You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jellyfin/MediaBrowser.Server.Impleme.../Localization/JavaScript/nl.json

378 lines
20 KiB

{
"SettingsSaved": "Instellingen opgeslagen.",
"AddUser": "Gebruiker toevoegen",
"Users": "Gebruikers",
"Delete": "Verwijderen",
"Administrator": "Beheerder",
"Password": "Wachtwoord",
"DeleteImage": "Verwijder afbeelding",
11 years ago
"DeleteImageConfirmation": "Weet u zeker dat u deze afbeelding wilt verwijderen?",
"FileReadCancelled": "Bestand lezen is geannuleerd.",
"FileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
"FileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand.",
"DeleteUser": "Verwijder gebruiker",
"DeleteUserConfirmation": "Weet je zeker dat je {0} wilt verwijderen?",
"PasswordResetHeader": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"PasswordResetComplete": "Het wachtwoord is opnieuw ingesteld.",
11 years ago
"PasswordResetConfirmation": "Weet u zeker dat u het wachtwoord opnieuw in wilt stellen?",
"PasswordSaved": "Wachtwoord opgeslagen.",
"PasswordMatchError": "Wachtwoord en wachtwoord bevestiging moeten hetzelfde zijn.",
"OptionRelease": "Offici\u00eble Release",
"OptionBeta": "Beta",
"OptionDev": "Dev (Instabiel)",
"UninstallPluginHeader": "Plug-in de\u00efnstalleren",
"UninstallPluginConfirmation": "Weet u zeker dat u {0} wilt de\u00efnstalleren?",
"NoPluginConfigurationMessage": "Deze Plug-in heeft niets in te stellen",
"NoPluginsInstalledMessage": "U heeft geen Plug-in ge\u00efnstalleerd",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Bekijk de Plug-in catalogus voor beschikbare Plug-ins.",
11 years ago
"MessageKeyEmailedTo": "Sleutel gemaild naar {0}.",
"MessageKeysLinked": "Sleutels gekoppeld.",
"HeaderConfirmation": "Bevestiging",
"MessageKeyUpdated": "Dank u. Uw supporter sleutel is bijgewerkt.",
"MessageKeyRemoved": "Dank u. Uw supporter sleutel is verwijderd.",
"ErrorLaunchingChromecast": "Er is een fout opgetreden bij het starten van chromecast. Zorg ervoor dat uw apparaat is aangesloten op uw draadloze netwerk.",
11 years ago
"HeaderSearch": "Zoeken",
"LabelArtist": "Artiest",
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Muziek Video",
"LabelEpisode": "Aflevering",
"LabelSeries": "Series",
"LabelStopping": "Stoppen",
"LabelCancelled": "(Geannuleerd)",
"LabelFailed": "(Mislukt)",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Afgebroken door afsluiten van de server)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Laatste keer {0}, duur {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Verwijderen Taak Trigger",
"HeaderTaskTriggers": "Taak Triggers",
"MessageDeleteTaskTrigger": "Weet u zeker dat u deze taak trigger wilt verwijderen?",
"MessageNoPluginsInstalled": "U heeft geen Plug-ins ge\u00efnstalleerd.",
11 years ago
"LabelVersionInstalled": "{0} ge\u00efnstalleerd",
"LabelNumberReviews": "{0} Recensies",
"LabelFree": "Gratis",
"HeaderSelectAudio": "Selecteer Audio",
"HeaderSelectSubtitles": "Selecteer Ondertitels",
"LabelDefaultStream": "(Standaard)",
"LabelForcedStream": "(Geforceerd)",
"LabelDefaultForcedStream": "(Standaard \/ Georceerd)",
"LabelUnknownLanguage": "Onbekende taal",
"ButtonMute": "Dempen",
"ButtonUnmute": "Dempen opheffen",
"ButtonStop": "Stop",
10 years ago
"ButtonNextTrack": "Volgend Nummer",
11 years ago
"ButtonPause": "Pauze",
"ButtonPlay": "Afspelen",
"ButtonEdit": "Bewerken",
"ButtonQueue": "Wachtrij",
10 years ago
"ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
11 years ago
"ButtonPlaylist": "Afspeellijst",
10 years ago
"ButtonPreviousTrack": "Vorig Nummer",
11 years ago
"LabelEnabled": "Ingeschakeld",
"LabelDisabled": "Uitgeschakeld",
"ButtonMoreInformation": "Meer informatie",
"LabelNoUnreadNotifications": "Geen ongelezen meldingen.",
"ButtonViewNotifications": "Bekijk meldingen",
"ButtonMarkTheseRead": "Markeer deze gelezen",
"ButtonClose": "Sluiten",
