Edge builds previously would either download from the latest release on
github or directly compile the code. However, dotnet apparently has some
compatibility issues when run inside of a container built with qemu +
buildx.
The approach chosen going forward is to simply copy the builds from the
github workflow artifacts directly into the container during the build
process. This ended up causing a lot of change, mainly cleanup and
simplifying things.
Robert Dailey