translation from Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translation: jfa-go/Account Creation Form
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/form/ar/
pull/207/head
mossh 3 years ago committed by Weblate
parent 2161d1aa2f
commit fdb43b2c53

@ -1,60 +1,60 @@
{
"meta": {
"name": ""
"name": "العربية (AR)"
},
"strings": {
"pageTitle": "",
"createAccountHeader": "",
"accountDetails": "",
"emailAddress": "",
"username": "",
"password": "",
"reEnterPassword": "",
"reEnterPasswordInvalid": "",
"createAccountButton": "",
"passwordRequirementsHeader": "",
"successHeader": "",
"confirmationRequired": "",
"confirmationRequiredMessage": "",
"yourAccountIsValidUntil": "",
"sendPIN": "",
"sendPINDiscord": "",
"matrixEnterUser": ""
"pageTitle": "أنشاء حساب",
"createAccountHeader": "أنشاء حساب",
"accountDetails": "التفاصيل",
"emailAddress": "البريد الالكتروني",
"username": "اسم المستخدم",
"password": "كلمة المرور",
"reEnterPassword": "تأكيد كلمة المرور",
"reEnterPasswordInvalid": "كلمة المرور غير مطابقة.",
"createAccountButton": "أنشاء حساب",
"passwordRequirementsHeader": "متطلبات كلمة المرور",
"successHeader": "تم!",
"confirmationRequired": "مطلوب تأكيد البريد الإلكتروني",
"confirmationRequiredMessage": "يرجى التحقق من صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك للتحقق من عنوانك.",
"yourAccountIsValidUntil": "سيكون حسابك ساري المفعول حتى {date}.",
"sendPIN": "أرسل رقم التعريف الشخصي أدناه إلى الروبوت ، ثم ارجع إلى هنا لربط حسابك.",
"sendPINDiscord": "اكتب {command} في {server_channel} على Discord ، ثم أرسل رقم التعريف الشخصي أدناه.",
"matrixEnterUser": "أدخل معرف المستخدم الخاص بك ، واضغط على إرسال ، وسيتم إرسال رمز PIN إليك. أدخله هنا للمتابعة."
},
"notifications": {
"errorUserExists": "",
"errorInvalidCode": "",
"errorTelegramVerification": "",
"errorDiscordVerification": "",
"errorMatrixVerification": "",
"errorInvalidPIN": "",
"errorUnknown": "",
"errorNoEmail": "",
"errorCaptcha": "",
"errorPassword": "",
"errorNoMatch": "",
"verified": ""
"errorUserExists": "المستخدم موجود مسبقا.",
"errorInvalidCode": "رمز دعوة غير صالح.",
"errorTelegramVerification": "مطلوب التحقق من Telegram.",
"errorDiscordVerification": "مطلوب التحقق من الخلاف.",
"errorMatrixVerification": "مطلوب التحقق من المصفوفة.",
"errorInvalidPIN": "رقم التعريف الشخصي غير صالح.",
"errorUnknown": "خطأ غير معروف.",
"errorNoEmail": "البريد الإلكتروني مطلوب.",
"errorCaptcha": "كلمة التحقق غير صحيحة.",
"errorPassword": "تحقق من متطلبات كلمة المرور.",
"errorNoMatch": "كلمات المرور غير متطابقة.",
"verified": "تم التحقق من الحساب."
},
"validationStrings": {
"length": {
"singular": "",
"plural": ""
"singular": "يجب أن يتألف من {n} حرف على الأقل",
"plural": "يجب ألا يقل عدد الأحرف عن {n}"
},
"uppercase": {
"singular": "",
"plural": ""
"singular": "يجب أن تحتوي على {n} حرف كبير على الأقل",
"plural": "يجب ألا يقل عدد الأحرف الكبيرة عن {n}"
},
"lowercase": {
"singular": "",
"plural": ""
"singular": "يجب أن يتألف من {n} حرف صغير على الأقل",
"plural": "يجب ألا يقل عدد الأحرف الصغيرة عن {n}"
},
"number": {
"singular": "",
"plural": ""
"singular": "يجب أن يحتوي على {n} رقم على الأقل",
"plural": "يجب أن يحتوي على {n} رقم على الأقل"
},
"special": {
"singular": "",
"plural": ""
"singular": "يجب أن يتألف من {n} حرف خاص على الأقل",
"plural": "يجب أن يتألف من {n} حرف خاص على الأقل"
}
}
}

Loading…
Cancel
Save