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "Alles zal worden verzonden naar de geselecteerde speler.",
"MessageInvalidUser": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.",
"HeaderAllRecordings": "Alle Opnames",
"RecommendationBecauseYouLike": "Omdat u {0} leuk vond.",
"RecommendationBecauseYouWatched": "Omdat u keek naar {0}",
"RecommendationDirectedBy": "Geregisseerd door {0}",
"RecommendationStarring": "In de hoofdrollen {0}",
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Bevestigen Annulering Opname",
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Weet u zeker dat u deze opname wilt annuleren?",
"MessageRecordingCancelled": "Opname geannuleerd.",
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Bevestigen Series Annulering",
"MessageConfirmSeriesCancellation": "Weet u zeker dat u deze serie wilt annuleren?",
"MessageSeriesCancelled": "Serie geannuleerd.",
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Bevestigen Verwijdering Opname",
"MessageConfirmRecordingDeletion": "Weet u zeker dat u deze opname wilt verwijderen?",
"MessageRecordingDeleted": "Opname gewist.",
"ButonCancelRecording": "Annuleren Opname",
"MessageRecordingSaved": "Opname opgeslagen.",
"OptionSunday": "Zondag",
"OptionMonday": "Maandag",
"OptionTuesday": "Dinsdag",
"OptionWednesday": "Woensdag",
"OptionThursday": "Donderdag",
"OptionFriday": "Vrijdag",
"OptionSaturday": "Zaterdag",
"HeaderConfirmDeletion": "Bevestigen Verwijdering",
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Weet u zeker dat u dit pad vervanging wilt verwijderen?",
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update beschikbaar)",
"LabelVersionUpToDate": "Up to date!",
"ButtonResetTuner": "Reset tuner",
"HeaderResetTuner": "Reset Tuner",
"MessageConfirmResetTuner": "Weet u zeker dat u deze tuner wilt resetten? Alle actieve spelers of opnamen zullen direct worden gestaakt.",
"ButtonCancelSeries": "Annuleren Series",
"HeaderSeriesRecordings": "Serie Opnames",
"LabelAnytime": "Elke keer",
"StatusRecording": "Opname",
"StatusWatching": "Kijken",
"StatusRecordingProgram": "Opnemen {0}",
"StatusWatchingProgram": "Kijken naar {0}",
"HeaderSplitMedia": "Splits Media Apart",
"MessageConfirmSplitMedia": "Weet u zeker dat u de media bronnen wilt splitsen in afzonderlijke items?",
"HeaderError": "Fout",
"MessagePleaseSelectOneItem": "Selecteer ten minste een item.",
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Selecteer ten minste twee items.",
11 years ago
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "De volgende titels worden gegroepeerd in \u00e9\u00e9n item:",
"MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser clients zullen automatisch de optimale versie afspelen op basis van het apparaat en de prestaties van het netwerk. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
"HeaderResume": "Hervatten",
"HeaderMyViews": "Mijn Overzichten",
"HeaderLibraryFolders": "Media Mappen",
11 years ago
"HeaderLatestMedia": "Nieuw in bibliotheek",
"ButtonMoreItems": "Meer...",
10 years ago
"ButtonMore": "Meer",
11 years ago
"HeaderFavoriteMovies": "Favoriete Films",
"HeaderFavoriteShows": "Favoriete Shows",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favoriete Afleveringen",
"HeaderFavoriteGames": "Favoriete Games",
"HeaderRatingsDownloads": "Waardering \/ Downloads",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Bevestigen Profiel Verwijdering",
"MessageConfirmProfileDeletion": "Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?",
"HeaderSelectServerCachePath": "Selecteer Server Cache Pad",
"HeaderSelectTranscodingPath": "Selecteer Tijdelijke Transcodeer Pad",
"HeaderSelectImagesByNamePath": "Selecteer Afbeeldingen op naam Pad",
"HeaderSelectMetadataPath": "Selecteer Metadata Pad",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor server cache-bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
11 years ago
