"BypassProxyForLocalAddresses":"Omitir Proxy para Direcciones Locales",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText":"Mostrado sobre cada columna cuando la vista activa es semana",
"CancelPendingTask":"Seguro que quieres cancelar esta tarea pendiente?",
"CertificateValidation":"Validacion de certificado",
"CancelPendingTask":"¿Estás seguro que quieres cancelar esta tarea pendiente?",
"CertificateValidation":"Validación de certificado",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Esto solo funciona si el usuario que ejecuta {appName} es el propietario del archivo. Es mejor asegurarse de que el cliente de descarga establezca los permisos correctamente.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Esto solo funciona si el usuario que ejecuta {appName} es el propietario del archivo. Es mejor asegurarse de que el cliente de descarga use el mismo grupo que {appName}.",
"ConnectSettings":"Conectar Ajustes",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Ocasionalmente, los archivos bloqueados impiden renombrar los archivos que están siendo sembrados. Puedes desactivar temporalmente la siembra y usar la función de renombrado de {appName} como alternativa.",
"CutoffHelpText":"Una vez que se alcanze esta calidad, {appName} no descargará películas",
"CutoffUnmet":"Límite no alcanzado",
"DeleteBackupMessageText":"Seguro que quieres eliminar la copia de seguridad '{name}'?",
"DeleteDelayProfile":"Eliminar Perfil de Retardo",
"DeleteDelayProfileMessageText":"¿Está seguro de que desea borrar este perfil de retraso?",
"DeleteBackupMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar la copia de seguridad '{name}'?",
"DeleteDelayProfile":"Eliminar Perfil de Retraso",
"DeleteDelayProfileMessageText":"¿Estás seguro que quieres borrar este perfil de retraso?",
"DeleteDownloadClient":"Borrar cliente de descarga",
"DeleteTagMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar la etiqueta '{label}'?",
"DeleteTagMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar la etiqueta '{label}'?",
"DestinationPath":"Ruta de destino",
"DetailedProgressBar":"Barra de Progreso Detallada",
"DetailedProgressBarHelpText":"Mostrar texto en la barra de progreso",
@ -59,10 +59,10 @@
"LogLevel":"Nivel de Registro",
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily":"El registro de seguimiento sólo debe activarse temporalmente",
"LongDateFormat":"Formato de Fecha Larga",
"MaintenanceRelease":"Lanzamiento de mantenimiento: Corrección de errores y otras mejoras. Ver historial de commits de Github para mas detalle",
"MaintenanceRelease":"Lanzamiento de mantenimiento: Corrección de errores y otras mejoras. Ver el historial de commits de Github para más detalles",
"ManualImport":"Importación manual",
"MarkAsFailed":"Marcar como Fallido",
"MarkAsFailedMessageText":"Seguro que quieres marcar '{0}' como fallida?",
"MarkAsFailedMessageText":"¿Estás seguro que quieres marcar '{0}' como fallida?",
"MaximumLimits":"Límites máximos",
"MaximumSize":"Tamaño máximo",
"MaximumSizeHelpText":"Tamaño máximo para que un lanzamiento sea capturado en MB. Establecer a cero para establecerlo a ilimitado.",
@ -126,7 +126,7 @@
"Remove":"Eliminar",
"RemoveFailedDownloadsHelpText":"Eliminar descargas fallidas desde el historial del cliente de descarga",
"RemoveFilter":"Eliminar filtro",
"RemoveFromBlocklist":"Eliminar de lista de bloqueados",
"RemoveFromBlocklist":"Eliminar de la lista de bloqueo",
"RemoveFromDownloadClient":"Eliminar del cliente de descarga",
"RemoveFromQueue":"Eliminar de la cola",
"RemoveSelected":"Eliminar seleccionado",
@ -305,9 +305,9 @@
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"El cambio aún no se ha guardado",
"ChmodFolder":"Carpeta chmod",
"ChmodFolderHelpText":"Octal, aplicado durante la importación / cambio de nombre a carpetas y archivos multimedia (sin bits de ejecución)",
"ChownGroupHelpText":"Nombre del grupo o gid. Utilice gid para sistemas de archivos remotos.",
"ChownGroupHelpText":"Nombre del grupo o gid. Utiliza gid para sistemas de archivos remotos.",
"Clear":"Borrar",
"ClickToChangeQuality":"Clic para cambiar la calidad",
