Improve instructions for Unraid (#954)

README.md

@@ -102,14 +102,6 @@ Run the following command to setup the database once Ghostfolio is running:
 docker-compose -f docker/docker-compose.yml exec ghostfolio yarn database:setup
 ```
 
-## For self-hosted environment (e.g Unraid)
-
-Please follow the guide at the following link for Unraid.
-
-[https://forums.unraid.net/topic/123829-support-community-applications-ghostfolio/](https://forums.unraid.net/topic/123829-support-community-applications-ghostfolio/)
-
-
-
 ### b. Build and run environment
 
 Run the following commands to build and start the Docker images:
@@ -141,6 +133,10 @@ Open http://localhost:3333 in your browser and accomplish these steps:
 1. Run the following command to start the new Docker image: `docker-compose -f docker/docker-compose.yml up -d`
 1. Then, run the following command to keep your database schema in sync: `docker-compose -f docker/docker-compose.yml exec ghostfolio yarn database:migrate`
 
+## Run with _Unraid_ (self-hosting)
+
+Please follow the instructions of the Ghostfolio [Unraid Community App](https://unraid.net/community/apps?q=ghostfolio).
+
 ## Development
 
 ### Prerequisites