You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
jellyfin/MediaBrowser.Server.Impleme.../Localization/JavaScript/cs.json

332 lines
17 KiB

{
"SettingsSaved": "Nastaven\u00ed ulo\u017eeno.",
"AddUser": "P\u0159idat u\u017eivatele",
"Users": "U\u017eivatel\u00e9",
"Delete": "Odstranit",
"Administrator": "Administr\u00e1tor",
"Password": "Heslo",
"DeleteImage": "Odstranit obr\u00e1zek",
"DeleteImageConfirmation": "Jste si jisti, \u017ee chcete odstranit tento obr\u00e1zek?",
"FileReadCancelled": "\u010cten\u00ed souboru bylo zru\u0161eno.",
"FileNotFound": "Soubor nebyl nalezen.",
"FileReadError": "Nastala chyba p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed souboru.",
"DeleteUser": "Odstranit u\u017eivatele",
"DeleteUserConfirmation": "Jste si jisti, \u017ee chcete odstranit {0}?",
"PasswordResetHeader": "Obnovit heslo",
"PasswordResetComplete": "Heslo bylo obnoveno.",
"PasswordResetConfirmation": "Jste si jisti, \u017ee chcete obnovit heslo?",
"PasswordSaved": "Heslo ulo\u017eeno.",
"PasswordMatchError": "Heslo a potvrzen\u00ed hesla mus\u00ed souhlasit.",
"OptionRelease": "Ofici\u00e1ln\u00ed vyd\u00e1n\u00ed",
"OptionBeta": "Betaverze",
"OptionDev": "Dev (Nestabiln\u00ed\/V\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00e1)",
"UninstallPluginHeader": "Odinstalovat plugin",
"UninstallPluginConfirmation": "Jste si jisti, \u017ee chcete odinstalovat {0}?",
"NoPluginConfigurationMessage": "Tento plugin nem\u00e1 nastaven\u00ed.",
"NoPluginsInstalledMessage": "Nem\u00e1te nainstalov\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd plugin.",
11 years ago
"BrowsePluginCatalogMessage": "Prohl\u00e9dn\u011bte si n\u00e1\u0161 katalog, kde najdete dostupn\u00e9 pluginy.",
"MessageKeyEmailedTo": "Key emailed to {0}.",
"MessageKeysLinked": "Keys linked.",
10 years ago
"HeaderConfirmation": "Potvrzen\u00ed",
11 years ago
"MessageKeyUpdated": "Thank you. Your supporter key has been updated.",
"MessageKeyRemoved": "Thank you. Your supporter key has been removed.",
"ErrorLaunchingChromecast": "There was an error launching chromecast. Please ensure your device is connected to your wireless network.",
10 years ago
"HeaderSearch": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"LabelArtist": "Um\u011blec",
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Hudebn\u00ed video",
"LabelEpisode": "Epizoda",
"LabelSeries": "S\u00e9rie",
11 years ago
"LabelStopping": "Stopping",
10 years ago
"LabelCancelled": "(zru\u0161eno)",
"LabelFailed": "(ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9)",
11 years ago
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Aborted by server shutdown)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Delete Task Trigger",
"HeaderTaskTriggers": "Task Triggers",
"MessageDeleteTaskTrigger": "Are you sure you wish to delete this task trigger?",
"MessageNoPluginsInstalled": "You have no plugins installed.",
"LabelVersionInstalled": "{0} installed",
"LabelNumberReviews": "{0} Reviews",
"LabelFree": "Free",
"HeaderSelectAudio": "Select Audio",
"HeaderSelectSubtitles": "Select Subtitles",
"LabelDefaultStream": "(Default)",
"LabelForcedStream": "(Forced)",
"LabelDefaultForcedStream": "(Default\/Forced)",
"LabelUnknownLanguage": "Unknown language",
"ButtonMute": "Mute",
"ButtonUnmute": "Unmute",
"ButtonStop": "Stop",
"ButtonNextTrack": "Next Track",
11 years ago
"ButtonPause": "Pause",
"ButtonPlay": "P\u0159ehr\u00e1t",
"ButtonEdit": "Upravit",
"ButtonQueue": "Queue",
"ButtonPlayTrailer": "Play trailer",
11 years ago
"ButtonPlaylist": "Playlist",
10 years ago
"ButtonPreviousTrack": "P\u0159edchod\u00ed stopa",
11 years ago
"LabelEnabled": "Enabled",
"LabelDisabled": "Disabled",
"ButtonMoreInformation": "More Information",
"LabelNoUnreadNotifications": "No unread notifications.",
10 years ago
"ButtonViewNotifications": "Zobrazit notifikace",
"ButtonMarkTheseRead": "Ozna\u010dit jako p\u0159e\u010dten\u00e9",
"ButtonClose": "Zav\u0159\u00edt",
11 years ago
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "All plays will be sent to the selected player.",
10 years ago
"MessageInvalidUser": "Neplatn\u00e9 u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no nebo heslo.",
11 years ago
"HeaderAllRecordings": "V\u0161echna nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed",
10 years ago
"RecommendationBecauseYouLike": "Proto\u017ee se v\u00e1m l\u00edb\u00ed {0}",
"RecommendationBecauseYouWatched": "Proto\u017ee jste sledovali {0}",