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor het transcoderen van tijdelijke bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Bladeren of voer het pad in naar uw Afbeeldingen op naam Map. De map moet beschrijfbaar zijn.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Blader of voer het pad in dat u wilt gebruiken om metadata in op te slaan. De map moet beschrijfbaar zijn.",
"HeaderSelectChannelDownloadPath": "Selecteer Kanaal Download Pad",
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor het opslaan van kanaal cache-bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
"OptionNewCollection": "Nieuw ...",
"ButtonAdd": "Toevoegen",
"ButtonRemove": "Verwijderen",
"LabelChapterDownloaders": "Hoofdstuk downloaders:",
"LabelChapterDownloadersHelp": "Schakel rangschikking van uw favoriete hoofdstuk downloaders in, in volgorde van prioriteit. Lagere prioriteit downloaders zullen enkel gebruikt worden om de ontbrekende gegevens in te vullen.",
"HeaderFavoriteAlbums": "Favoriete Albums",
"HeaderLatestChannelMedia": "Nieuwste Kanaal Items",
"ButtonOrganizeFile": "Bestand Organiseren",
"ButtonDeleteFile": "Bestand verwijderen",
"HeaderOrganizeFile": "Bestand Organiseren",
"HeaderDeleteFile": "Bestand verwijderen",
"StatusSkipped": "Overgeslagen",
"StatusFailed": "Mislukt",
"StatusSuccess": "Succes",
"MessageFileWillBeDeleted": "Het volgende bestand wordt verwijderd:",
"MessageSureYouWishToProceed": "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Daarnaast zullen de volgende dupliaten worden geschrapt:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "Het volgende bestand wordt verplaatst van:",
"MessageDestinationTo": "naar:",
"HeaderSelectWatchFolder": "Selecteer Bewaakte Map",
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Blader of voer het pad in naar uw bewaakte map. De map moet beschrijfbaar zijn.",
"OrganizePatternResult": "Resultaat: {0}",
"HeaderRestart": "Herstart",
"HeaderShutdown": "Afsluiten",
"MessageConfirmRestart": "Weet u zeker dat u Media Browser Server wilt herstarten?",
"MessageConfirmShutdown": "Weet u zeker dat u Media Browser Server wilt afsluiten?",
"ButtonUpdateNow": "Nu bijwerken",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Er is een nieuwe versie van {0} beschikbaar!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "Versie {0} is nu beschikbaar voor download.",
"LabelVersionNumber": "Versie {0}",
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoderen",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streamen",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Afspelen",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Toegang op afstand: {0}",
"LabelRunningOnPort": "Draait op poort {0}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Laatste van {0}",
"ButtonDownload": "Download",
"LabelUnknownLanaguage": "Onbekende taal",
"HeaderCurrentSubtitles": "Huidige Ondertitels",
"MessageDownloadQueued": "De download is in de wachtrij geplaatst.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Weet u zeker dat u dit ondertitelbestand wilt verwijderen?",
"ButtonRemoteControl": "Beheer op afstand",
"HeaderLatestTvRecordings": "Nieuwste opnames",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Annuleren",
"ButtonRefresh": "Vernieuwen",
"LabelCurrentPath": "Huidige pad:",
"HeaderSelectMediaPath": "Selecteer Media Pad",
"ButtonNetwork": "Netwerk",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Netwerk paden kunnen handmatig worden ingevoerd in het geval de Netwerk knop faalt om uw apparatuur te lokaliseren . Bijvoorbeeld: {0} of {1}.",
"HeaderMenu": "Menu",
"ButtonOpen": "Openen",
"ButtonOpenInNewTab": "Openen in nieuw tabblad",
"ButtonShuffle": "Willekeurig",
"ButtonInstantMix": "Instant mix",
"ButtonResume": "Hervatten",
"HeaderScenes": "Scenes",
10 years ago
"HeaderAudioTracks": "Audio sporen",
"HeaderSubtitles": "Ondertitels",
"HeaderVideoQuality": "Video Kwalitet",
"MessageErrorPlayingVideo": "Er ging iets mis bij het afspelen van de video.",
