@ -405,7 +405,7 @@ class SeriesDetailsSeason extends Component {
<IconButton
className={styles.actionButton}
name={icons.EPISODE_FILE}
title="Manage episode files in this series"
title="Manage episode files in this season"
size={24}
isDisabled={!episodeFileCount}
onPress={this.onManageEpisodesPress}