben.",
"ChownGroupHelpText":"Csoport neve vagy gid. Távoli fájlrendszerekhez használja a gid-t.",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Ez csak akkor működik, ha a(z) {appName} alkalmazást futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha megbizonyosodik arról, hogy a letöltési kliens megfelelően állítja be az engedélyeket.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Ez csak akkor működik, ha a(z) {appName} alkalmazást futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a {appName}.",
"CollectionsLoadError":"Nem sikerült betölteni a gyűjteményeket",
"Conditions":"Körülmények",
"ContinuingSeriesDescription":"További epizódok/újabb évad várható",
"ConnectionLostToBackend":"A(z) {appName} megszakadt a kapcsolat a háttérrendszerrel, ezért újra kell tölteni a működés visszaállításához.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Függetlenül attól, hogy a qBittorrent konfigurált tartalomelrendezését használja, az eredeti elrendezést a torrentből, vagy mindig hozzon létre egy almappát (qBittorrent 4.3.2)",
"FormatAgeDay":"nap",
"FormatRuntimeMinutes":"{perc} p",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage":"A(z) {downloadClientName} letöltési kliens úgy van beállítva, hogy eltávolítsa a befejezett letöltéseket. Ez azt eredményezheti, hogy a letöltések eltávolításra kerülnek az ügyfélprogramból, mielőtt a {appName} importálhatná őket.",
"RecyclingBinCleanupHelpTextWarning":"A kiválasztott napoknál régebbi fájlok a lomtárban automatikusan törlődnek",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning":"Egy adott indexelő kiadási profilokkal történő használata duplikált kiadások megragadásához vezethet",
"RemotePath":"Távoli útvonal",
"RelativePath":"Relatív út",
"ReleaseProfile":"Release profil",
"RemotePathMappingHostHelpText":"Ugyanaz a gazdagép, amelyet a távoli letöltési klienshez megadott",
"SelectQuality":"Minőség kiválasztása",
"SeriesIndexFooterEnded":"Befejeződött (az összes epizód letöltve)",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB":"A sorozatokkal és epizódokkal kapcsolatos információkat a TheTVDB.com biztosítja. [Kérjük, fontolja meg támogatásukat](https:",
"ShowMonitoredHelpText":"A figyelt állapot megjelenítése a plakát alatt",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Az automatikus frissítések közvetlenül nem támogatottak a Docker frissítési mechanizmus használatakor. Frissítenie kell a tároló képét a {appName} alkalmazáson kívül, vagy szkriptet kell használnia",
"CustomFormatJson":"Egyéni formátum JSON",
"ConnectionLostReconnect":"A(z) {appName} automatikusan megpróbál csatlakozni, vagy kattintson az újratöltés gombra lent.",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"Biztosan törli ezt az importlista-kizárást?",
"RemotePathMappingRemotePathHelpText":"A letöltési kliens által elért könyvtár gyökérútvonala",
"ReleaseGroups":"Release csoportok",
"SingleEpisode":"Egyetlen Epizód",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"Választható hely a letöltések elhelyezéséhez, hagyja üresen az alapértelmezett Aria2 hely használatához",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Töltse le a kliens prioritást 1-től (legmagasabb) 50-ig (legalacsonyabb). Alapértelmezés: 1. A Round-Robint az azonos prioritású kliensek használják.",
"ShowEpisodeInformationHelpText":"Az epizód címének és számának megjelenítése",
"ShowEpisodes":"Epizódok megjelenítése",
"ShowSearch":"Keresés mutatása",
"RemotePathMappingLocalPathHelpText":"Útvonal, amelyet a(z) {appName} használjon a távoli elérési út helyi eléréséhez",
"SeriesIndexFooterContinuing":"Folytatás (Minden epizód letöltve)",
"SeriesEditRootFolderHelpText":"A sorozatok ugyanabba a gyökérmappába való áthelyezése használható a sorozatmappák átnevezésére, hogy megfeleljenek a frissített címnek vagy elnevezési formátumnak",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning":"Conferma la nuova password",
"ClickToChangeSeason":"Click per cambiare stagione",
"AnalyseVideoFilesHelpText":"Estrai le informazioni video come risoluzione, durata e codec dai file. Questo richiede che {appName} legga delle parti dei file, ciò potrebbe causare un alto utilizzo del disco e della rete durante le scansioni.",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage":"Nessun client di download è disponibile a causa di errori"
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage":"Nessun client di download è disponibile a causa di errori",
"AddImportListImplementation":"Aggiungi lista di importazione - {implementationName}",
"AddNewSeriesHelpText":"È facile aggiungere una nuova serie, basta iniziare a digitare il nome della serie che desideri aggiungere.",
"AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes":"Inizia la ricerca degli episodi non soddisfatti",
"AddListExclusionSeriesHelpText":"Impedisce che le serie vengano aggiunte a{appName} tramite liste",
"AnimeEpisodeTypeDescription":"Episodi rilasciati utilizzando un numero di episodio assoluto",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia"
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText":"Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia",
"IgnoreDownloadsHint":"Impede que {appName} processe ainda mais esses downloads",
"RemoveFromDownloadClientHint":"Remove download e arquivo(s) do cliente de download",
"RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning":"'Remover do cliente de download' removerá o download e os arquivos do cliente de download.",
"BlocklistMultipleOnlyHint":"Adiciona a Lista de bloqueio sem procurar substitutos",
"BlocklistOnly":"Apenas Adicionar a Lista de Bloqueio",
"BlocklistAndSearchMultipleHint":"Iniciar pesquisas por substitutos após adicionar a lista de bloqueio",
"BlocklistReleaseHelpText":"Impede que esta versão seja baixada novamente por {appName} via RSS ou Pesquisa Automática",
"ChangeCategoryHint":"Altera o download para a 'Categoria Pós-Importação' do Cliente de Download",
"ChangeCategoryMultipleHint":"Altera os downloads para a 'Categoria Pós-Importação' do Cliente de Download",
"DatabaseMigration":"Migração de Banco de Dados",
"DoNotBlocklistHint":"Remover sem colocar na lista de bloqueio",
"ChangeCategory":"Alterar Categoria",
"DoNotBlocklist":"Não coloque na lista de bloqueio",
"IgnoreDownloads":"Ignorar Downloads",
"IgnoreDownloadHint":"Impede que {appName} processe ainda mais este download",
"RemoveMultipleFromDownloadClientHint":"Remove downloads e arquivos do cliente de download",
"RemoveQueueItemRemovalMethod":"Método de Remoção",
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning":"'Remover do Cliente de Download' removerá os downloads e os arquivos do cliente de download.",
"BlocklistAndSearch":"Lista de Bloqueio e Pesquisa",
"BlocklistAndSearchHint":"Inicie uma busca por um substituto após adicionar a lista de bloqueio",
"BlocklistOnlyHint":"Adiciona a Lista de bloqueio sem procurar um substituto",
Weblate
1 year ago
committed by
Mark McDowall