Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/hr/
pull/485/head
Milo Ivir 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent 4965e3eb1f
commit 330fd2cf8b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"weather": { "weather": {
"current": "Trenutna lokacija", "current": "Trenutna lokacija",
"allow": "Pritisni za dozvoljavanje", "allow": "Pritisni za dozvoljavanje",
"updating": "Aktualiziranje", "updating": "Aktualiziranje",
"wait": "Molimo pričekajte" "wait": "Pričekaj"
}, },
"search": { "search": {
"placeholder": "Traži …" "placeholder": "Traži …"
@ -17,7 +17,7 @@
}, },
"sabnzbd": { "sabnzbd": {
"rate": "Stopa", "rate": "Stopa",
"queue": "Red", "queue": "Red čekanja",
"timeleft": "Preostalo vrijeme" "timeleft": "Preostalo vrijeme"
}, },
"overseerr": { "overseerr": {
@ -28,7 +28,7 @@
"pihole": { "pihole": {
"queries": "Upiti", "queries": "Upiti",
"blocked": "Blokirano", "blocked": "Blokirano",
"gravity": "Ozbiljnost" "gravity": "Čuvanje podataka"
}, },
"adguard": { "adguard": {
"latency": "Kašnjenje", "latency": "Kašnjenje",
@ -65,7 +65,7 @@
"tx": "TX", "tx": "TX",
"mem": "MEM", "mem": "MEM",
"cpu": "CPU", "cpu": "CPU",
"offline": "Izvan mreže" "offline": "Nepovezan"
}, },
"emby": { "emby": {
"playing": "Reprodukcija", "playing": "Reprodukcija",
@ -96,23 +96,23 @@
"seed": "Seeder" "seed": "Seeder"
}, },
"sonarr": { "sonarr": {
"wanted": "Željeno", "wanted": "Zatraženo",
"queued": "U redu čekanja", "queued": "U redu čekanja",
"series": "Serije" "series": "Serije"
}, },
"radarr": { "radarr": {
"wanted": "Željeno", "wanted": "Zatraženo",
"queued": "U redu čekanja", "queued": "U redu čekanja",
"movies": "Filmovi", "movies": "Filmovi",
"missing": "Missing" "missing": "Nedostaje"
}, },
"lidarr": { "lidarr": {
"wanted": "Željeno", "wanted": "Zatraženo",
"queued": "U redu čekanja", "queued": "U redu čekanja",
"albums": "Albumi" "albums": "Albumi"
}, },
"readarr": { "readarr": {
"wanted": "Željeno", "wanted": "Zatraženo",
"queued": "U redu čekanja", "queued": "U redu čekanja",
"books": "Knjige" "books": "Knjige"
}, },
@ -172,19 +172,19 @@
"transferRate": "Stopa" "transferRate": "Stopa"
}, },
"authentik": { "authentik": {
"users": "Users", "users": "Korisnici",
"loginsLast24H": "Logins (24h)", "loginsLast24H": "Prijave (24 h)",
"failedLoginsLast24H": "Failed Logins (24h)" "failedLoginsLast24H": "Neuspjele prijave (24 h)"
}, },
"proxmox": { "proxmox": {
"mem": "MEM", "mem": "MEM",
"cpu": "CPU", "cpu": "CPU",
"lxc": "LXC", "lxc": "Linux kontejner",
"vms": "VMs" "vms": "Virtualni uređaji"
}, },
"unifi": { "unifi": {
"users": "Korisnici", "users": "Korisnici",
"uptime": "Vrijeme rada sustava", "uptime": "Radno vrijeme sustava",
"days": "Dani", "days": "Dani",
"wan": "WAN", "wan": "WAN",
"lan_users": "LAN korisnici", "lan_users": "LAN korisnici",
@ -206,103 +206,103 @@
"glances": { "glances": {
"cpu": "CPU", "cpu": "CPU",
"mem": "MEM", "mem": "MEM",
"wait": "Please wait" "wait": "Pričekaj"
}, },
"changedetectionio": { "changedetectionio": {
"totalObserved": "Ukupno promatrano", "totalObserved": "Ukupno promatrano",
"diffsDetected": "Otkrivene razlike" "diffsDetected": "Otkrivene razlike"
}, },
"wmo": { "wmo": {
"0-day": "Sunny", "0-day": "Sunčano",
"0-night": "Clear", "0-night": "Vedro",
"1-day": "Mainly Sunny", "1-day": "Pretežno sunčano",
"1-night": "Mainly Clear", "1-night": "Pretežno verdo",
"2-day": "Partly Cloudy", "2-day": "Djelimično oblačno",
"45-day": "Foggy", "45-day": "Maglovito",
"45-night": "Foggy", "45-night": "Maglovito",
"48-day": "Foggy", "48-day": "Maglovito",
"2-night": "Partly Cloudy", "2-night": "Djelimično oblačno",
"3-day": "Cloudy", "3-day": "Oblačno",
"3-night": "Cloudy", "3-night": "Oblačno",
"48-night": "Foggy", "48-night": "Maglovito",
"51-day": "Light Drizzle", "51-day": "Laka rosulja",
"51-night": "Light Drizzle", "51-night": "Laka rosulja",
"53-day": "Drizzle", "53-day": "Rosulja",
