"ConnectionLostReconnect":"Το Radarr θα προσπαθήσει να συνδεθεί αυτόματα, αλλιώς μπορείτε να κάνετε reload απο κάτω.",
"RecentChanges":"Πρόσφατες αλλαγές",
"WhatsNew":"Τι νέα?",
"ConnectionLostToBackend":"Το Radarr έχασε τη σύνδεσή του με το backend και θα χρειαστεί να επαναφορτωθεί γιανα αποκαταστήσει τη λειτουργικότητά του.",
"minutes":"Λεπτά",
"DeleteAppProfileMessageText":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το προφίλ ποιότητας '{0}'?"
"ManageDownloadClients":"Gestionar Clientes de Descarga",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Actualice su clave de API para que tenga al menos {0} carácteres. Puede hacerlo en los ajustes o en el archivo de configuración",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage":"Indexadores con clientes de descarga inválidos: {0}.",
"Episode":"Episodio"
"Episode":"Episodio",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr intentará conectarse automáticamente, o haz clic en el botón de recarga abajo.",
"ConnectionLostToBackend":"Radarr ha perdido su conexión con el backend y tendrá que ser recargado para recuperar su funcionalidad.",
"RecentChanges":"Cambios recientes",
"WhatsNew":"¿Qué hay de nuevo?",
"minutes":"Minutos",
"Album":"álbum",
"Artist":"artista",
"DeleteAppProfileMessageText":"Seguro que quieres eliminar el perfil de calidad {0}"
"UILanguageHelpText":"Bahasa yang digunakan UI Sonarr",
"Actions":"Tindakan",
"AllIndexersHiddenDueToFilter":"Semua film disembunyikan karena penyaringan yang diterapkan.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Kirimkan informasi penggunaan secara anonim ke server Radarr. Informasi tersebut mengandung browser kamu, halaman WebUI Radarr yang kamu gunakan, pelaporan masalah serta OS dan versi runtime. Kami akan memanfaatkan informasi ini untuk memprioritaskan fitur dan perbaikan bug."
"AnalyticsEnabledHelpText":"Kirimkan informasi penggunaan secara anonim ke server Radarr. Informasi tersebut mengandung browser kamu, halaman WebUI Radarr yang kamu gunakan, pelaporan masalah serta OS dan versi runtime. Kami akan memanfaatkan informasi ini untuk memprioritaskan fitur dan perbaikan bug.",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr akan mencoba untuk menghubungi secara otomatis, atau klik muat ulang di bawah."
"UpdateAvailable":"É disponibile un nuovo aggiornamento",
"Author":"Autore",
"ApplyChanges":"Applica Cambiamenti",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Aggiorna la tua chiave API in modo che abbia una lunghezza di almeno {0} caratteri. Puoi farlo dalle impostazioni o dal file di configurazione"
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Aggiorna la tua chiave API in modo che abbia una lunghezza di almeno {0} caratteri. Puoi farlo dalle impostazioni o dal file di configurazione",
"DeleteAppProfileMessageText":"Sicuro di voler cancellare il profilo di qualità {0}",
"RecentChanges":"Cambiamenti recenti",
"WhatsNew":"Cosa c'è di nuovo?",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr cercherà di connettersi automaticamente, oppure clicca su ricarica qui sotto.",
"ConnectionLostToBackend":"Radarr ha perso la connessione al backend e dovrà essere ricaricato per ripristinare la funzionalità.",
"ApplicationUrlHelpText":"Denne applikasjonens eksterne URL inkludert http(s)://, port og URL base",
"ApplyChanges":"Bekreft endringer",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Vennligst oppdater din API-nøkkel til å være minst {0} tegn lang. Du kan gjøre dette via innstillinger eller konfigurasjonsfilen"
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Vennligst oppdater din API-nøkkel til å være minst {0} tegn lang. Du kan gjøre dette via innstillinger eller konfigurasjonsfilen",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr vil forsøke å koble til automatisk, eller du kan klikke oppdater nedenfor.",
"ConnectionLostToBackend":"Radarr har mistet tilkoblingen til baksystemet og må lastes inn på nytt for å gjenopprette funksjonalitet.",
"DeleteAppProfileMessageText":"Er du sikker på at du vil slette denne forsinkelsesprofilen?"
