Prowlarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ko.json

{
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "변경 사항이 아직 저장되지 않았습니다.",
    "ConnectionLost": "연결이 끊어졌습니다.",
    "Dates": "날짜",
    "DeleteBackup": "백업 삭제",
    "About": "정보",
    "Actions": "동작",
    "Analytics": "분석",
    "ApiKey": "API 키",
    "AppDataDirectory": "AppData 디렉토리",
    "AcceptConfirmationModal": "확인 모달 수락",
    "Added": "추가됨",
    "AddIndexer": "인덱서 추가",
    "AddingTag": "태그 추가",
    "Age": "연령",
    "All": "모두",
    "DownloadClients": "클라이언트 다운로드",
    "AddDownloadClient": "다운로드 클라이언트 추가",
    "DeleteTag": "태그 삭제",
    "ConnectSettings": "연결 설정",
    "CloneProfile": "프로필 복제",
    "Close": "닫기",
    "CloseCurrentModal": "현재 모달 닫기",
    "Columns": "열",
    "Component": "구성 요소",
    "Connections": "연결",
    "CouldNotConnectSignalR": "SignalR에 연결할 수 없습니다. UI가 업데이트되지 않습니다.",
    "Custom": "사용자 지정",
    "DatabaseMigration": "DB 마이그레이션",
    "DeleteBackupMessageText": "백업 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
    "BackupNow": "지금 백업",
    "Authentication": "인증",
    "ApplyTags": "태그 적용",
    "Automatic": "자동",
    "AutomaticSearch": "자동 검색",
    "Backup": "백업",
    "BackupIntervalHelpText": "자동 백업 간격",
    "BackupRetentionHelpText": "보존 기간보다 오래된 자동 백업은 자동으로 정리됩니다.",
    "Backups": "백업",
    "BeforeUpdate": "업데이트 전",
    "BindAddress": "바인드 주소",
    "BindAddressHelpText": "모든 인터페이스에 유효한 IP4 주소 또는 '*'",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "로컬 주소에 대한 프록시 우회",
    "Cancel": "취소",
    "CancelPendingTask": "이 보류 중인 작업을 취소하시겠습니까?",
    "Delete": "삭제",
    "DeleteDownloadClient": "다운로드 클라이언트 삭제",
    "DeleteTagMessageText": "'{0}' 태그를 삭제하시겠습니까?",
    "Details": "세부 정보",
    "Disabled": "비활성화됨",
    "Docker": "Docker",
    "Donations": "기부",
    "DownloadClient": "클라이언트 다운로드",
    "DownloadClientSettings": "클라이언트 설정 다운로드",
    "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "실패로 인해 모든 다운로드 클라이언트를 사용할 수 없습니다.",
    "Add": "추가",
    "Apply": "적용",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "업데이트 시 AppData 삭제를 방지하기 위해 업데이트 할 수 없습니다.",
    "BranchUpdateMechanism": "외부 업데이트 메커니즘에서 사용하는 파생 버전",
    "CertificateValidation": "인증서 검증",
    "CertificateValidationHelpText": "HTTPS 인증 유효성 검사의 엄격한 방법 변경",
    "Clear": "지우기",
    "ClientPriority": "클라이언트 우선 순위",
    "CustomFilters": "사용자 지정 필터",
    "Date": "날짜",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "다운로드 클라이언트 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
    "DeleteNotification": "알림 삭제",
    "DeleteNotificationMessageText": "알림 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
    "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "실패로 인해 다운 불러올 수 없는 클라이언트 : {downloadClientNames}",
    "MoreInfo": "더 많은 정보",
    "Edit": "편집하다",
    "Indexer": "인덱서",
    "Name": "이름",
    "New": "새로운",
    "ProxyUsernameHelpText": "필요한 경우 사용자 이름과 암호 만 입력하면됩니다. 그렇지 않으면 공백으로 두십시오.",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "적용하려면 다시 시작해야합니다.",
    "SaveChanges": "변경 사항을 저장하다",
    "Settings": "설정",
    "SettingsLongDateFormat": "긴 날짜 형식",