"ClickToChangeQuality":"Haz clic para cambiar la calidad",
"Columns":"Columnas",
"Component":"Componente",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Los enlaces duros permiten a {appName} importar torrents sembrados a la carpeta del artista sin ocupar espacio adicional en disco o copiar todo el contenido del archivo. Los enlaces duros sólo funcionarán si el origen y el destino están en el mismo volumen",
@ -315,22 +315,22 @@
"CreateEmptyArtistFoldersHelpText":"Crear carpetas de películas que faltan durante la exploración del disco",
"CreateGroup":"Crear grupo",
"DatabaseMigration":"Migración de la base de datos",
"DelayProfile":"Perfil de retardo",
"DelayProfiles":"Perfiles de retardo",
"DelayProfile":"Perfil de retraso",
"DelayProfiles":"Perfiles de retraso",
"Delete":"Eliminar",
"DeleteBackup":"Eliminar copia de seguridad",
"DeleteDownloadClientMessageText":"Seguro que quieres eliminar el gestor de descargas '{name}'?",
"DeleteEmptyFolders":"Borrar carpetas vacías",
"DeleteDownloadClientMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar el cliente de descarga '{name}'?",
"DeleteEmptyFolders":"Eliminar carpetas vacías",
"DeleteImportListExclusion":"Eliminar exclusión de listas de importación",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"¿Está seguro de que desea eliminar esta exclusión de la lista de importación?",
"DeleteImportListMessageText":"Seguro que quieres eliminar la lista '{name}'?",
"DeleteImportListExclusionMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar esta exclusión de la lista de importación?",
"DeleteImportListMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar la lista '{name}'?",
"DeleteIndexer":"Borrar indexador",
"DeleteIndexerMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar el indexador '{name}'?",
"DeleteMetadataProfileMessageText":"¿Seguro que quieres eliminar el perfil de metadatos '{name}'?",
"DeleteNotification":"Borrar Notificacion",
"DeleteNotificationMessageText":"¿Seguro que quieres eliminar la notificación '{name}'?",
"DeleteQualityProfile":"Borrar perfil de calidad",
"DeleteQualityProfileMessageText":"¿Seguro que quieres eliminar el perfil de calidad {name}?",
"DeleteNotification":"Eliminar Notificación",
"DeleteNotificationMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar la notificación '{name}'?",
"DeleteQualityProfile":"Eliminar perfil de calidad",
"DeleteQualityProfileMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar el perfil de calidad {name}?",
"DeleteReleaseProfile":"Eliminar perfil de lanzamiento",
"DeleteReleaseProfileMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar este perfil de lanzamiento?",
"DeleteRootFolderMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar la carpeta raíz '{name}'?",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Especifica qué cliente de descarga es usado para capturas desde este indexador",
"IndexerTagHelpText":"Utilizar este indexador solo para artistas con al menos una etiqueta coincidente. Dejar en blanco para utilizarlo con todos los artistas.",
"IndexerTagHelpText":"Utiliza este indexador solo para artistas con al menos una etiqueta coincidente. Dejar en blanco para utilizarlo con todos los artistas.",
"InstanceName":"Nombre de la Instancia",
"InstanceNameHelpText":"Nombre de la instancia en la pestaña y para la aplicación Syslog",
"LastDuration":"Última Duración",
@ -575,10 +575,10 @@
"AddConnection":"Añadir Conexión",
"AddImportListExclusion":"Añadir Exclusión de Lista de Importación",
"EditMetadataProfile":"perfil de metadatos",
"ImportListExclusions":"Importar lista de exclusiones",
"ImportListExclusions":"Exclusiones de listas de importación",
"EditGroups":"Editar grupos",
"Database":"Base de datos",
"QualitiesHelpText":"Las calidades situadas mas arriba en la lista son las preferidas aunque no estén marcadas. Las calidades del mismo grupo son iguales. Sólo se buscarán las calidades marcadas",
"QualitiesHelpText":"Las calidades situadas más arriba en la lista son las preferidas aunque no estén marcadas. Las calidades del mismo grupo son iguales. Sólo se buscarán las calidades marcadas",
"DoneEditingGroups":"Terminado de editar grupos",
