@ -49,12 +49,12 @@
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">12,14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52 </context>
<context context-type="linenumber">56 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
@ -101,12 +101,12 @@
<context context-type="linenumber">218</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio -page.html</context>
<context context-type="linenumber">2 4</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activities -page.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/transactions -page.html</context>
<context context-type="linenumber">4,7 </context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio -page.html</context>
<context context-type="linenumber">2 4</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
@ -125,7 +125,7 @@
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">70,72</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -138,7 +138,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47 </context>
<context context-type="linenumber">51 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5049e204c14c648691ac775a64fb504467aeb549" datatype="html">
@ -158,11 +158,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">221 </context>
<context context-type="linenumber">225 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25 6</context>
<context context-type="linenumber">260 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c" datatype="html">
@ -174,7 +174,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">365 </context>
<context context-type="linenumber">369 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
@ -194,7 +194,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">381 </context>
<context context-type="linenumber">385 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8280212421112607879" datatype="html">
@ -230,7 +230,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84 </context>
<context context-type="linenumber">88 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b6bc6d5daaa6ec75d201690bb6f782f30bf98a0" datatype="html">
@ -245,7 +245,7 @@
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">86,88</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -337,12 +337,12 @@
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">92,93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40 </context>
<context context-type="linenumber">44 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="78a0f1c3cb3e3af864d2c21e621ba3b40b4e0afc" datatype="html">
@ -373,7 +373,7 @@
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">201,205</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
@ -397,7 +397,7 @@
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">208,213</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -868,6 +868,10 @@
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/login-with-access-token-dialog/login-with-access-token-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">20,22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">27,29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/register/register-page.html</context>
<context context-type="linenumber">31,33</context>
@ -1089,7 +1093,7 @@
<context context-type="linenumber">238</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">184,186</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1317,12 +1321,12 @@
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">25,27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">282 </context>
<context context-type="linenumber">286 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3c33a66194384cf8c14e25170416767efa56fd98" datatype="html">
@ -1505,12 +1509,12 @@
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">76,77</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109 </context>
<context context-type="linenumber">113 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="237bd6e6d07f448b7884f05f56a20e30df8622c4" datatype="html">
@ -1626,7 +1630,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">44 </context>
<context context-type="linenumber">43 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7f91b999bb17e8c3eab04fd5b3471cceeecb2f5c" datatype="html">
@ -1714,7 +1718,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">69 </context>
<context context-type="linenumber">62 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="658bfe96ba9d3a3a2ada478c8c855286b841f92a" datatype="html">
@ -1756,17 +1760,13 @@
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cf8caac4de0166eae6cd0fdfd010ee92b995cd96" datatype="html">
<source>Calculator</source>
<target state="translated">Rechner</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">6 </context>
<context context-type="linenumber">7 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2f6550003439aa2d11950a7c286bcecb5abce6c3" datatype="html">
@ -1774,7 +1774,7 @@
<target state="translated">4% Regel</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">21 </context>
<context context-type="linenumber">28 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="803941175683258052" datatype="html">
@ -1838,7 +1838,7 @@
<target state="new"/>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">50,53 </context>
<context context-type="linenumber">44,47 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd45e23e0a96165660570fbec5b66b4f7ed004ab" datatype="html">
@ -1846,7 +1846,7 @@
<target state="translated">Allokationen öffnen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">60 </context>
<context context-type="linenumber">54 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a19e731e43585dec410d069553c890df10d16c61" datatype="html">
@ -1854,7 +1854,7 @@
<target state="new"/>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">75,78 </context>
<context context-type="linenumber">63,66 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="098d51e3d4710ca16b14ae8f018153e71efe525f" datatype="html">
@ -1862,7 +1862,7 @@
<target state="translated">Analyse öffnen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">85 </context>