    "SSLCertPassword": "SSL 인증서 비밀번호",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "태그는 사용되지 않으며 삭제할 수 있습니다.",
    "Tags": "태그",
    "UISettings": "UI 설정",
    "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "새 알림을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
    "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "새 품질 프로필을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "새 다운로드 클라이언트를 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "새 인덱서를 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
    "UnableToLoadBackups": "백업을로드 할 수 없습니다.",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "업데이트를 자동으로 다운로드하고 설치합니다. 시스템 : 업데이트에서 계속 설치할 수 있습니다.",
    "RemoveFilter": "필터 제거",
    "Size": "크기",
    "AllIndexersHiddenDueToFilter": "적용된 필터로 인해 모든 영화가 숨겨집니다.",
    "Reset": "초기화",
    "Enable": "활성화",
    "Enabled": "활성화",
    "EnableInteractiveSearchHelpText": "대화 형 검색을 사용할 때 사용됩니다.",
    "EnableRss": "RSS 활성화",
    "Fixed": "결정된",
    "Host": "주최자",
    "Port": "포트",
    "Protocol": "실험 계획안",
    "Proxy": "대리",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "','를 구분 기호로 사용하고 '*'를 사용하십시오. 하위 도메인에 대한 와일드 카드로",
    "ProxyPasswordHelpText": "필요한 경우 사용자 이름과 암호 만 입력하면됩니다. 그렇지 않으면 공백으로 두십시오.",
    "ProxyType": "프록시 유형",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "자세한 내용은 Wiki를 참조하십시오.",
    "Tomorrow": "내일",
    "UI": "UI",
    "Updates": "업데이트",
    "Uptime": "가동 시간",
    "YesCancel": "예, 취소합니다",
    "Folder": "폴더",
    "EnableAutomaticSearch": "자동 검색 활성화",
    "EnableAutomaticSearchHelpText": "UI 또는 {appName}를 통해 자동 검색을 수행 할 때 사용됩니다.",
    "ErrorLoadingContents": "콘텐츠로드 오류",
    "Grabs": "붙잡다",
    "Torrent": "급류",
    "Torrents": "급류",
    "Type": "유형",
    "DeleteApplicationMessageText": "알림 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
    "AuthenticationMethodHelpText": "{appName}에 접근하려면 사용자 이름과 암호가 필요합니다",
    "BackupFolderHelpText": "상대 경로는 {appName}의 AppData 디렉토리에 있습니다.",
    "Branch": "분기",
    "BranchUpdate": "{appName} 업데이트에 사용할 분기",
    "DeleteIndexerProxyMessageText": "'{0}' 태그를 삭제하시겠습니까?",
    "EnableInteractiveSearch": "대화 형 검색 활성화",
    "EnableSSL": "SSL 활성화",
    "EnableSslHelpText": " 적용하려면 관리자로 실행을 다시 시작해야합니다.",
    "History": "역사",
    "Indexers": "인덱서",
    "Refresh": "새롭게 하다",
    "Mode": "방법",
    "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "사용 중에는 삭제할 수 없습니다.",
    "NoUpdatesAreAvailable": "사용 가능한 업데이트가 없습니다.",
    "OnHealthIssueHelpText": "건강 문제",
    "OpenBrowserOnStart": "시작시 브라우저 열기",
    "Reload": "새로 고침",
    "RemovedFromTaskQueue": "작업 대기열에서 제거됨",
    "ResetAPIKey": "API 키 재설정",
    "Restart": "재시작",
    "RestartNow": "지금 다시 시작",
    "Restore": "복원",
    "Result": "결과",
    "Retention": "보유",
    "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "이 인덱서에서는 RSS가 지원되지 않습니다.",
    "Scheduled": "예정",
    "ScriptPath": "스크립트 경로",
    "Search": "검색",
    "Security": "보안",
    "SendAnonymousUsageData": "익명 사용 데이터 보내기",
    "Source": "출처",
    "SSLCertPasswordHelpText": "pfx 파일의 비밀번호",
    "SSLCertPath": "SSL 인증서 경로",
    "SSLCertPathHelpText": "pfx 파일 경로",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "입력을 시작하거나 아래 경로를 선택하세요.",
