"components.UserList.deleteconfirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest usuari? S'eliminaran totes les sol·licituds d'aquest usuari.",
"components.UserList.creating":"S'està creant …",
"components.UserList.createuser":"Crea un usuari",
"components.UserList.createlocaluser":"Crea un usuari local",
"components.UserList.created":"Creat",
"components.UserList.create":"Crea",
"components.UserList.bulkedit":"Edició massiva",
"components.UserList.autogeneratepassword":"Genereu automàticament una contrasenya",
"components.UserList.admin":"Administrador",
"components.UserList.accounttype":"Tipus de compte",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser":"Podeu veure un resum dels límits de sol·licituds d’aquest usuari a la seva <ProfileLink>pàgina de perfil</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquota":"Necessites tenir al menys <strong>{seasons}</strong> {seasons, plural, one {petició de temporada} other {peticions de temporades}} restant(s) per a poder enviar una petició per a aquesta sèrie.",
"components.RequestModal.request4kfrom":"Actualment hi ha una sol·licitud 4K pendent de {username}.",
"components.RequestModal.pendingrequest":"Sol·licitud pendent de {title}",
"components.RequestModal.pending4krequest":"Sol·licitud pendent de {title} en 4K",
"components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbiddescription":"No s'ha pogut emparellat automàticament la vostra sol·licitud. Seleccioneu l'emparellament correcte de la llista següent.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquotaUser":"Aquest usuari ha de tenir almenys <strong>{seasons}</strong> {seasons, plural, one {sol·licitud de temporada} other {sol·licituds de temporades}} per enviar una sol·licitud per a aquesta sèrie.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining":"{remaining, plural, =0 {No} other {<strong>#</strong>}} {type} {remaining, plural, one {sol·licitud} other {sol·licituds}} restant(s)",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink":"Podeu veure un resum dels límits de sol·licituds a la vostra <ProfileLink>pàgina de perfil</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests":"No queden prou sol·licituds de temporada",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movielimit":"{limit, plural, one {pel·lícula} other {pel·lícules}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequestsUser":"Aquest usuari pot sol·licitar <strong>{limit}</strong> {type} cada <strong>{days}</strong> dies.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests":"Podeu sol·licitar <strong>{limit}</strong> {type} cada <strong>{days}</strong> dies.",
"components.RequestBlock.seasons":"{seasonCount, plural, one {Temporada} other {Temporades}}",
"components.PermissionEdit.usersDescription":"Concedeix permís per gestionar els usuaris d'Overseerr. Els usuaris amb aquest permís no poden modificar els usuaris administrador ni concedir aquest privilegi a altres.",
"components.PermissionEdit.users":"Gestiona els usuaris",
"components.PermissionEdit.settingsDescription":"Concedeix permís per modificar tots els paràmetres Overseerr. Un usuari ha de tenir aquest permís per concedir-lo a altres persones.",
"components.PermissionEdit.settings":"Gestiona la configuració",
"components.PermissionEdit.requestDescription":"Concedeix permís per sol·licitar pel·lícules i sèries.",
"components.PermissionEdit.request4kTvDescription":"Concedeix permís per sol·licitar Sèrie en 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kTv":"Sol·licita Sèrie en 4K",
"components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription":"Concedeix permís per sol·licitar pel·lícules en 4K.",
"components.PermissionEdit.request4kMovies":"Sol·liciteu pel·lícules en 4K",
"components.PermissionEdit.request4kDescription":"Concedeix permís per sol·licitar pel·lícules i sèries 4K.",
"components.PermissionEdit.managerequestsDescription":"Concedeix permís per gestionar les sol·licituds de supervisió (inclou aprovar i denegar sol·licituds). Totes les sol·licituds que faci un usuari amb aquest permís s’aprovaran automàticament.",
"components.PermissionEdit.managerequests":"Gestiona les sol·licituds",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription":"Concedeix l’aprovació automàtica de les sol·licituds sèries que no siguin 4K realitzades per aquest usuari.",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries":"Aprovació automàtica de sèries",
"components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription":"Concedeix l’aprovació automàtica de les sol·licituds de pel·lícules que no siguin 4K realitzades per aquest usuari.",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies":"Aprovació automàtica de pel·lícules",
"components.PermissionEdit.autoapproveDescription":"Concedeix l’aprovació automàtica a totes les sol·licituds que no siguin 4K realitzades per aquest usuari.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeriesDescription":"Concedeix l'aprovació automàtica de les sol·licituds de la sèrie 4K realitzades per aquest usuari.",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription":"Concedeix l’aprovació automàtica de les sol·licituds de pel·lícules 4K realitzades per aquest usuari.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription":"Envia una notificació quan el contingut sol·licitat s'aprova automàticament.",