"ConnectionLostReconnect":"Radarr zal automatisch proberen te verbinden, of u kunt hieronder op herladen klikken.",
"RecentChanges":"Recente wijzigingen",
"WhatsNew":"Wat is er nieuw?",
"ConnectionLostToBackend":"Radarr heeft zijn verbinding met de backend verloren en zal moeten worden herladen om de functionaliteit te kunnen herstellen.",
"minutes":"Minuten",
"DeleteAppProfileMessageText":"Bent u zeker dat u het kwaliteitsprofiel {0} wilt verwijderen"
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Zaktualizuj swój klucz API aby był długi na co najmniej {0} znaków. Możesz to zrobić poprzez ustawienia lub plik konfiguracyjny"
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Zaktualizuj swój klucz API aby był długi na co najmniej {0} znaków. Możesz to zrobić poprzez ustawienia lub plik konfiguracyjny",
"DeleteAppProfileMessageText":"Czy na pewno chcesz usunąć profil jakości '{0}'?",
"ConnectionLostReconnect":"Radarr spróbuje połączyć się automatycznie lub możesz kliknąć przycisk przeładuj poniżej.",
"RecentChanges":"Ostatnie zmiany",
"WhatsNew":"Co nowego?",
"ConnectionLostToBackend":"Radarr utracił połączenie z silnikiem programu, aby przywrócić funkcjonalność musi zostać zrestartowany.",
"AuthenticationRequiredHelpText":"Altere para quais solicitações a autenticação é necessária. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Para impedir o acesso remoto sem autenticação, o Prowlarr agora exige que a autenticação seja habilitada. Configure seu método de autenticação e credenciais. Você pode, opcionalmente, desabilitar a autenticação de endereços locais. Consulte o FAQ para obter informações adicionais.",
"Author":"Autor",
@ -57,10 +57,10 @@
"Backup":"Backup",
"BackupFolderHelpText":"Os caminhos relativos estarão no diretório AppData do Prowlarr",
"BackupIntervalHelpText":"Intervalo entre backups automáticos",
"BackupNow":"Fazer Backup Agora",
"BackupNow":"Fazer backup agora",
"BackupRetentionHelpText":"Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
"Backups":"Backups",
"BeforeUpdate":"Antes de atualizar",
"BeforeUpdate":"Antes da atualização",
"BindAddress":"Fixar Endereço",
"BindAddressHelpText":"Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"Book":"Livro",
@ -71,7 +71,7 @@
"BranchUpdateMechanism":"Ramificação usada pelo mecanismo externo de atualização",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Ignorar proxy para endereços locais",
"Cancel":"Cancelar",
"CancelPendingTask":"Tem certeza de que deseja cancelar esta tarefa pendente?",
"CancelPendingTask":"Tem certeza de que deseja cancelar essa tarefa pendente?",
"Categories":"Categorias",
"Category":"Categoria",
"CertificateValidation":"Validação de Certificado",
@ -134,7 +134,7 @@
"EditSyncProfile":"Editar Perfil de Sincronização",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients":"Para saber mais sobre cada cliente de download, clique nos botões de informações.",
"FullSync":"Sincronização completa",
"General":"Geral",
"GeneralSettings":"Configurações Gerais",
"GeneralSettings":"Configurações gerais",
"GeneralSettingsSummary":"Porta, SSL, nome de usuário/senha, proxy, análises e atualizações",
"Genre":"Gênero",
"GrabReleases":"Capturar lançamento(s)",
@ -182,7 +182,7 @@
"HistoryCleanupDaysHelpText":"Defina como 0 para desabilitar a limpeza automática",
"HistoryCleanupDaysHelpTextWarning":"Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
"HistoryDetails":"Detalhes do histórico",
"HomePage":"Página Inicial",
"HomePage":"Página inicial",
"Host":"Host",
"Hostname":"Hostname",
"Id":"ID",
@ -236,13 +236,13 @@