    "Status": "상태",
    "Style": "스타일",
    "Tasks": "과제",
    "TestAllClients": "모든 클라이언트 테스트",
    "Title": "표제",
    "Today": "오늘",
    "UILanguageHelpTextWarning": "브라우저 새로 고침 필요",
    "DownloadClientsLoadError": "다운로드 클라이언트를로드 할 수 없습니다.",
    "UnableToLoadHistory": "기록을로드 할 수 없습니다.",
    "UnableToLoadTags": "태그를로드 할 수 없습니다.",
    "UnableToLoadUISettings": "UI 설정을로드 할 수 없습니다.",
    "RemovingTag": "태그 제거",
    "IndexerPriority": "인덱서 우선 순위",
    "Language": "언어",
    "LaunchBrowserHelpText": " 웹 브라우저를 열고 앱 시작시 {appName} 홈페이지로 이동합니다.",
    "SSLPort": "SSL 포트",
    "StartupDirectory": "시작 디렉토리",
    "LogFiles": "로그 파일",
    "Logging": "벌채 반출",
    "NoLogFiles": "로그 파일 없음",
    "NotificationTriggers": "알림 트리거",
    "PackageVersion": "패키지 버전",
    "PageSizeHelpText": "각 페이지에 표시 할 항목 수",
    "PortNumber": "포트 번호",
    "Queue": "열",
    "RestoreBackup": "백업 복원",
    "SettingsEnableColorImpairedMode": "색 장애 모드 활성화",
    "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "색상 장애가있는 사용자가 색상 코드 정보를 더 잘 구별 할 수 있도록 스타일 변경",
    "ShowSearchHelpText": "마우스 오버시 검색 버튼 표시",
    "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "새 인덱서를 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "새 알림을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "일반 설정을로드 할 수 없습니다.",
    "UnableToLoadNotifications": "알림을로드 할 수 없습니다.",
    "UpdateMechanismHelpText": "{appName}의 내장 업데이트 프로그램 또는 스크립트 사용",
    "UpdateScriptPathHelpText": "추출 된 업데이트 패키지를 사용하고 나머지 업데이트 프로세스를 처리하는 사용자 지정 스크립트에 대한 경로",
    "URLBase": "URL베이스",
    "Usenet": "유즈넷",
    "UseProxy": "프록시 사용",
    "Username": "사용자 이름",
    "Version": "버전",
    "Exception": "예외",
    "ExistingTag": "기존 태그",
    "Files": "파일",
    "IgnoredAddresses": "무시 된 주소",
    "IllRestartLater": "나중에 다시 시작하겠습니다",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "건강 경고 포함",
    "LogLevel": "로그 수준",
    "LogLevelTraceHelpTextWarning": "추적 로깅은 일시적으로 만 활성화해야합니다.",
    "Mechanism": "기구",
    "MIA": "MIA",
    "PageSize": "페이지 크기",
    "Password": "암호",
    "TestAll": "모두 테스트",
    "Options": "옵션",
    "SettingsTimeFormat": "시간 형식",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "익명의 사용 및 오류 정보를 {appName}의 서버에 보냅니다. 여기에는 브라우저에 대한 정보, 사용하는 {appName} WebUI 페이지, 오류보고, OS 및 런타임 버전이 포함됩니다. 이 정보를 사용하여 기능 및 버그 수정의 우선 순위를 지정합니다.",
    "Filename": "파일 이름",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "개별 다운로드 클라이언트에 대한 자세한 내용을 보려면 정보 버튼을 클릭하십시오.",
    "GeneralSettings": "일반 설정",
    "Hostname": "호스트 이름",
    "IndexerPriorityHelpText": "인덱서 우선 순위는 1 (가장 높음)에서 50 (가장 낮음)까지입니다. 기본값 : 25.",
    "Interval": "간격",
    "Logs": "로그",
    "Message": "메시지",
    "NoBackupsAreAvailable": "사용 가능한 백업이 없습니다.",
    "NoChange": "변경 사항 없음",
    "NoChanges": "변경 사항 없음",
    "NoLeaveIt": "아니, 놔둬",
    "SettingsShortDateFormat": "짧은 날짜 형식",
    "SettingsShowRelativeDates": "상대 날짜 표시",
    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "상대 (오늘 / 어제 / 기타) 또는 절대 날짜 표시",
    "ShowSearch": "검색 표시",
    "UILanguage": "UI 언어",
    "UILanguageHelpText": "{appName}가 UI에 사용할 언어",
    "HistoryCleanupDaysHelpText": "자동 정리를 사용하지 않으려면 0으로 설정하십시오.",