"components.PermissionEdit.advancedrequestDescription":"Dona permís per utilitzar opcions de sol·licitud avançades (per exemple, canviar de servidor, perfils o camins).",
"components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning":"* Això eliminarà irreversiblement totes les dades d'aquesta pel·lícula, incloses les sol·licituds. Si aquest ítem existeix a la vostra biblioteca Plex, la informació de l'element es recrearà durant la pròxima exploració.",
"components.MovieDetails.manageModalClearMedia":"Esborra totes les dades de medis",
"components.MovieDetails.downloadstatus":"Estat de la baixada",
"components.Login.validationpasswordrequired":"Heu de proporcionar una contrasenya",
"components.Login.validationemailrequired":"Heu de proporcionar una adreça de correu electrònic vàlida",
"components.Login.signinwithplex":"Utilitzeu el vostre compte de Plex",
"components.Login.signinwithoverseerr":"Utilitzeu el vostre compte de {applicationTitle}",
"components.Login.signinheader":"Inicieu sessió per continuar",
"components.Login.signingin":"S'està iniciant la sessió…",
"components.Login.signin":"Inicieu la sessió",
"components.Login.password":"Contrasenya",
"components.Login.loginerror":"S'ha produït un error en intentar iniciar la sessió.",
"components.Login.forgotpassword":"Has oblidat la contrasenya?",
"components.Layout.alphawarning":"Es tracta de programari en fase ALPHA. Moltes coses poden deixar de funcionar i/o ser inestables. Informeu de qualsevol problema a GitHub de Overseerr!",
"components.Layout.UserDropdown.signout":"Tanqueu la sessió",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription":"El muntatge de volum <code> {appDataPath} </code> no s'ha configurat correctament. Totes les dades s’esborraran quan el contenidor s’aturi o es reiniciï.",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissing":"Falta el muntatge del volum de Docker",
"components.RequestModal.requestfrom":"Hi ha una sol·licitud pendent de {username}.",
"components.RequestModal.requesterror":"S'ha produït un error en enviar la sol·licitud.",
"components.RequestModal.requestedited":"Sol·licitud per a <strong>{title}</strong> editada correctament!",
"components.RequestModal.requestcancelled":"S'ha cancel·lat la sol·licitud de <strong>{title}</strong>.",
"components.RequestModal.requestall":"Sol·licita totes les temporades",
"components.RequestModal.request4ktitle":"Sol·licita {title} en 4K",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl":"Heu de proporcionar un URL vàlid",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.testsent":"S'ha enviat la notificació de prova!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingssaved":"La configuració de notificacions Slack s'ha desat correctament!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.slacksettingsfailed":"No s'ha pogut desar la configuració de notificacions Slack.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslackDescription":"Per configurar les notificacions Slack, haureu de crear una <WebhookLink>integració de WebhooK</WebhookLink> i introduir l'URL del webhook a continuació.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.settingupslack":"Configuració de notificacions Slack",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.notificationtypes":"Tipus de notificacions",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.testsent":"S'ha enviat la notificació de prova!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushoverDescription":"Per configurar les notificacions Pushover, haureu de <RegisterApplicationLink>registrar una aplicació</RegisterApplicationLink> i introduir el testimoni API a continuació. (Podeu utilitzar una de les nostres <IconLink>icones oficials a GitHub</IconLink>.) També necessitareu la vostra clau d'usuari.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.settinguppushover":"Configuració de notificacions Pushover",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingssaved":"La configuració de notificacions Pushover s'ha desat correctament!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.pushoversettingsfailed":"No s'ha pogut desar la configuració de les notificacions de Pushover.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.notificationtypes":"Tipus de notificacions",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.validationAccessTokenRequired":"Heu de proporcionar un testimoni d'accés",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.testSent":"S'ha enviat la notificació de prova!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.settingUpPushbulletDescription":"Per configurar les notificacions de Pushbullet, haureu de <CreateAccessTokenLink>crear un testimoni d'accés</CreateAccessTokenLink> i introduir-lo a continuació.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.settingUpPushbullet":"Configuració de notificacions Pushbullet",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsSaved":"La configuració de les notificacions de pushbullet s'ha desat correctament!",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsFailed":"No s'ha pogut desar la configuració de notificacions de Pushbullet.",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.notificationTypes":"Tipus de notificacions",