<context context-type="linenumber">73 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec6301d6468572fa466f56eb3243c6c58e9cf189" datatype="html">
@ -1870,7 +1870,7 @@
<target state="new"/>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">100,103 </context>
<context context-type="linenumber">82,85 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a3556e0f41f3a1c5963150235ca2ff044af7610" datatype="html">
@ -1878,7 +1878,7 @@
<target state="translated">X-ray öffnen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">106 </context>
<context context-type="linenumber">88 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="42d1dac8551ea460544604bef619b089e0a3c53c" datatype="html">
@ -1886,7 +1886,7 @@
<target state="new"/>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">121,124 </context>
<context context-type="linenumber">97,100 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4177fd2ac777abecd08d740f6cefa4661d2e25f8" datatype="html">
@ -1894,14 +1894,14 @@
<target state="translated">FIRE öffnen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/portfolio-page.html</context>
<context context-type="linenumber">127 </context>
<context context-type="linenumber">103 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="72ba3bcdd8350cb8bf462e217a28ec7f7a48bb44" datatype="html">
<source>Update activity</source>
<target state="translated">Aktivität bearbeiten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">7,8</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1909,7 +1909,7 @@
<source>Add activity</source>
<target state="translate">Aktivität hinzufügen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">8,11</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1917,7 +1917,7 @@
<source>BUY</source>
<target state="translated">Kauf</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">14,15</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1925,7 +1925,7 @@
<source>DIVIDEND</source>
<target state="translated">Dividende</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">15,17</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1933,7 +1933,7 @@
<source>ITEM</source>
<target state="translated">Wertsache</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">16,18</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1941,7 +1941,7 @@
<source>SELL</source>
<target state="translated">Verkauf</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">17,21</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1949,7 +1949,7 @@
<source>Name, symbol or ISIN</source>
<target state="translated">Name, Symbol oder ISIN</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">37,40</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -1961,43 +1961,43 @@
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">106,107</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130 </context>
<context context-type="linenumber">134 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6713459747f0f67e53a8a0be0bba45ed324bc112" datatype="html">
<source>Unit Price</source>
<target state="translated">Stückpreis</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">112,113</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">159 </context>
<context context-type="linenumber">163 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0" datatype="html">
<source>Fee</source>
<target state="translated">Gebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">131,132</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">188 </context>
<context context-type="linenumber">192 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html">
<source>Note</source>
<target state="translated">Kommentar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">140,143</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -2013,7 +2013,7 @@
<context context-type="linenumber">147</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">154,156</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -2021,7 +2021,7 @@
<source>Activities</source>
<target state="translated">Aktivitäten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/transaction s-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/activitie s-page-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -2029,16 +2029,16 @@
<source>Importing data...</source>
<target state="translated">Daten importieren...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/transactions-page .component.ts</context>
<context context-type="linenumber">191 </context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog .component.ts</context>
<context context-type="linenumber">48 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7500216440144530775" datatype="html">
<source>Import has been completed</source>
<target state="translated">Der Import wurde abgeschlossen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/transactions-page .component.ts</context>
<context context-type="linenumber">338,337 </context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog .component.ts</context>
<context context-type="linenumber">167,166 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5080775557941296581" datatype="html">
@ -2170,7 +2170,7 @@
<target state="translated">Geplant</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95 </context>
<context context-type="linenumber">99 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ed1d0d3031aba025b9bf280c1d7c54f44982ed46" datatype="html">
@ -2178,7 +2178,7 @@
<target state="translated">Aktivitäten importieren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">319 </context>
<context context-type="linenumber">323 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="446d1376bd7f6cf33d75d7a6022c33d2910327a2" datatype="html">
@ -2186,7 +2186,7 @@
<target state="translated">Aktivitäten exportieren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">329 </context>
<context context-type="linenumber">333 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="db4ffd639aac51ba929921856f8b15ea29e53695" datatype="html">
@ -2194,7 +2194,7 @@
<target state="translated">Geplante Aktivitäten als ICS exportieren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">339 </context>