"ChooseImportMethod":"Elegir método de importación",
"ClickToChangeReleaseGroup":"Pulsa para cambiar el grupo de lanzamiento",
@ -602,8 +602,8 @@
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning":"Usar formatos personalizados para actualizaciones automáticas a propers/repacks",
"DownloadedUnableToImportCheckLogsForDetails":"Descargado: no se puede importar: verifique los registros para obtener detalles",
"FailedDownloadHandling":"Manipulación de Descargas Fallidas",
"FailedLoadingSearchResults":"Error al cargar los resultados de la busqueda, prueba otra vez.",
"FailedDownloadHandling":"Error en la Administración de Descargas",
"FailedLoadingSearchResults":"Error al cargar los resultados de la búsqueda, prueba otra vez.",
"Formats":"Formatos",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText":"Incluir en el formato de renombrado {Formatos Propios}",
"ItsEasyToAddANewArtistJustStartTypingTheNameOfTheArtistYouWantToAdd":"Es fácil añadir un artista nuevo, tan solo empieza escribiendo el nombre del artista que quieras añadir.",
@ -620,7 +620,7 @@
"PreferTorrent":"Preferir torrent",
"PreferUsenet":"Preferir usenet",
"UnableToLoadInteractiveSearch":"No se pueden cargar los resultados de esta búsqueda de películas. Vuelve a intentarlo más tarde",
"EnableRssHelpText":"Se usará cuando {appName} busque periódicamente lanzamientos vía Sincronización RSS",
"EnableRssHelpText":"Se utilizará cuando {appName} busque periódicamente publicaciones a través de la sincronización por RSS",
"HiddenClickToShow":"Oculto, pulsa para mostrar",
"Disabled":"Deshabilitado",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot":"El cliente de descargas {0} coloca las descargas en la carpeta raíz {1}. No debe descargar a una carpeta raíz.",
@ -628,7 +628,7 @@
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage":"Clientes de descargas no disponibles debido a errores: {0}",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage":"Las listas no están disponibles debido a errores",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage":"Listas no disponibles debido a errores: {0}",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Activar Manipulación de Descargas Completadas",
"ImportMechanismHealthCheckMessage":"Activar Administración de Descargas Completadas",
"IndexerJackettAll":"Indexadores que utilizan el Endpoint Jackett 'all' no están soportados: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage":"Ningún indexador está disponible debido a errores durante más de 6 horas",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage":"Ningún indexador disponible debido a errores durante más de 6 horas: {0}",
@ -672,7 +672,7 @@
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath":"El cliente de descarga local {0} coloca las descargas en {1} pero ésta no es una ruta válida {2}. Revise la configuración de su cliente de descarga.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath":"El cliente de descarga remota {0} coloca las descargas en {1} pero esta no es una ruta válida {2}. Revise los mapeos de las rutas remotas y la configuración del cliente de descarga.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta UI '{0}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{1}'.",
"DeleteRemotePathMapping":"Borrar mapeo de ruta remota",
"DeleteRemotePathMapping":"Eliminar asignación de ruta remota",
"BlocklistReleaseHelpText":"Evita que {appName} vuelva a capturar esta película automáticamente",
"FailedToLoadQueue":"No se pudo cargar la cola",
"BlocklistReleases":"Lista de bloqueos de lanzamientos",
@ -703,12 +703,12 @@
"RemovingTag":"Eliminando etiqueta",
"ResetQualityDefinitionsMessageText":"¿Estás seguro que quieres restablecer las definiciones de calidad?",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyArtists":"Cómo añadir etiquetas a las películas seleccionadas",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists":"Cómo añadir etiquetas a las listas de importación seleccionadas",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists":"Cómo aplicar etiquetas a las listas de importación seleccionadas",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Cómo aplicar etiquetas a los indexadores seleccionados",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar {count} lista(s) de importación seleccionada(s)?",
"DeleteSelectedIndexersMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar {count} indexador(es) seleccionado(s)?",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients":"Cómo añadir etiquetas a los clientes de descargas seleccionados",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients":"Cómo aplicar etiquetas a los clientes de descargas seleccionados",
"SuggestTranslationChange":"Sugerir un cambio en la traducción",
"UpdateSelected":"Actualizar seleccionados",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Todos los resultados están ocultos por el filtro aplicado",
@ -716,13 +716,13 @@
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter":"Algunos resultados están ocultos por el filtro aplicado",
"DeleteRemotePathMappingMessageText":"¿Está seguro de querer eliminar esta asignación de ruta remota?",
"DeleteRemotePathMappingMessageText":"¿Estás seguro que quieres eliminar esta asignación de ruta remota?",
"ApplyChanges":"Aplicar Cambios",
"AutoAdd":"Añadir Automáticamente",
"EditSelectedDownloadClients":"Editar Clientes de Descarga Seleccionados",
"EditSelectedImportLists":"Editar Listas de Importación Seleccionadas",
"Implementation":"Implementación",
"ManageClients":"Gestionar Clientes",
"ManageClients":"Administrar Clientes",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Actualice su clave de API para que tenga al menos {0} carácteres. Puede hacerlo en los ajustes o en el archivo de configuración",
"ApplicationUrlHelpText":"La URL externa de la aplicación incluyendo http(s)://, puerto y URL base",
"Clone":"Clonar",
@ -732,14 +732,14 @@
"CountDownloadClientsSelected":"{selectedCount} cliente(s) de descarga seleccionado(s)",
"DeleteSelectedImportLists":"Eliminar Lista(s) de Importación",
"Episode":"Episodio",
"ManageImportLists":"Gestionar Listas de Importación",
"ManageIndexers":"Gestionar Indexadores",
"ManageLists":"Gestionar Listas",
"ManageImportLists":"Administrar Listas de Importación",
"ManageIndexers":"Administrar Indexadores",
"ManageLists":"Administrar Listas",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage":"Indexadores con clientes de descarga inválidos: {0}.",
"ApplicationURL":"URL de la aplicación",
"CountImportListsSelected":"{selectedCount} lista(s) de importación seleccionada(s)",
"ManageDownloadClients":"Gestionar Clientes de Descarga",
"ManageDownloadClients":"Administrar Clientes de Descarga",
"AddReleaseProfile":"Añadir perfil de lanzamiento",
"DeleteRootFolder":"Eliminar Carpeta Raíz",
"ImportListRootFolderMissingRootHealthCheckMessage":"Falta la capeta raíz para las listas: {0}",
@ -747,7 +747,7 @@
"ConnectionLostToBackend":"{appName} ha perdido su conexión con el backend y tendrá que ser recargado para restaurar su funcionalidad.",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage":"Listas no disponibles debido a errores: {0}",
"AppUpdated":"{appName} Actualizado",
"AppUpdatedVersion":"{appName} ha sido actualizado a la versión `{version}`, para obtener los cambios más recientes, necesitará recargar {appName}",
"AppUpdatedVersion":"{appName} ha sido actualizado a la versión `{version}`, para obtener los cambios más recientes tendrás que recargar {appName}",
"ConnectionLost":"Conexión perdida",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} intentará conectarse automáticamente, o puedes pulsar en recargar abajo.",
"AllowFingerprintingHelpText":"Utilizar la huella digital para mejorar la precisión de la coincidencia de libros",
@ -830,7 +830,7 @@
"DeleteSpecification":"Eliminar especificación",
"EditAutoTag":"Editar Etiquetado Automático",
"EditDownloadClientImplementation":"Editar Cliente de Descarga - {implementationName}",
"EditImportListImplementation":"Añadir lista de importación - {implementationName}",
"EditImportListImplementation":"Editar lista de importación - {implementationName}",
"GrabId":"Capturar ID",
"ImportList":"Importar lista",
"Negate":"Negar",
@ -843,7 +843,7 @@
"AuthForm":"Formularios (Página de inicio de sesión)",