"components.Search.searchresults":"Resultats de la cerca",
"components.Search.search":"Cerca",
"components.ResetPassword.validationpasswordrequired":"Heu de proporcionar una contrasenya",
"components.ResetPassword.validationpasswordminchars":"La contrasenya és massa curta; ha de tenir un mínim de 8 caràcters",
"components.ResetPassword.validationpasswordmatch":"Les contrasenyes han de coincidir",
"components.ResetPassword.validationemailrequired":"Heu de proporcionar una adreça de correu electrònic vàlida",
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage":"Contrasenya restablerta amb èxit!",
"components.ResetPassword.resetpassword":"Restableix la contrasenya",
"components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage":"S'enviarà un enllaç de restabliment de contrasenya a l'adreça electrònica proporcionada si està associada amb un usuari vàlid.",
"components.ResetPassword.passwordreset":"Reinicialització de la contrasenya",
"components.Settings.Notifications.emailNotificationTypesAlertDescriptionPt2":"Le notifiche via posta elettronica <strong>Media approvato</strong>, <strong>Media rifiutato</strong>, e <strong>Media disponibile</strong> sono inviate all'utente che ha effettuato la richiesta.",
"components.Settings.Notifications.emailNotificationTypesAlertDescriptionPt2":"Le notifiche via posta elettronica <strong>Media approvato</strong>, <strong>Media rifiutato</strong>, e <strong>Media disponibile</strong> sono inviate all'utente che ha effettuato la richiesta.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription":"Invia una notifica quando i media richiesti vengono approvati automaticamente.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription":"Invia una notifica quando i media richiesti vengono approvati automaticamente.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquotaUser":"Questo utente deve avere almeno <strong>{seasons}</strong> {seasons, plural, one {richiesta rimanente} other {richieste rimanenti}} per poter richiedere questa serie.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requiredquota":"Devi avere almeno <strong>{seasons}</strong> {seasons, plural, one {richiesta rimanente} other {richieste rimanenti}} per poter richiedere questa serie.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining":"{remaining, plural, =0 {No} other {<strong>#</strong>}} {type} {remaining, plural, one {richiesta rimanente} other {richieste rimanenti}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser":"Puoi vedere un riassunto sui limiti di questo utente nella sua <ProfileLink>pagina profilo</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink":"Puoi vedere un riepilogo dei tuoi limiti nella <ProfileLink>pagina del tuo profilo</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests":"Non rimangono abbastanza stagioni da richiedere",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movielimit":"{limit, plural, one {film} other {film}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequestsUser":"Questo utente è autorizzato a richiedere <strong>{limit}</strong> {type} ogni <strong>{days}</strong> giorni.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.allowedRequests":"Puoi richiedere <strong>{limit}</strong> {type} ogni <strong>{days}</strong> giorni.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip":"Filtrer innhold basert på originalspråk",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip":"Filtrer innhold basert på originalspråk",
@ -531,5 +531,41 @@
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining":"{remaining, plural, =0 {Ingen} other {<strong>#</strong>}} gjenværende {type} {remaining, plural, one {forespørsel} other {forespørsler}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.requestsremaining":"{remaining, plural, =0 {Ingen} other {<strong>#</strong>}} gjenværende {type} {remaining, plural, one {forespørsel} other {forespørsler}}",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser":"Du kan se en oppsummering av denne brukerens forespørselbegrensninger på <ProfileLink>profilsiden deres</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLinkUser":"Du kan se en oppsummering av denne brukerens forespørselbegrensninger på <ProfileLink>profilsiden deres</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink":"Du kan se en oppsummering av dine forespørselbegrensninger på <ProfileLink>profilsiden</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.quotaLink":"Du kan se en oppsummering av dine forespørselbegrensninger på <ProfileLink>profilsiden</ProfileLink>.",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests":"Ikke nok gjenværende sesongforespørsler"
"components.RequestModal.QuotaDisplay.notenoughseasonrequests":"Ikke nok gjenværende sesongforespørsler",
"components.Settings.csrfProtectionTip":"Sett ekstern API-tilgang til skrivebeskyttet modus (krever HTTPS og en omstart av Overseer for at endringen skal tre i kraft)",
"components.Settings.csrfProtectionHoverTip":"Ikke aktiver dette med mindre du vet hva du gjør!",