<context context-type="linenumber">34 3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="54a4a3132b693575728a45a5f3154ad4c9af404b" datatype="html">
@ -2202,7 +2202,7 @@
<target state="translated">Kopieren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">369 </context>
<context context-type="linenumber">373 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d8c19dd72422ee41c5ca9ad38b80592239e0fd08" datatype="html">
@ -2210,7 +2210,7 @@
<target state="translated">Geplante Aktivität als ICS exportieren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">377 </context>
<context context-type="linenumber">381 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="670983159637074283" datatype="html">
@ -2218,7 +2218,7 @@
<target state="translated">Möchtest du diese Aktivität wirklich löschen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">13 4</context>
<context context-type="linenumber">147 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="170f7de02b14690fb9c1999a16926c0044bfd5c1" datatype="html">
@ -2397,7 +2397,7 @@
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/transactions/create-or-update-transaction-dialog/create-or-update-transaction -dialog.html</context>
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/create-or-update-activity-dialog/create-or-update-activity -dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">169,171</context>
</context-group>
</trans-unit>
@ -2498,7 +2498,7 @@
<target state="translated">Einlage</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">137 </context>
<context context-type="linenumber">156 </context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/fire-calculator/fire-calculator.component.ts</context>
@ -2578,7 +2578,7 @@
<target state="translated">Filtern nach Konto, Währung, Symbol oder Typ...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/activities-table/activities-table.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">291 </context>
<context context-type="linenumber">319 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
@ -2662,7 +2662,7 @@
<target state="translated"> Wenn du heute in den Ruhestand gehen würdest, könnest du <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="withdrawalRatePerYear?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value>"/> pro Jahr<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span >"/> oder <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="font-weight-bold" >"/><x id="START_TAG_GF_VALUE_1" ctype="x-gf_value_1" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="withdrawalRatePerMonth?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value>"/> pro Monat<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span >"/> entnehmen, bezogen auf dein Gesamtanlagevermögen von <x id="START_TAG_GF_VALUE_2" ctype="x-gf_value_2" equiv-text="<gf-value class="d-inline-block" [currency]="user?.settings?.baseCurrency" [locale]="user?.settings?.locale" [value]="fireWealth?.toNumber()" >"/><x id="CLOSE_TAG_GF_VALUE" ctype="x-gf_value" equiv-text="</gf-value>"/> und einer Entnahmerate von 4%. </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/fire/fire-page.html</context>
<context context-type="linenumber">39,67 </context>
<context context-type="linenumber">51,79 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="616064537937996961" datatype="html">
@ -2710,7 +2710,7 @@
<target state="translated">Gesamtbetrag</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158 </context>
<context context-type="linenumber">177 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f1a355a1af2e818050a3af693ac8b521fa7edc5f" datatype="html">
@ -2726,7 +2726,7 @@
<target state="translated">Sparrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/components/investment-chart/investment-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">199 </context>
<context context-type="linenumber">226 </context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
@ -2899,7 +2899,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1413778527796351850" datatype="html">
<source>Africa</source>
<target state="new ">Afrika</target>
<target state="translated ">Afrika</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
@ -2907,7 +2907,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3345512471687795386" datatype="html">
<source>Asia</source>
<target state="new ">Asien</target>
<target state="translated ">Asien</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
@ -2923,7 +2923,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3228811828827738441" datatype="html">
<source>Oceania</source>
<target state="new ">Ozeanien</target>
<target state="translated ">Ozeanien</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
@ -2931,12 +2931,36 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5957846001261659229" datatype="html">
<source>South America</source>
<target state="new ">Südamerika</target>
<target state="translated ">Südamerika</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">libs/ui/src/lib/i18n.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="73f8489a3ae4d805787b8350d3d91e03e830115b" datatype="html">
<source>Choose File</source>
<target state="translated">Datei auswählen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">18,21</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f9fd3da06dc9000eef0d4dcbb37747b303048e9" datatype="html">
<source>The following file formats are supported:</source>
<target state="translated">Folgende Dateiformate werden unterstützt:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">21,23</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cda31dbd724cf5f4fa7a4274d9120651490c8a8c" datatype="html">
<source>Back</source>
<target state="translated">Zurück</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">apps/client/src/app/pages/portfolio/activities/import-activities-dialog/import-activities-dialog.html</context>
<context context-type="linenumber">61,67</context>
</context-group>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>