    "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "선택한 일 수보다 오래된 휴지통에있는 파일은 자동으로 정리됩니다.",
    "OnGrab": "잡기",
    "OnHealthIssue": "건강 문제",
    "TestAllIndexers": "모든 인덱서 테스트",
    "Filters": "필터",
    "FocusSearchBox": "포커스 검색 창",
    "GeneralSettingsSummary": "포트, SSL, 사용자 이름 / 암호, 프록시, 분석 및 업데이트",
    "HideAdvanced": "고급 숨기기",
    "IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "오류로 인해 모든 인덱서를 사용할 수 없습니다.",
    "InteractiveSearch": "대화형 검색",
    "LastWriteTime": "마지막 쓰기 시간",
    "Link": "연결",
    "MaintenanceRelease": "유지 관리 출시 : 버그 수정 및 기타 개선. 자세한 내용은 Github 커밋 내역을 참조하십시오.",
    "Manual": "설명서",
    "MappedDrivesRunningAsService": "Windows 서비스로 실행할 때는 매핑 된 네트워크 드라이브를 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 FAQ를 참조하십시오.",
    "No": "아니",
    "NoLinks": "링크 없음",
    "PendingChangesMessage": "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다.이 페이지에서 나가시겠습니까?",
    "PendingChangesStayReview": "변경 사항 유지 및 검토",
    "Presets": "사전 설정",
    "ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "구성된 프록시 호스트 {proxyHostName}의 IP 주소를 확인하지 못했습니다.",
    "Reddit": "레딧",
    "TagsSettingsSummary": "모든 태그와 사용 방법을 확인하십시오. 사용하지 않는 태그는 제거 할 수 있습니다.",
    "Yesterday": "어제",
    "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "실패로 인해 모든 목록을 사용할 수 없습니다.",
    "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "실패로 인해 사용할 수없는 목록 : {0}",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "{0} 분기는 유효한 Whisparr 출시 분기가 아닙니다. 업데이트를받을 수 없습니다.",
    "ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "프록시를 테스트하지 못했습니다. StatusCode : {statusCode}",
    "ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "프록시 테스트 실패 : {url}",
    "ReleaseStatus": "출시 상태",
    "Rss": "RSS",
    "Sort": "종류",
    "UnsavedChanges": "저장되지 않은 변경 사항",
    "UnselectAll": "모두 선택 해제",
    "Shutdown": "종료",
    "Grabbed": "잡았다",
    "General": "일반",
    "OAuthPopupMessage": "브라우저에서 팝업을 차단하고 있습니다.",
    "Ok": "확인",
    "OpenThisModal": "이 모달 열기",
    "RefreshMovie": "영화 새로 고침",
    "SuggestTranslationChange": "번역 변경 제안",
    "Level": "수평",
    "UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "시작 폴더 '{startupFolder}'이 (가) App Translocation 폴더에 있으므로 업데이트를 설치할 수 없습니다.",
    "UrlBaseHelpText": "역방향 프록시 지원의 경우 기본값은 비어 있습니다.",
    "MovieIndexScrollBottom": "영화 색인 : 아래로 스크롤",
    "View": "전망",
    "Wiki": "위키",
    "EditIndexer": "인덱서 편집",
    "Filter": "필터",
    "Health": "건강",
    "HealthNoIssues": "구성에 문제 없음",
    "Info": "정보",
    "KeyboardShortcuts": "키보드 단축키",
    "MovieIndexScrollTop": "영화 색인 : 상단 스크롤",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "아직 추가 된 태그가 없습니다.",
    "PendingChangesDiscardChanges": "변경 사항을 취소하고 나가기",
    "Priority": "우선 순위",
    "SetTags": "태그 설정",
    "System": "체계",
    "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "사용자 '{userName}'이 (가) UI 폴더 '{uiFolder}'에 쓸 수 없기 때문에 업데이트를 설치할 수 없습니다.",
    "Warn": "경고",
    "HomePage": "홈 페이지",
    "Peers": "동료",
    "Discord": "불일치",
    "Error": "오류",
    "Events": "이벤트",
    "EventType": "이벤트 유형",
    "Failed": "실패한",
    "FeatureRequests": "기능 요청",
    "IndexerFlags": "인덱서 플래그",
