docs: add TheCatLady as a contributor (#983) [skip ci]

* docs: update README.md [skip ci]

* docs: update .all-contributorsrc [skip ci]

Co-authored-by: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com>

.all-contributorsrc

@@ -263,7 +263,8 @@
       "profile": "https://github.com/TheCatLady",
       "contributions": [
         "code",
-        "translation"
+        "translation",
+        "doc"
       ]
     },
     {

README.md

@@ -139,7 +139,7 @@ Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://allcontributors.org/d
     <td align="center"><a href="https://github.com/jayesh100"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/8022175?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Jayesh</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=jayesh100" title="Code">💻</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/flying-sausages"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/23618693?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>flying-sausages</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=flying-sausages" title="Documentation">📖</a></td>
     <td align="center"><a href="https://github.com/hirenshah"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/418112?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>hirenshah</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=hirenshah" title="Documentation">📖</a></td>
-    <td align="center"><a href="https://github.com/TheCatLady"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/52870424?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>TheCatLady</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=TheCatLady" title="Code">💻</a> <a href="#translation-TheCatLady" title="Translation">🌍</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/TheCatLady"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/52870424?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>TheCatLady</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=TheCatLady" title="Code">💻</a> <a href="#translation-TheCatLady" title="Translation">🌍</a> <a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=TheCatLady" title="Documentation">📖</a></td>
   </tr>
   <tr>
     <td align="center"><a href="https://github.com/chriscpritchard"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/1839074?v=4?s=100" width="100px;" alt=""/><br /><sub><b>Chris Pritchard</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=chriscpritchard" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/sct/overseerr/commits?author=chriscpritchard" title="Documentation">📖</a></td>