"RecommendationDirectedBy": "Re\u017e\u00edrov\u00e1no {0}",
11 years ago
"RecommendationStarring": "Starring {0}",
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirm Recording Cancellation",
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Are you sure you wish to cancel this recording?",
"MessageRecordingCancelled": "Recording cancelled.",
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirm Series Cancellation",
"MessageConfirmSeriesCancellation": "Are you sure you wish to cancel this series?",
10 years ago
"MessageSeriesCancelled": "S\u00e9rie zru\u0161ena.",
11 years ago
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirm Recording Deletion",
"MessageConfirmRecordingDeletion": "Are you sure you wish to delete this recording?",
"MessageRecordingDeleted": "Recording deleted.",
10 years ago
"ButonCancelRecording": "Zru\u0161it nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"MessageRecordingSaved": "Nahr\u00e1van\u00ed ulo\u017eeno",
11 years ago
"OptionSunday": "Ned\u011ble",
"OptionMonday": "Pond\u011bl\u00ed",
"OptionTuesday": "\u00dater\u00fd",
"OptionWednesday": "St\u0159eda",
"OptionThursday": "\u010ctvrtek",
"OptionFriday": "P\u00e1tek",
"OptionSaturday": "Sobota",
10 years ago
"HeaderConfirmDeletion": "Potvrdit smaz\u00e1n\u00ed",
11 years ago
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Are you sure you wish to delete this path substitution?",
10 years ago
"LiveTvUpdateAvailable": "(Aktualizace dostupn\u00e1)",
"LabelVersionUpToDate": "Aktu\u00e1ln\u00ed!",
11 years ago
"ButtonResetTuner": "Reset tuner",
"HeaderResetTuner": "Reset Tuner",
"MessageConfirmResetTuner": "Are you sure you wish to reset this tuner? Any active players or recordings will be abruptly stopped.",
"ButtonCancelSeries": "Cancel Series",
"HeaderSeriesRecordings": "Series Recordings",
"LabelAnytime": "Any time",
10 years ago
"StatusRecording": "Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed",
11 years ago
"StatusWatching": "Watching",
"StatusRecordingProgram": "Recording {0}",
"StatusWatchingProgram": "Watching {0}",
"HeaderSplitMedia": "Split Media Apart",
"MessageConfirmSplitMedia": "Are you sure you wish to split the media sources into separate items?",
10 years ago
"HeaderError": "Chyba",
"MessagePleaseSelectOneItem": "Please select at least one item.",
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Please select at least two items.",
11 years ago
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "The following titles will be grouped into one item:",
"MessageConfirmItemGrouping": "Media Browser clients will automatically choose the optimal version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
"HeaderResume": "Pozastavit",
"HeaderMyViews": "My Views",
10 years ago
"HeaderLibraryFolders": "Slo\u017eky m\u00e9di\u00ed",
11 years ago
"HeaderLatestMedia": "Latest Media",
10 years ago
"ButtonMore": "V\u00edce...",
"HeaderFavoriteMovies": "Obl\u00edben\u00e9 filmy",
"HeaderFavoriteShows": "Obl\u00edben\u00e9 seri\u00e1ly",
11 years ago
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favorite Episodes",
"HeaderFavoriteGames": "Favorite Games",
"HeaderRatingsDownloads": "Rating \/ Downloads",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Confirm Profile Deletion",
"MessageConfirmProfileDeletion": "Are you sure you wish to delete this profile?",
"HeaderSelectServerCachePath": "Select Server Cache Path",
"HeaderSelectTranscodingPath": "Select Transcoding Temporary Path",
"HeaderSelectImagesByNamePath": "Select Images By Name Path",
"HeaderSelectMetadataPath": "Select Metadata Path",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Browse or enter the path to use for server cache files. The folder must be writeable. The location of this folder will directly impact server performance and should ideally be placed on a solid state drive.",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Browse or enter the path to use for transcoding temporary files. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Browse or enter the path to your items by name folder. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Browse or enter the path you'd like to store metadata within. The folder must be writeable.",
"HeaderSelectChannelDownloadPath": "Select Channel Download Path",
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Browse or enter the path to use for storing channel cache files. The folder must be writeable.",