    "IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "6 시간 이상 오류로 인해 모든 인덱서를 사용할 수 없습니다.",
    "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "6 시간 이상 오류로 인해 인덱서를 사용할 수 없음 : {indexerNames}",
    "IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "오류로 인해 모든 인덱서를 사용할 수 없습니다.",
    "IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage": "오류로 인해 인덱서를 사용할 수 없음 : {indexerProxyNames}",
    "IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "오류로 인해 인덱서를 사용할 수 없음 : {indexerNames}",
    "NetCore": ".NET Core",
    "Save": "저장",
    "SaveSettings": "설정 저장",
    "Seeders": "시더",
    "SelectAll": "모두 선택",
    "ShowAdvanced": "고급보기",
    "SystemTimeCheckMessage": "시스템 시간이 1 일 이상 꺼져 있습니다. 예약 된 작업은 시간이 수정 될 때까지 올바르게 실행되지 않을 수 있습니다.",
    "TableOptions": "테이블 옵션",
    "TableOptionsColumnsMessage": "표시되는 열과 표시되는 순서 선택",
    "TagsHelpText": "일치하는 태그가 하나 이상있는 영화에 적용됩니다.",
    "Test": "테스트",
    "Time": "시간",
    "UnableToLoadIndexers": "인덱서를로드 할 수 없습니다.",
    "UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "'{userName}'사용자가 '{startupFolder}'시작 폴더에 쓸 수 없기 때문에 업데이트를 설치할 수 없습니다.",
    "Yes": "예",
    "GrabReleases": "그랩 릴리스",
    "NextExecution": "다음 실행",
    "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6 시간 이상 오류로 인해 인덱서를 사용할 수 없음 : {0}",
    "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "6 시간 이상 오류로 인해 모든 인덱서를 사용할 수 없습니다.",
    "Ended": "종료",
    "LastDuration": "lastDuration",
    "LastExecution": "마지막 실행",
    "Queued": "대기 중",
    "Replace": "바꾸다",
    "TheLatestVersionIsAlreadyInstalled": "최신 버전의 Whisparr가 이미 설치되어 있습니다.",
    "Remove": "없애다",
    "Genre": "장르",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "추가 : 기존 태그 목록에 태그를 추가합니다.",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "다운로드 클라이언트 삭제",
    "DeleteSelectedApplicationsMessageText": "인덱서 '{0}'을 (를) 삭제 하시겠습니까?",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "인덱서 '{0}'을 (를) 삭제 하시겠습니까?",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "선택한 동영상에 태그를 적용하는 방법",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "선택한 동영상에 태그를 적용하는 방법",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "제거 : 입력한 태그를 제거합니다.",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "바꾸기 : 태그를 입력 한 태그로 바꿉니다 (모든 태그를 지우려면 태그를 입력하지 않음)",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "인덱서 '{0}'을 (를) 삭제 하시겠습니까?",
    "Track": "자취",
    "Year": "년",
    "ConnectionLostReconnect": "Radarr가 자동으로 연결을 시도하거나 아래에서 새로고침을 클릭할 수 있습니다.",
    "ConnectionLostToBackend": "Radarr는 백엔드와의 연결이 끊어졌으며 기능을 복원하려면 다시 로딩해야 합니다.",
    "DeleteAppProfileMessageText": "품질 프로필 {0}을 (를) 삭제 하시겠습니까?",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "실패로 인해 모든 목록을 사용할 수 없습니다.",
    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "실패로 인해 사용할 수없는 목록 : {notificationNames}",
    "AuthBasic": "기본 (브라우저 팝업)",
    "AuthForm": "양식 (로그인 페이지)",
    "DisabledForLocalAddresses": "로컬 주소에 대해 비활성화됨",
    "None": "없음",
    "ResetAPIKeyMessageText": "API 키를 재설정하시겠습니까?",
    "StopSelecting": "선택 취소",
    "RestartProwlarr": "{appName} 다시 시작",
    "IndexerHDBitsSettingsMediums": "매질",
    "CustomFilter": "사용자 지정 필터"
}