"AuthenticationMethod":"Método de autenticación",
"DeleteAutoTag":"Eliminar Etiquetado Automático",
"DeleteAutoTagHelpText":"¿Está seguro de querer eliminar el etiquetado automático '{name}'?",
"DeleteAutoTagHelpText":"¿Estás seguro que quieres eliminar el etiquetado automático '{name}'?",
"AddNewArtistSearchForMissingAlbums":"Empezar a buscar por película ausente",
"AutoTaggingLoadError":"No se pudo cargar el etiquetado automático",
"BypassIfAboveCustomFormatScore":"Ignorar si está por encima de la puntuación del formato personalizado",
@ -861,19 +861,19 @@
"ContinuingOnly":"Solo continuando",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout":"Diseño del contenido",
"InfoUrl":"Información de la URL",
"InvalidUILanguage":"Su interfaz de usuario está configurada en un idioma no válido, corríjalo y guarde la configuración",
"HealthMessagesInfoBox":"Puedes encontrar más información sobre la causa de estos mensajes de comprobación de salud haciendo clic en el enlace wiki (icono de libro) al final de la fila, o comprobando tus [registros]({link}). Si tienes dificultades para interpretar estos mensajes, puedes ponerte en contacto con nuestro soporte en los enlaces que aparecen a continuación.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Si usar el diseño de contenido configurado de qBittorrent, el diseño original del torrent o siempre crear una subcarpeta (qBittorrent 4.3.2+)",
"InvalidUILanguage":"Tu interfaz de usuario está configurada en un idioma inválido, corrígelo y guarda la configuración",
"HealthMessagesInfoBox":"Puedes encontrar más información sobre la causa de estos mensajes de comprobación de salud haciendo clic en el enlace wiki (icono de libro) al final de la fila, o comprobando tus [registros]({link}). Si tienes dificultades para interpretar estos mensajes, puedes ponerte en contacto con nuestro soporte en los enlaces que aparecen abajo.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Si usa el diseño de contenido configurado de qBittorrent, el diseño original del torrent o siempre crea una subcarpeta (qBittorrent 4.3.2+)",
"ChownGroup":"chown grupo",
"NoLimitForAnyDuration":"SIn límite para el tiempo de ejecución",
"NoMinimumForAnyDuration":"Sin mínimo para el tiempo de ejecución",
"PreferredSize":"Tamaño preferido",
"ImportLists":"Importar listas",
"ImportLists":"Listas de Importación",
"Unlimited":"Ilimitado",
"AddImportListExclusionAlbumHelpText":"Evitar que las series sean agregadas a {appName} por las listas",
"StatusEndedContinuing":"Continua",
"NoCutoffUnmetItems":"Ningún elemento con límite no alcanzado",
"ExtraFileExtensionsHelpText":"Lista de archivos adicionales separados por coma para importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
"ExtraFileExtensionsHelpText":"Lista separada con comas de los archivos adicionales a importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples":"Ejemplos: '.sub, .nfo' o 'sub,nfo'",
"TBA":"Por determinar",
"DeleteArtistFoldersHelpText":"Eliminar la carpeta de películas y su contenido",
@ -1317,5 +1317,17 @@
"SkipFreeSpaceCheckHelpText":"Se usa cuando {appName} no puede detectar el espacio libre de tu carpeta raíz",
"IndexerSettingsApiUrl":"URL de API",
"IndexerSettingsApiUrlHelpText":"No cambie esto a menos que sepa lo que está haciendo. Ya que tu clave API será enviada a ese host.",
"LastSearched":"Último buscado"
"LastSearched":"Último buscado",
"AptUpdater":"Usa apt para instalar la actualización",
"DockerUpdater":"Actualiza el contenedor docker para recibir la actualización",
"ExternalUpdater":"{appName} está configurado para usar un mecanismo de actualización externo",
"InstallMajorVersionUpdateMessage":"Esta actualización instalará una nueva versión principal y podría no ser compatible con tu sistema. ¿Estás seguro que quieres instalar esta actualización?",
"OnLatestVersion":"La última versión de {appName} ya está instalada",
"PreviouslyInstalled":"Previamente instalado",
"Shutdown":"Apagar",
"UpdateAppDirectlyLoadError":"No se pudo actualizar {appName} directamente,",
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink":"Por favor revisa [{domain}]({url}) para más información."
