Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.2% (375 of 378 strings)

Translation: Homepage/Homepage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/homepage/homepage/pt/
pull/1111/head
ssantos 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent e1a1dbcc82
commit 6901023a0c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -33,10 +33,10 @@
"transcoding": "Transcodificação", "transcoding": "Transcodificação",
"bitrate": "Taxa de bits", "bitrate": "Taxa de bits",
"no_active": "Sem streams ativas", "no_active": "Sem streams ativas",
"movies": "Movies", "movies": "Filmes",
"series": "Series", "series": "Séries",
"episodes": "Episodes", "episodes": "Episódios",
"songs": "Songs" "songs": "Canções"
}, },
"tautulli": { "tautulli": {
"playing": "Reproduzindo", "playing": "Reproduzindo",
@ -202,7 +202,7 @@
"users": "Utilizadores" "users": "Utilizadores"
}, },
"proxmox": { "proxmox": {
"mem": "MEM", "mem": "Memória",
"cpu": "CPU", "cpu": "CPU",
"lxc": "LXC", "lxc": "LXC",
"vms": "VMs" "vms": "VMs"
@ -222,7 +222,7 @@
"devices": "Dispositivos", "devices": "Dispositivos",
"lan_devices": "Dispositivos LAN", "lan_devices": "Dispositivos LAN",
"wlan_devices": "Dispositivos WLAN", "wlan_devices": "Dispositivos WLAN",
"empty_data": "Subsystem status unknown" "empty_data": "Status de Subsistema Desconhecido"
}, },
"plex": { "plex": {
"streams": "Streams Ativas", "streams": "Streams Ativas",
@ -258,38 +258,38 @@
"53-night": "Chuvisco", "53-night": "Chuvisco",
"55-day": "Aguaceiro Forte", "55-day": "Aguaceiro Forte",
"55-night": "Aguaceiro Forte", "55-night": "Aguaceiro Forte",
"56-day": "Light Freezing Drizzle", "56-day": "Leve Garoa Congelante",
"56-night": "Light Freezing Drizzle", "56-night": "Leve Garoa Congelante",
"57-day": "Freezing Drizzle", "57-day": "Garoa Congelante",
"57-night": "Freezing Drizzle", "57-night": "Garoa Congelante",
"66-day": "Freezing Rain", "66-day": "Chuva Congelante",
"61-day": "Chuva fraca", "61-day": "Chuva fraca",
"61-night": "Chuva fraca", "61-night": "Chuva fraca",
"63-day": "Chuva", "63-day": "Chuva",
"63-night": "Chuva", "63-night": "Chuva",
"65-day": "Chuva forte", "65-day": "Chuva forte",
"66-night": "Freezing Rain", "66-night": "Chuva Congelante",
"65-night": "Chuva forte", "65-night": "Chuva forte",
"67-day": "Freezing Rain", "67-day": "Chuva Congelante",
"67-night": "Freezing Rain", "67-night": "Chuva Congelante",
"71-day": "Neve fraca", "71-day": "Neve fraca",
"71-night": "Neve fraca", "71-night": "Neve fraca",
"73-day": "Neve", "73-day": "Neve",
"73-night": "Neve", "73-night": "Neve",
"75-day": "Neve forte", "75-day": "Neve forte",
"75-night": "Neve forte", "75-night": "Neve forte",
"77-day": "Snow Grains", "77-day": "Grãos de Neve",
"77-night": "Snow Grains", "77-night": "Grãos de Neve",
"80-day": "Neve fraca", "80-day": "Neve fraca",
"80-night": "Chuviscos ligeiros", "80-night": "Chuviscos ligeiros",
"81-day": "Chuviscos", "81-day": "Chuviscos",
"81-night": "Chuviscos", "81-night": "Chuviscos",
"82-day": "Chuviscos fortes", "82-day": "Chuviscos fortes",
"82-night": "Chuviscos fortes", "82-night": "Chuviscos fortes",