"53-night": "Drizzle", "53-night": "Rosulja",
"55-day": "Heavy Drizzle", "55-day": "Jaka rosulja",
"55-night": "Heavy Drizzle", "55-night": "Jaka rosulja",
"56-day": "Light Freezing Drizzle", "56-day": "Laka ledena rosulja",
"56-night": "Light Freezing Drizzle", "56-night": "Laka ledena rosulja",
"57-day": "Freezing Drizzle", "57-day": "Ledena rosulja",
"57-night": "Freezing Drizzle", "57-night": "Ledena rosulja",
"61-day": "Light Rain", "61-day": "Laka kiša",
"61-night": "Light Rain", "61-night": "Laka kiša",
"63-day": "Rain", "63-day": "Kiša",
"63-night": "Rain", "63-night": "Kiša",
"65-day": "Heavy Rain", "65-day": "Jaka kiša",
"65-night": "Heavy Rain", "65-night": "Jaka kiša",
"66-day": "Freezing Rain", "66-day": "Ledena kiša",
"66-night": "Freezing Rain", "66-night": "Ledena kiša",
"67-day": "Freezing Rain", "67-day": "Ledena kiša",
"67-night": "Freezing Rain", "67-night": "Ledena kiša",
"75-night": "Heavy Snow", "75-night": "Jaki snijeg",
"77-day": "Snow Grains", "77-day": "Zrnati snijeg",
"71-day": "Light Snow", "71-day": "Laki snijeg",
"71-night": "Light Snow", "71-night": "Laki snijeg",
"73-day": "Snow", "73-day": "Snijeg",
"73-night": "Snow", "73-night": "Snijeg",
"75-day": "Heavy Snow", "75-day": "Jaki snijeg",
"77-night": "Snow Grains", "77-night": "Zrnati snijeg",
"80-day": "Light Showers", "80-day": "Laki pljuskovi",
"80-night": "Light Showers", "80-night": "Laki pljuskovi",
"81-day": "Showers", "81-day": "Pljuskovi",
"81-night": "Showers", "81-night": "Pljuskovi",
"82-day": "Heavy Showers", "82-day": "Jaki pljuskovi",
"82-night": "Heavy Showers", "82-night": "Jaki pljuskovi",
"85-day": "Snow Showers", "85-day": "Snježni pljuskovi",
"85-night": "Snow Showers", "85-night": "Snježni pljuskovi",
"86-day": "Snow Showers", "86-day": "Snježni pljuskovi",
"86-night": "Snow Showers", "86-night": "Snježni pljuskovi",
"95-day": "Thunderstorm", "95-day": "Oluja",
"95-night": "Thunderstorm", "95-night": "Oluja",
"96-day": "Thunderstorm With Hail", "96-day": "Oluja s grmljavinom",
"96-night": "Thunderstorm With Hail", "96-night": "Oluja s grmljavinom",
"99-day": "Thunderstorm With Hail", "99-day": "Oluja s grmljavinom",
"99-night": "Thunderstorm With Hail" "99-night": "Oluja s grmljavinom"
}, },
"quicklaunch": { "quicklaunch": {
"bookmark": "Bookmark", "bookmark": "Straničnik",
"service": "Service" "service": "Usluga"
}, },
"homebridge": { "homebridge": {
"available_update": "System", "available_update": "Sustav",
"updates": "Updates", "updates": "Aktualiziranja",
"update_available": "Update Available", "update_available": "Dostupna je nova verzija",
"up_to_date": "Up to Date", "up_to_date": "Aktualno",
"child_bridges": "Child Bridges", "child_bridges": "Podređeni mosotvi",
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}" "child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}"
}, },
"autobrr": { "autobrr": {
"rejectedPushes": "Rejected", "rejectedPushes": "Odbijeno",
"approvedPushes": "Approved", "approvedPushes": "Odobreno",
"filters": "Filters", "filters": "Filtri",
"indexers": "Indexers" "indexers": "Indeksatori"
}, },
"watchtower": { "watchtower": {
"containers_scanned": "Scanned", "containers_scanned": "Skenirano",
"containers_updated": "Updated", "containers_updated": "Aktualizirano",
"containers_failed": "Failed" "containers_failed": "Neuspjelo"
}, },
"tubearchivist": { "tubearchivist": {
"downloads": "Queue", "downloads": "Red čekanja",
"videos": "Videos", "videos": "Videa",
"channels": "Channels", "channels": "Kanali",
"playlists": "Playlists" "playlists": "Playliste"
}, },
"truenas": { "truenas": {
"load": "System Load", "load": "Opterećenje sustava",
"uptime": "Uptime", "uptime": "Radno vrijeme",
"alerts": "Alerts", "alerts": "Upozorenja",
"time": "{{value, number(style: unit; unitDisplay: long;)}}" "time": "{{value, number(style: unit; unitDisplay: long;)}}"
} }
} }

Loading…
Cancel
Save