"MessageEnsureOpenTuner": "Wees er a.u.b. zeker van dat er een open tuner beschikbaar is.",
"ButtonHome": "Start",
"ButtonDashboard": "Dashboard",
"ButtonReports": "Rapporten",
"ButtonMetadataManager": "Metadata Manager",
"HeaderTime": "Tijd",
"HeaderName": "Naam",
"HeaderAlbum": "Album",
"HeaderAlbumArtist": "Album Artiest",
"HeaderArtist": "Artiest",
"LabelAddedOnDate": "Toegevoegd {0}",
"ButtonStart": "Start",
"HeaderChannels": "Kanalen",
"HeaderMediaFolders": "Media Mappen",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blokkeren van onderdelen zonder classificatiegegevens:",
"OptionBlockOthers": "Overigen",
"OptionBlockTvShows": "TV Series",
"OptionBlockTrailers": "Trailers",
"OptionBlockMusic": "Muziek",
"OptionBlockMovies": "Films",
"OptionBlockBooks": "Boeken",
"OptionBlockGames": "Spellen",
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programma's",
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Kanalen",
10 years ago
"OptionBlockChannelContent": "Internet kanaal Inhoud",
"ButtonRevoke": "Herroepen",
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet u zeker dat u deze api-sleutel intrekt? Verbinding van de toepassing met Media Browser zal abrupt worden be\u00ebindigd.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Intrekken Api Sleutel",
"ValueContainer": "Container: {0}",
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
"ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
"ValueCodec": "Codec: {0}",
"ValueConditions": "Voorwaarden: {0}",
"LabelAll": "Alles",
"HeaderDeleteImage": "Afbeelding verwijderen",
"MessageFileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
"MessageFileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van dit bestand.",
"ButtonNextPage": "Volgende pagina",
"ButtonPreviousPage": "Vorige Pagina",
"ButtonMoveLeft": "Verplaats naar links",
"ButtonMoveRight": "Verplaats naar rechts",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Blader door online afbeeldingen",
"HeaderDeleteItem": "Item verwijderen",
"ConfirmDeleteItem": "Weet u zeker dat u dit item uit uw bibliotheek wilt verwijderen?",
"MessagePleaseEnterNameOrId": "Voer een naam of een externe Id in",
"MessageValueNotCorrect": "De ingevoerde waarde is niet correct. Probeer het opnieuw.",
"MessageItemSaved": "Item opgeslagen.",
"OptionEnded": "Gestopt",
"OptionContinuing": "Wordt vervolgd...",
"OptionOff": "Uit",
"OptionOn": "Aan",
"HeaderFields": "Velden",
"HeaderFieldsHelp": "Schuiven naar 'uit' om het te vergrendelen en om te voorkomen dat het de gegevens worden gewijzigd.",
"HeaderLiveTV": "Live TV",
"MissingLocalTrailer": "Lokale trailer ontbreekt.",
"MissingPrimaryImage": "Primaire afbeelding ontbreekt.",
"MissingBackdropImage": "Achtergrondafbeelding ontbreekt.",
"MissingLogoImage": "Logo ontbreekt.",
"MissingEpisode": "Ontbrekende aflevering.",
"OptionScreenshots": "Schermopnamen",
"OptionBackdrops": "Achtergronden",
"OptionImages": "Afbeeldingen",
"OptionKeywords": "Trefwoorden",
"OptionTags": "Tags",
"OptionStudios": "Studios",
"OptionName": "Naam",
"OptionOverview": "Overzicht",
"OptionGenres": "Genres",
"OptionParentalRating": "Kijkwijzer classificatie",
"OptionPeople": "Personen",
"OptionRuntime": "Speelduur",
"OptionProductionLocations": "Productie Locaties",
"OptionBirthLocation": "Geboorte Locatie",
"LabelAllChannels": "Alle kanalen",
"LabelLiveProgram": "LIVE",
"LabelNewProgram": "NIEUW",
"LabelPremiereProgram": "PREMIERE",
"LabelHDProgram": "HD",
"HeaderChangeFolderType": "Verander Maptype",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "Als u het type map wilt wijzigen, verwijder het dan en maak dan een nieuwe collectie met het nieuwe type.",
"HeaderAlert": "Waarschuwing",
"MessagePleaseRestart": "Herstart om update te voltooien.",
"ButtonRestart": "Herstart",
"MessagePleaseRefreshPage": "Vernieuw deze pagina om nieuwe updates te ontvangen van de server.",