"85-day": "Snow Showers", "85-day": "Precipitação de Neve",
"85-night": "Snow Showers", "85-night": "Precipitação de Neve",
"86-day": "Snow Showers", "86-day": "Precipitação de Neve",
"86-night": "Snow Showers", "86-night": "Precipitação de Neve",
"95-day": "Trovoada", "95-day": "Trovoada",
"95-night": "Trovoada", "95-night": "Trovoada",
"96-day": "Trovoada com granizo", "96-day": "Trovoada com granizo",
@ -299,9 +299,9 @@
"quicklaunch": { "quicklaunch": {
"bookmark": "Marcador", "bookmark": "Marcador",
"service": "Serviço", "service": "Serviço",
"search": "Search", "search": "Busca",
"custom": "Custom", "custom": "Personalizado",
"visit": "Visit", "visit": "Visitar",
"url": "URL" "url": "URL"
}, },
"homebridge": { "homebridge": {
@ -309,7 +309,7 @@
"updates": "Atualizações", "updates": "Atualizações",
"update_available": "Atualização disponível", "update_available": "Atualização disponível",
"up_to_date": "Atualizado", "up_to_date": "Atualizado",
"child_bridges": "Child Bridges", "child_bridges": "Pontes Filhas",
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}" "child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}"
}, },
"autobrr": { "autobrr": {
@ -410,7 +410,7 @@
"cpuLoad": "Carga do CPU", "cpuLoad": "Carga do CPU",
"memoryUsed": "Memória Utilizada", "memoryUsed": "Memória Utilizada",
"uptime": "Ativo", "uptime": "Ativo",
"numberOfLeases": "Leases" "numberOfLeases": "Concessões"
}, },
"xteve": { "xteve": {
"streams_all": "Todos os Streams", "streams_all": "Todos os Streams",
@ -424,109 +424,109 @@
"wanDownload": "WAN Descarga" "wanDownload": "WAN Descarga"
}, },
"moonraker": { "moonraker": {
"printer_state": "Printer State", "printer_state": "Estado da Impressora",
"print_status": "Print Status", "print_status": "Estado da Impressora",
"print_progress": "Progress", "print_progress": "Progresso",
"layers": "Layers" "layers": "Camadas"
}, },
"medusa": { "medusa": {
"wanted": "Wanted", "wanted": "Desejado",
"queued": "Queued", "queued": "Na fila",
"series": "Series" "series": "Séries"
}, },
"octoprint": { "octoprint": {
"printer_state": "Status", "printer_state": "Estado",
"temp_tool": "Tool temp", "temp_tool": "Temp. Ferramenta",
"temp_bed": "Bed temp", "temp_bed": "Temp. Cama",
"job_completion": "Completion" "job_completion": "Conclusão"
}, },
"cloudflared": { "cloudflared": {
"origin_ip": "Origin IP", "origin_ip": "IP Origem",
"status": "Status" "status": "Estado"
}, },
"proxmoxbackupserver": { "proxmoxbackupserver": {
"datastore_usage": "Datastore", "datastore_usage": "Armaz. de Dados",
"failed_tasks_24h": "Failed Tasks 24h", "failed_tasks_24h": "Tarefas Falhas 24h",
"cpu_usage": "CPU", "cpu_usage": "CPU",
"memory_usage": "Memory" "memory_usage": "Memória"
}, },
"immich": { "immich": {
"users": "Users", "users": "Utilizadores",
"photos": "Photos", "photos": "Fotos",
"videos": "Videos", "videos": "Vídeos",
"storage": "Storage" "storage": "Armazenamento"
}, },
"uptimekuma": { "uptimekuma": {
"up": "Sites Up", "up": "Sites no Ar",
"down": "Sites Down", "down": "Sites Fora do Ar",
"uptime": "Uptime", "uptime": "Tempo Ativo",
"incident": "Incident", "incident": "Incidente",
"m": "m" "m": "m"