"OptionNewCollection": "New...",
"ButtonAdd": "P\u0159idat",
"ButtonRemove": "Odstranit",
"LabelChapterDownloaders": "Chapter downloaders:",
"LabelChapterDownloadersHelp": "Enable and rank your preferred chapter downloaders in order of priority. Lower priority downloaders will only be used to fill in missing information.",
10 years ago
"HeaderFavoriteAlbums": "Obl\u00edben\u00e1 alba",
"HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items",
"ButtonOrganizeFile": "Organize File",
10 years ago
"ButtonDeleteFile": "Smazat soubor",
"HeaderOrganizeFile": "Organize File",
10 years ago
"HeaderDeleteFile": "Smazat soubor",
"StatusSkipped": "P\u0159esko\u010deno",
"StatusFailed": "Chyba",
"StatusSuccess": "\u00dasp\u011bch",
"MessageFileWillBeDeleted": "The following file will be deleted:",
"MessageSureYouWishToProceed": "Are you sure you wish to proceed?",
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "In addition the following dupliates will be deleted:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "The following file will be moved from:",
"MessageDestinationTo": "to:",
"HeaderSelectWatchFolder": "Select Watch Folder",
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Browse or enter the path to your watch folder. The folder must be writeable.",
"OrganizePatternResult": "Result: {0}",
"HeaderRestart": "Restart",
"HeaderShutdown": "Shutdown",
"MessageConfirmRestart": "Are you sure you wish to restart Media Browser Server?",
"MessageConfirmShutdown": "Are you sure you wish to shutdown Media Browser Server?",
10 years ago
"ButtonUpdateNow": "Aktualizujte te\u010f",
"NewVersionOfSomethingAvailable": "A new version of {0} is available!",
"VersionXIsAvailableForDownload": "Version {0} is now available for download.",
"LabelVersionNumber": "Version {0}",
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoding",
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streaming",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Playing",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Remote access: {0}",
"LabelRunningOnPort": "Running on port {0}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Latest from {0}",
10 years ago
"ButtonDownload": "St\u00e1hnout",
"LabelUnknownLanaguage": "Unknown language",
"HeaderCurrentSubtitles": "Current Subtitles",
"MessageDownloadQueued": "The download has been queued.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Are you sure you wish to delete this subtitle file?",
"ButtonRemoteControl": "Remote Control",
"HeaderLatestTvRecordings": "Latest Recordings",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonCancel": "Zru\u0161it",
"ButtonRefresh": "Refresh",
"LabelCurrentPath": "Current path:",
"HeaderSelectMediaPath": "Select Media Path",
"ButtonNetwork": "Network",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Network paths can be entered manually in the event the Network button fails to locate your devices. For example, {0} or {1}.",
"HeaderMenu": "Menu",
10 years ago
"ButtonOpen": "Otev\u0159\u00edt",
"ButtonOpenInNewTab": "Open in new tab",
"ButtonShuffle": "Shuffle",
"ButtonInstantMix": "Instant mix",
10 years ago
"ButtonResume": "Pokra\u010dovat",
"HeaderScenes": "Sc\u00e9ny",
"HeaderAudioTracks": "Audio Tracks",
10 years ago
"HeaderSubtitles": "Titulky",
"HeaderVideoQuality": "Video Quality",
"MessageErrorPlayingVideo": "There was an error playing the video.",
"MessageEnsureOpenTuner": "Please ensure there is an open tuner availalble.",
10 years ago
"ButtonHome": "Dom\u016f",
"ButtonDashboard": "Dashboard",
"ButtonReports": "Hl\u00e1\u0161en\u00ed",
"ButtonMetadataManager": "Metadata Manager",
"HeaderTime": "Time",
"HeaderName": "N\u00e1zev",
"HeaderAlbum": "Album",
"HeaderAlbumArtist": "Album Artist",
10 years ago
"HeaderArtist": "Um\u011blec",
"LabelAddedOnDate": "Added {0}",
"ButtonStart": "Start",
"HeaderChannels": "Kan\u00e1ly",
"HeaderMediaFolders": "Slo\u017eky m\u00e9di\u00ed",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block items with no rating information:",
"OptionBlockOthers": "Others",
10 years ago
"OptionBlockTvShows": "Televizn\u00ed po\u0159ady",
"OptionBlockTrailers": "Upout\u00e1vky",
"OptionBlockMusic": "Hudba",
"OptionBlockMovies": "Filmy",
"OptionBlockBooks": "Knihy",
"OptionBlockGames": "Hry",
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programs",
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Channels",
10 years ago
"OptionBlockChannelContent": "Internet Channel Content",