"ButtonHide": "Verbergen",
"MessageSettingsSaved": "Instellingen opgeslagen.",
"ButtonSignOut": "Afmelden",
"ButtonMyProfile": "Mijn profiel",
"ButtonMyPreferences": "Mijn Voorkeuren",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "Deze browser ondersteunt geen web sockets. Voor een betere ervaring, probeer een nieuwere browser zoals Chrome, Firefox, IE10 +, Safari (iOS) of Opera.",
"LabelInstallingPackage": "Installeren van {0}",
"LabelPackageInstallCompleted": "{0} installatie voltooid.",
"LabelPackageInstallFailed": "{0} installatie is mislukt.",
"LabelPackageInstallCancelled": "{0} installatie geannuleerd.",
"TabServer": "Server",
"TabUsers": "Gebruikers",
"TabLibrary": "Bibliotheek",
"TabMetadata": "Metagegevens",
"TabDLNA": "DLNA",
"TabLiveTV": "Live TV",
"TabAutoOrganize": "Automatisch-Organiseren",
"TabPlugins": "Plug-ins",
"TabAdvanced": "Geavanceerd",
"TabHelp": "Hulp",
"TabScheduledTasks": "Geplande taken",
"ButtonFullscreen": "Volledig scherm",
10 years ago
"ButtonAudioTracks": "Audio sporen",
"ButtonSubtitles": "Ondertitels",
"ButtonScenes": "Scenes",
"ButtonQuality": "Kwaliteit",
"HeaderNotifications": "Meldingen",
"HeaderSelectPlayer": "Selecteer Speler:",
"ButtonSelect": "Selecteer",
"ButtonNew": "Nieuw",
"MessageInternetExplorerWebm": "Voor het beste resultaat met Internet Explorer installeert u de WebM plugin.",
"HeaderVideoError": "Video Fout",
"ButtonAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
"HeaderAddToPlaylist": "Toevoegen aan Afspeellijst",
"LabelName": "Naam:",
"ButtonSubmit": "Uitvoeren",
"LabelSelectPlaylist": "Afspeellijst:",
"OptionNewPlaylist": "Nieuwe afspeellijst...",
"MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok",
"ButtonViewSeriesRecording": "Bekijk serie opnamen",
"ValueOriginalAirDate": "Originele uitzenddatum: {0}",
"ButtonRemoveFromPlaylist": "Verwijderen uit afspeellijst",
"HeaderSpecials": "Specials",
"HeaderTrailers": "Trailers",
"HeaderAudio": "Audio",
"HeaderResolution": "Resolutie",
"HeaderVideo": "Video",
"HeaderRuntime": "Speelduur",
"HeaderCommunityRating": "Gemeenschap cijfer",
"HeaderParentalRating": "Kijkwijzer classificering",
"HeaderReleaseDate": "Releasedatum ",
"HeaderDateAdded": "Datum toegevoegd",
"HeaderSeries": "Series",
"HeaderSeason": "Seizoen",
"HeaderSeasonNumber": "Seizoen nummer",
"HeaderNetwork": "Zender",
"HeaderYear": "Jaar",
"HeaderGameSystem": "Spelsysteem",
"HeaderPlayers": "Spelers",
"HeaderEmbeddedImage": "Ingesloten afbeelding",
"HeaderTrack": "Track",
10 years ago
"HeaderDisc": "Schijf",
"OptionMovies": "Films",
10 years ago
"OptionCollections": "Verzamelingen",
10 years ago
"OptionSeries": "Series",
"OptionSeasons": "Seizoenen",
10 years ago
"OptionEpisodes": "Afleveringen",
"OptionGames": "Spellen",
"OptionGameSystems": "Spel Systemen",
"OptionMusicArtists": "Muziek artiesten",
"OptionMusicAlbums": "Muziek albums",
10 years ago
"OptionMusicVideos": "Music videos",
"OptionSongs": "Nummers ",
"OptionHomeVideos": "Home video's",
"OptionBooks": "Boeken",
"OptionAdultVideos": "Erotische video's",
"ButtonUp": "Omhoog",
"ButtonDown": "Omlaag",
"LabelMetadataReaders": "Metagedata lezers:",
"LabelMetadataReadersHelp": "Rangschik de gewenste lokale metadata bronnen in volgorde van prioriteit. Het eerst gevonden bestand zal worden gelezen.",
"LabelMetadataDownloaders": "Metadata Downloaders:",
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Schakelen in en rangschik uw voorkeurs metadata downloader, gerangschikt in volgorde van prioriteit. Lagere prioriteit downloaders zullen alleen worden gebruikt om de ontbrekende informatie in te vullen.",
"LabelMetadataSavers": "Metadata Opslag:",
"LabelMetadataSaversHelp": "Kies de bestandsindeling om uw metadata op te slaan.",
"LabelImageFetchers": "Afbeeldingen Downloaders:",
"LabelImageFetchersHelp": "Schakelen in en rangschik uw voorkeurs Afbeeldingen downloader, gerangschikt in volgorde van prioriteit."
}