Feature/refactor X-ray summary (#4116)

* Refactor report statistics

apps/api/src/app/portfolio/portfolio.service.ts

@@ -1677,14 +1677,14 @@ export class PortfolioService {
   ): PortfolioReportResponse['statistics'] {
     const rulesActiveCount = Object.values(evaluatedRules)
       .flat()
-      .filter(({ isActive }) => {
+      .filter((rule) => {
-        return isActive === true;
+        return rule?.isActive === true;
       }).length;
 
     const rulesFulfilledCount = Object.values(evaluatedRules)
       .flat()
-      .filter(({ value }) => {
+      .filter((rule) => {
-        return value === true;
+        return rule?.value === true;
       }).length;
 
     return { rulesActiveCount, rulesFulfilledCount };