"ButtonRevoke": "Revoke",
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Are you sure you wish to revoke this api key? The application's connection to Media Browser will be abruptly terminated.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revoke Api Key",
"ValueContainer": "Container: {0}",
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
"ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
"ValueCodec": "Codec: {0}",
"ValueConditions": "Conditions: {0}",
"LabelAll": "All",
"HeaderDeleteImage": "Delete Image",
"MessageFileNotFound": "File not found.",
"MessageFileReadError": "An error occurred reading this file.",
"ButtonNextPage": "Next Page",
"ButtonPreviousPage": "Previous Page",
"ButtonMoveLeft": "Move left",
"ButtonMoveRight": "Move right",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Browse online images",
"HeaderDeleteItem": "Delete Item",
"ConfirmDeleteItem": "Are you sure you wish to delete this item from your library?",
"MessagePleaseEnterNameOrId": "Please enter a name or an external Id.",
"MessageValueNotCorrect": "The value entered is not correct. Please try again.",
"MessageItemSaved": "Item saved.",
"OptionEnded": "Ukon\u010deno",
"OptionContinuing": "Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed",
"OptionOff": "Vypnout",
"OptionOn": "Zapnout",
"HeaderFields": "Fields",
"HeaderFieldsHelp": "Slide a field to 'off' to lock it and prevent it's data from being changed.",
"HeaderLiveTV": "Live TV",
"MissingLocalTrailer": "Missing local trailer.",
"MissingPrimaryImage": "Missing primary image.",
"MissingBackdropImage": "Missing backdrop image.",
"MissingLogoImage": "Missing logo image.",
"MissingEpisode": "Missing episode.",
"OptionScreenshots": "Screenshots",
"OptionBackdrops": "Backdrops",
"OptionImages": "Images",
"OptionKeywords": "Keywords",
"OptionTags": "Tags",
"OptionStudios": "Studios",
"OptionName": "Name",
"OptionOverview": "Overview",
"OptionGenres": "Genres",
"OptionParentalRating": "Rodi\u010dovsk\u00e9 hodnocen\u00ed",
"OptionPeople": "People",
"OptionRuntime": "D\u00e9lka",
"OptionProductionLocations": "Production Locations",
"OptionBirthLocation": "Birth Location",
"LabelAllChannels": "All channels",
"LabelLiveProgram": "LIVE",
"LabelNewProgram": "NEW",
"LabelPremiereProgram": "PREMIERE",
"LabelHDProgram": "HD",
"HeaderChangeFolderType": "Change Folder Type",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "To change the folder type, please remove and rebuild the collection with the new type.",
"HeaderAlert": "Alert",
"MessagePleaseRestart": "Please restart to finish updating.",
"ButtonRestart": "Restart",
"MessagePleaseRefreshPage": "Please refresh this page to receive new updates from the server.",
"ButtonHide": "Hide",
"MessageSettingsSaved": "Settings saved.",
"ButtonSignOut": "Sign Out",
"ButtonMyProfile": "My Profile",
"ButtonMyPreferences": "My Preferences",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "This browser does not support web sockets. For a better experience, try a newer browser such as Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) or Opera.",
"LabelInstallingPackage": "Installing {0}",
"LabelPackageInstallCompleted": "{0} installation completed.",
"LabelPackageInstallFailed": "{0} installation failed.",
"LabelPackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
"TabServer": "Server",
"TabUsers": "Users",
"TabLibrary": "Library",
"TabMetadata": "Metadata",
"TabDLNA": "DLNA",
"TabLiveTV": "Live TV",
"TabAutoOrganize": "Auto-Organize",
"TabPlugins": "Plugins",
"TabAdvanced": "Pokro\u010dil\u00e9",
"TabHelp": "Help",
"TabScheduledTasks": "Scheduled Tasks",
"ButtonFullscreen": "Fullscreen",
"ButtonAudioTracks": "Audio Tracks",
"ButtonSubtitles": "Titulky",
"ButtonScenes": "Sc\u00e9ny",
"ButtonQuality": "Quality",
"HeaderNotifications": "Notifications",
"HeaderSelectPlayer": "Select Player:",
"ButtonSelect": "Vybrat",
"ButtonNew": "Nov\u00e9",
"MessageInternetExplorerWebm": "For best results with Internet Explorer please install the WebM playback plugin.",
"HeaderVideoError": "Video Error",
"ButtonAddToPlaylist": "Add to playlist",
"HeaderAddToPlaylist": "Add to Playlist",
"LabelName": "Jm\u00e9no:",
"ButtonSubmit": "Submit",
"LabelSelectPlaylist": "Playlist:",
"OptionNewPlaylist": "New playlist...",
"MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok",
"ButtonViewSeriesRecording": "View series recording",
"ValueOriginalAirDate": "Original air date: {0}"
}