}, },
"komga": { "komga": {
"libraries": "Libraries", "libraries": "Bibliotecas",
"series": "Series", "series": "Séries",
"books": "Books" "books": "Livros"
}, },
"mylar": { "mylar": {
"series": "Series", "series": "Séries",
"issues": "Issues", "issues": "Problemas",
"wanted": "Wanted" "wanted": "Desejado"
}, },
"photoprism": { "photoprism": {
"albums": "Albums", "albums": "Álbuns",
"photos": "Photos", "photos": "Fotos",
"videos": "Videos", "videos": "Vídeos",
"people": "People" "people": "Pessoa"
}, },
"diskstation": { "diskstation": {
"days": "Days", "days": "Dias",
"uptime": "Uptime", "uptime": "Tempo Ativo",
"volumeAvailable": "Available" "volumeAvailable": "Disponível"
}, },
"fileflows": { "fileflows": {
"queue": "Queue", "queue": "Fila",
"processing": "Processing", "processing": "Processando",
"processed": "Processed", "processed": "Processado",
"time": "Time" "time": "Hora"
}, },
"grafana": { "grafana": {
"dashboards": "Dashboards", "dashboards": "Painéis",
"datasources": "Data Sources", "datasources": "Origem de Dados",
"totalalerts": "Total Alerts", "totalalerts": "Total Alertas",
"alertstriggered": "Alerts Triggered" "alertstriggered": "Alertas Disparados"
}, },
"nextcloud": { "nextcloud": {
"cpuload": "Cpu Load", "cpuload": "Carga de CPU",
"memoryusage": "Memory Usage", "memoryusage": "Memória Utilizada",
"freespace": "Free Space", "freespace": "Espaço Livre",
"activeusers": "Active Users" "activeusers": "Utilizadores Ativos"
}, },
"kopia": { "kopia": {
"status": "Status", "status": "Estado",
"size": "Size", "size": "Tamanho",
"lastrun": "Last Run", "lastrun": "Ultima Execução",
"nextrun": "Next Run", "nextrun": "Próxima Execução",
"failed": "Failed" "failed": "Falha"
}, },
"unmanic": { "unmanic": {
"active_workers": "Active Workers", "active_workers": "Workers Ativos",
"total_workers": "Total Workers", "total_workers": "Total Workers",
"records_total": "Queue Length" "records_total": "Comprimento da Fila"
}, },
"healthchecks": { "healthchecks": {
"never": "No pings yet", "never": "Nenhum ping ainda",
"new": "New", "new": "Novo",
"up": "Online", "up": "Online",
"grace": "In Grace Period", "grace": "Em Período Gratuito",
"down": "Offline", "down": "Offline",
"paused": "Paused", "paused": "Pausado",
"status": "Status", "status": "Estado",
"last_ping": "Last Ping" "last_ping": "Ultimo Ping"
}, },
"pterodactyl": { "pterodactyl": {
"servers": "Servers", "servers": "Servidores",
"nodes": "Nodes" "nodes": "Nós"
}, },
"prometheus": { "prometheus": {
"targets_up": "Targets Up", "targets_up": "Targets Up",
@ -534,15 +534,15 @@
"targets_total": "Total Targets" "targets_total": "Total Targets"
}, },
"minecraft": { "minecraft": {
"players": "Players", "players": "Reprodutores",
"version": "Version", "version": "Versão",
"status": "Status", "status": "Estado",
"up": "Online", "up": "Online",
"down": "Offline" "down": "Offline"
}, },
"ghostfolio": { "ghostfolio": {
"gross_percent_today": "Today", "gross_percent_today": "Hoje",
"gross_percent_1y": "One year", "gross_percent_1y": "Um ano",
"gross_percent_max": "All time" "gross_percent_max": "Todo o tempo"
} }
} }

Loading…
Cancel
Save