"LaunchBrowserHelpText":" Abrir o navegador Web e navegar até a página inicial do Prowlarr ao iniciar o aplicativo.",
"Level":"Nível",
"Link":"Link",
"LogFiles":"Arquivos de log",
"LogFiles":"Arquivos de registro",
"LogLevel":"Nível de Registro",
"LogLevelTraceHelpTextWarning":"O registro de rastreamento deve ser ativado apenas temporariamente",
"Logging":"Registrando",
"Logs":"Registros",
"MIA":"Desaparecidos",
"MaintenanceRelease":"Versão de manutenção: correções de bugs e outras melhorias. Veja Github Commit History para mais detalhes",
"MaintenanceRelease":"Versão de manutenção: correções de bugs e outros aprimoramentos. Consulte o Histórico de Commit do Github para obter mais detalhes",
"Manual":"Manual",
"MappedCategories":"Categorias Mapeadas",
"MappedDrivesRunningAsService":"As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis quando executadas como um serviço do Windows. Consulte as Perguntas frequentes para saber mais",
@ -267,12 +267,12 @@
"NoBackupsAreAvailable":"Não há backups disponíveis",
"NoChange":"Sem alteração",
"NoChanges":"Sem Alterações",
"NoLeaveIt":"Não, deixe-o",
"NoLeaveIt":"Não, deixe",
"NoLinks":"Sem Links",
"NoLogFiles":"Nenhum arquivo de log",
"NoLogFiles":"Nenhum arquivo de registro",
"NoSearchResultsFound":"Nenhum resultado encontrado, tente fazer uma nova busca abaixo.",
"NoTagsHaveBeenAddedYet":"Nenhuma tag foi adicionada ainda",
"NoUpdatesAreAvailable":"Nenhuma atualização está disponível",
"NoUpdatesAreAvailable":"Não há atualizações disponíveis",
"NotSupported":"Não Suportado",
"Notification":"Notificação",
"NotificationTriggers":"Gatilhos de Notificação",
@ -324,11 +324,11 @@
"QueryOptions":"Opções de Consulta",
"QueryResults":"Resultados da Consulta",
"Queue":"Fila",
"Queued":"Enfileirados",
"Queued":"Na fila",
"RSS":"RSS",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer":"O RSS não é compatível com este indexador",
"RawSearchSupported":"Pesquisa Bruta Suportada",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Leia o Wiki para mais informações",
"ReadTheWikiForMoreInformation":"Leia o Wiki para obter mais informações",
"Reddit":"Reddit",
"Redirect":"Redirecionar",
"RedirectHelpText":"Redirecionar a solicitação de download de entrada para o indexador e passar diretamente para a obtenção, em vez de por proxy usando o Prowlarr",
@ -339,7 +339,7 @@
"Reload":"Recarregar",
"Remove":"Remover",
"RemoveFilter":"Remover filtro",
"RemovedFromTaskQueue":"Removido da fila de tarefas",
"RemovedFromTaskQueue":"Removido da Fila de Tarefas",
"RemovingTag":"Removendo etiqueta",
"RepeatSearch":"Repetir pesquisa",
"Replace":"Substituir",
@ -362,7 +362,7 @@
"Save":"Salvar",
"SaveChanges":"Salvar Mudanças",
"SaveSettings":"Salvar Configurações",
"Scheduled":"Agendado",
"Scheduled":"Programado",
"ScriptPath":"Caminho do Script",
"Search":"Pesquisar",
"SearchCapabilities":"Recursos de Pesquisa",
@ -399,12 +399,12 @@
"Shutdown":"Desligar",
"Size":"Tamanho",
"Sort":"Classificar",
"Source":"Fonte",
"Source":"Origem",
"StartTypingOrSelectAPathBelow":"Comece a digitar ou selecione um caminho abaixo",
"Started":"Iniciado",
"StartupDirectory":"Diretório de inicialização",
"Stats":"Estatísticas",
"Status":"Estado",
"Status":"Status",
"StopSelecting":"Parar Seleção",
"Style":"Estilo",
"SuggestTranslationChange":"Sugerir mudança de tradução",
@ -421,19 +421,19 @@
"TableOptionsColumnsMessage":"Escolha quais colunas são visíveis e em que ordem aparecem",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse":"Não pode ser excluído durante o uso",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted":"A tag não é usada e pode ser excluída",
