"MaintenanceRelease":"Wartung: Fehlerbehebung und andere Verbesserungen. Siehe Github Commit History für weitere Details",
"MaintenanceRelease":"Maintenance Release: Fehlerbehebungen und andere Verbesserungen. Siehe Github Commit Verlauf für weitere Details",
"Manual":"Manuell",
"MappedDrivesRunningAsService":"Zugeordnete Netzlaufwerke sind nicht verfügbar, wenn {appName} als Windows-Dienst ausgeführt wird. Bitte lesen Sie die FAQ für weitere Informationen",
"MassEditor":"Masseneditor",
@ -471,11 +471,11 @@
"NoIndexersFound":"Keine Indexer gefunden",
"Theme":"Design",
"Season":"Staffel",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Hinzufügen: Fügen Sie die Tags der vorhandenen Tag-Liste hinzu",
"ApplyTagsHelpTextAdd":"Hinzufügen: Füge Tags zu den bestehenden Tags hinzu",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications":"Wie werden Tags zu ausgewählten Autoren zugeteilt",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"So wenden Sie Tags auf die ausgewählten Indexer an",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Entfernen: Die eingegebenen Tags entfernen",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Ersetzen: Ersetzen Sie die Tags durch die eingegebenen Tags (geben Sie keine Tags ein, um alle Tags zu löschen).",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers":"Wie Tags zu den selektierten Indexern hinzugefügt werden können",
"ApplyTagsHelpTextRemove":"Entfernen: Entferne die hinterlegten Tags",
"ApplyTagsHelpTextReplace":"Ersetzen: Ersetze die Tags mit den eingegebenen Tags (keine Tags eingeben um alle Tags zu löschen)",
"DownloadClientPriorityHelpText":"Priorisiere mehrere Downloader. Rundlauf-Verfahren wird für Downloader mit der gleichen Priorität verwendet.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta UI '{uiFolder}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{userName}'.",
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de interfaz de usuario '{uiFolder}' no es modificable por el usuario '{userName}'.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{startupFolder}' está en una carpeta de \"App Translocation\".",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage":"No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{startupFolder}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{userName}'.",
"UnselectAll":"Desmarcar todo",
@ -164,7 +164,7 @@
"UseProxy":"Usar proxy",
"Usenet":"Usenet",
"UrlBaseHelpText":"Para soporte de proxy inverso, por defecto está vacío",
"URLBase":"URL Base",
"URLBase":"URL base",
"Uptime":"Tiempo de actividad",
"UpdateScriptPathHelpText":"Ruta a un script personalizado que toma un paquete de actualización extraído y gestiona el resto del proceso de actualización",
"UpdateMechanismHelpText":"Usar el actualizador incorporado de {appName} o un script",
@ -333,7 +333,7 @@
"Applications":"Aplicaciones",
"AppProfileInUse":"Perfil de aplicación en uso",
"AddDownloadClientToProwlarr":"Añadir un cliente de descargas permite a {appName} enviar descargas directamente desde la interfaz en una búsqueda manual.",
"Category":"Categoria",
"Category":"Categoría",
"Application":"Aplicación",
"BookSearch":"Búsqueda de libros",
"BookSearchTypes":"Tipos de búsqueda de libros",
@ -747,5 +747,7 @@
"IndexerSettingsCookieHelpText":"Cookie del sitio",
"IndexerSettingsFreeleechOnly":"Solo freeleech",
"IndexerSettingsVipExpiration":"Expiración del VIP",
"XmlRpcPath":"Ruta RPC de XML"
"XmlRpcPath":"Ruta RPC de XML",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"Incluir {appName} en el título",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Opcionalmente prefija el título del mensaje con {appName} para diferenciar las notificaciones de las diferentes aplicaciones"
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage":"Aucun client de téléchargement n'est disponible en raison d'échecs",
"DownloadClients":"Clients de télécharg.",
"DownloadClients":"Clients de téléchargement",
"Dates":"Dates",
"Date":"Date",
"Delete":"Supprimer",
@ -747,5 +747,7 @@
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Si un torrent est bloqué par le hachage, il peut ne pas être correctement rejeté pendant le RSS/recherche pour certains indexeurs. L'activation de cette fonction permet de le rejeter après que le torrent a été saisi, mais avant qu'il ne soit envoyé au client.",
"ProwlarrDownloadClientsAlert":"Si vous avez l'intention d'effectuer des recherches directement dans {appName}, vous devez ajouter les clients de téléchargement. Sinon, vous n'avez pas besoin de les ajouter ici. Pour les recherches à partir de vos applications, les clients de téléchargement qui y sont configurés sont utilisés à la place.",
"IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText":"Clé API du site (trouvée dans le panneau de configuration utilisateur => Sécurité => Laboratoire)",
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Rechercher uniquement les versions freeleech"
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Rechercher uniquement les versions freeleech",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"Inclure {appName} dans le Titre",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Préfixer éventuellement le titre du message par {appName} pour différencier les notifications des différentes applications"
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"se um torrent for bloqueado por hash, ele pode não ser rejeitado corretamente durante o RSS/Pesquisa de alguns indexadores. Ativar isso permitirá que ele seja rejeitado após o torrent ser capturado, mas antes de ser enviado ao cliente.",
"ClickToChangeQueryOptions":"Clique para alterar as opções de consulta",
"IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText":"Chave API do Site (Encontrada no Painel de Controle do Usuário => Segurança => Laboratório)",
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Pesquise apenas lançamentos freeleech"
"IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText":"Pesquise apenas lançamentos freeleech",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName":"Incluir {appName} no Título",
"NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText":"Opcionalmente, prefixe o título da mensagem com {appName} para diferenciar notificações de diferentes aplicativos"
"SendAnonymousUsageData":"Anonim Kullanım Verilerini Gönderin",
"Age":"Yaş",
"AllIndexersHiddenDueToFilter":"Uygulanan filtre nedeniyle tüm filmler gizlendi.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Anonim kullanım ve hata bilgilerini {appName} sunucularına gönderin. Bu, tarayıcınızla ilgili bilgileri, kullandığınız {appName} WebUI sayfalarını, hata raporlamasının yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümünü içerir. Bu bilgileri, özellikleri ve hata düzeltmelerini önceliklendirmek için kullanacağız.",
"AllIndexersHiddenDueToFilter":"Uygulanan filtre nedeniyle tüm dizin oluşturucular gizlendi.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Anonim kullanım ve hata bilgilerini {appName} sunucularına gönderin. Bu, tarayıcınızla ilgili bilgileri, kullandığınız {appName} Web arayüz sayfalarını, hata raporlamasının yanı sıra işletim sistemi ve çalışma zamanı sürümünü içerir. Bu bilgileri, özellikleri ve hata düzeltmelerini önceliklendirmek için kullanacağız.",
"ApiKey":"API Anahtarı",
"AppDataDirectory":"Uygulama Veri Dizini",
"NoUpdatesAreAvailable":"Güncelleme yok",
@ -143,7 +143,7 @@
"OnHealthIssueHelpText":"Sağlık Sorunu Hakkında",
"BranchUpdate":"{appName}'ı güncellemek için kullanılacak dal",
"Close":"Kapat",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Hatalar nedeniyle kullanılamayan listeler: {0}",
"ApplicationStatusCheckSingleClientMessage":"Hatalar nedeniyle kullanılamayan uygulamalar: {0}",
"ApplyTags":"Etiketleri Uygula",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer":"RSS, bu indeksleyici ile desteklenmiyor",
"Interval":"Aralık",
@ -294,7 +294,7 @@
"Version":"Sürüm",
"Warn":"Uyar",
"Wiki":"Wiki",
"Apply":"Uygulamak",
"Apply":"Uygula",
"BackupFolderHelpText":"Göreli yollar {appName}'ın AppData dizini altında olacaktır",
"Grabbed":"Yakalandı",
"ProxyPasswordHelpText":"Gerekirse yalnızca bir kullanıcı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bırakın.",
"AddDownloadClientToProwlarr":"İndirme istemcisi eklemek, görsel arayüz üzerinde manuel arama yaparak indirilecek içeriği {appName} uygulamasına direkt olarak eklemenize olanak sağlar.",
"AddApplication":"Uygulama Ekle",
"AddCategory":"Kategori Ekle",
"AddNewIndexer":"Yeni İçerik Sağlayıcı Ekle",
"AddNewIndexer":"Yeni Dizin Oluşturucu Ekle",
"ActiveApps":"Aktif Uygulamalar",
"ActiveIndexers":"Aktif İçerik Kaynakları"
"ActiveIndexers":"Aktif Dizin Oluşturucular",
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow":"Gelimiş ayarlar gizli, göstermek için tıklayın",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı konum, varsayılan Aria2 konumunu kullanmak için boş bırakın",
"Donate":"Bağış yap",
"Destination":"Hedef",
"Directory":"Rehber",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"İndirilenlerin yerleştirileceği isteğe bağlı paylaşımlı klasör, varsayılan Download Station konumunu kullanmak için boş bırakın",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText":"Deluge json URL'sine bir önek ekler, bkz. {url}",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText":"Medyanın özelliklerini etiket olarak ekler. İpuçları örnektir.",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Bir indirme işleminin başlangıç etiketleri. Bir indirmenin tanınabilmesi için tüm başlangıç etiketlerine sahip olması gerekir. Bu, ilgisiz indirmelerle çakışmaları önler.",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText":"Flood API'sine {url} gibi bir önek ekler",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText":"Freebox arayüzüne erişim için kullanılan bağlantı noktası, varsayılan olarak '{port}' şeklindedir",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage":"Lütfen API anahtarınızı en az {length} karakter sayısı kadar güncelleyiniz. Bunu ayarlar veya yapılandırma dosyası üzerinden yapabilirsiniz",
"AppProfileInUse":"Kullanımda Olan Uygulama Profili",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Eğer bir torrent hash değeri bazlı engellendi ise bazı dizin oluşturucular RSS/Arama sırasında bu torrenti gerektiği gibi reddedemeyebilir, bunu aktif etmek torrentin çekildikten sonra reddedilebilmesine izin verecektir, ama istemciye gönderilmeden önce.",
"AppProfileSelectHelpText":"Uygulama profilleri, Uygulama eşitlemede RSS, Otomatik Arama ve İnteraktif Arama ayarlarını kontrol etmek için kullanılır",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes":"İçerik eklenirken eşitleme ret işlemi, Torrent hash değerlerini kara listeye aldı",
"AppSettingsSummary":"{appName} uygulamasının PVR progranlarına müdahele etmek için gerekli konfigürasyonda kullanılan uygulama ve ayarlar",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText":"Freebox API temel URL'sini API sürümüyle tanımlayın, örneğin '{url}', varsayılan olarak '{defaultApiUrl}' olur",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText":"Freebox API'sine erişim oluşturulurken verilen uygulama kimliği (ör. 'app_id')",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Freebox'un ana bilgisayar adı veya ana bilgisayar IP adresi, varsayılan olarak '{url}' şeklindedir (yalnızca aynı ağdaysa çalışır)"
Weblate
3 weeks ago
committed by
Bogdan