"LogSizeLimitHelpText":"Taille maximale du fichier journal en Mo avant archivage. La valeur par défaut est de 1 Mo.",
"IndexerSettingsApiUrl":"URL DE L'API",
"IndexerSettingsApiUrlHelpText":"Ne le modifiez pas à moins de savoir ce que vous faites, car votre clé API sera envoyée à cet hôte."
"IndexerSettingsApiUrlHelpText":"Ne le modifiez pas à moins de savoir ce que vous faites, car votre clé API sera envoyée à cet hôte.",
"AptUpdater":"Utiliser apt pour installer la mise à jour",
"CancelPendingTask":"Êtes-vous sur de vouloir annuler cette tâche en attente ?",
"DockerUpdater":"Mettez à jour le conteneur Docker pour recevoir la mise à jour",
"ExternalUpdater":"{appName} est configuré pour utiliser un mécanisme de mise à jour externe",
"Install":"Installer",
"InstallLatest":"Installer la dernière",
"InstallMajorVersionUpdate":"Installer la mise à jour",
"InstallMajorVersionUpdateMessage":"Cette mise à jour installera une nouvelle version majeure et pourrait ne pas être compatible avec votre système. Êtes-vous sûr de vouloir installer cette mise à jour ?",
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink":"Veuillez consulter [{domain}]({url}) pour plus d'informations.",
"OnLatestVersion":"La dernière version de {appName} est déjà installée",
"PreviouslyInstalled":"Installé précédemment",
"Shutdown":"Éteindre",
"UpdateAppDirectlyLoadError":"Impossible de mettre à jour directement {appName},"
"BypassIfAboveCustomFormatScore":"Omzeilen indien boven aangepaste opmaak score",
"BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText":"Schakel omleiding in als de release een score heeft die hoger is dan de geconfigureerde minimale aangepaste formaatscore",
"MinimumCustomFormatScoreHelpText":"Minimumscore aangepast formaat vereist om vertraging voor het voorkeursprotocol te omzeilen"
"MinimumCustomFormatScoreHelpText":"Minimumscore aangepast formaat vereist om vertraging voor het voorkeursprotocol te omzeilen",
"AptUpdater":"Gebruik apt om de update te installeren",
"CancelPendingTask":"Ben je zeker dat je deze onafgewerkte taak wil annuleren?",
"DockerUpdater":"Update de docker container om de update te ontvangen",
"InstallLatest":"Installeer Nieuwste Versie",
"OnLatestVersion":"De nieuwste versie van {appName} is al geïnstalleerd",
"Shutdown":"Afsluiten",
"ExternalUpdater":"{appName} is geconfigureerd om een extern update mechanisme te gebruiken",
"UpdateAppDirectlyLoadError":"Kan {appName} niet rechtstreeks updaten,"
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink":"Verifique [{domain}]({url}) para obter mais informações.",
"OnLatestVersion":"A versão mais recente do {appName} já está instalada",
"PreviouslyInstalled":"Instalado anteriormente",
"Shutdown":"Desligar",
"UpdateAppDirectlyLoadError":"Incapaz de atualizar o {appName} diretamente,",
"InstallMajorVersionUpdateMessage":"Esta atualização instalará uma nova versão principal e pode não ser compatível com o seu sistema. Tem certeza de que deseja instalar esta atualização?"
"InstallMajorVersionUpdateMessage":"Это обновление установит новую основную версию и может быть несовместимо с вашей системой. Вы уверены, что хотите установить это обновление?",
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink":"Пожалуйста, проверьте [{domain}]({url}) для получения дополнительной информации.",
"OnLatestVersion":"Последняя версия {appName} уже установлена",
Weblate
4 weeks ago
committed by
Bogdan