"Tags":"Tags",
"Tags":"Etiquetas",
"TagsHelpText":"Aplica-se a indexadores com pelo menos uma tag correspondente",
"TagsSettingsSummary":"Veja todas as tags e como elas são usadas. Tags não utilizadas podem ser removidas",
"Tasks":"Tarefas",
"Test":"Testar",
"TestAll":"Testar Tudo",
"TestAll":"Testar tudo",
"TestAllApps":"Testar todos os aplicativos",
"TestAllClients":"Testar todos os clientes",
"TestAllIndexers":"Testar todos os indexadores",
"TheLatestVersionIsAlreadyInstalled":"A versão mais recente do {appName} já está instalada",
"Theme":"Tema",
"ThemeHelpText":"Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por {inspiredBy}.",
"Time":"Horário",
"Time":"Tempo",
"Title":"Título",
"Today":"Hoje",
"Tomorrow":"Amanhã",
@ -463,7 +463,7 @@
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Não foi possível adicionar uma nova notificação, tente novamente.",
"UnableToLoadAppProfiles":"Não foi possível carregar os perfis de aplicativos",
"UnableToLoadApplicationList":"Não é possível carregar a lista de aplicativos",
"UnableToLoadBackups":"Não foi possível carregar os backups",
"UnableToLoadBackups":"Não é possível carregar backups",
"UnableToLoadDevelopmentSettings":"Não foi possível carregar as configurações de desenvolvimento",
"UnableToLoadDownloadClients":"Não foi possível carregar os clientes de download",
"UnableToLoadGeneralSettings":"Não foi possível carregar as configurações gerais",
@ -559,8 +559,23 @@
"DeleteAppProfileMessageText":"Tem certeza de que deseja excluir o perfil do aplicativo '{name}'?",
"AppUpdated":"{appName} Atualizado",
"AppUpdatedVersion":"{appName} foi atualizado para a versão `{version}`, para obter as alterações mais recentes, você precisará recarregar {appName}",
"ConnectionLostToBackend":"O Radarr perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"RecentChanges":"Alterações recentes",
"WhatsNew":"O que há de novo?",
"ConnectionLostReconnect":"O Radarr tentará se conectar automaticamente, ou você pode clicar em Recarregar abaixo."
"ConnectionLostToBackend":"{appName} perdeu sua conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"RecentChanges":"Mudanças Recentes",
"WhatsNew":"O Que Há De Novo?",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} tentará se conectar automaticamente ou você pode clicar em recarregar abaixo.",
"ApplicationStatusCheckAllClientMessage":"Toate aplicațiile sunt indisponibile datorită erorilor",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey":"Sigur doriți să vă resetați cheia API?",
"Authentication":"",
"AuthenticationMethodHelpText":"Solicitați numele de utilizator și parola pentru a accesa Prowlarr",
"Authentication":"Autentificare",
"AuthenticationMethodHelpText":"Solicitați nume utilizator și parola pentru a accesa Prowlarr",
"AutomaticSearch":"Căutare automată",
"BackupFolderHelpText":"Căile relative vor fi în directorul AppData al lui Prowlarr",
"BackupIntervalHelpText":"Interval între crearea copiile de rezervă automate",
@ -309,7 +309,7 @@
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Aplicații indisponibile datorită erorilor: {0}",
"ApplyTags":"Aplicați etichete",
"Automatic":"Automat",
"DeleteApplicationMessageText":"Sigur doriți să ștergeți aplicația „{0}”?",
"DeleteApplicationMessageText":"Sigur doriți să ștergeți aplicația '{name}'?",
"Exception":"Excepție",
"MaintenanceRelease":"Versiune de întreținere: remedieri de erori și alte îmbunătățiri. Consultați Istoricul comiterilor Github pentru mai multe detalii",
Weblate
9 months ago
committed by
Bogdan