Radarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nb_NO.json

{
    "Add": "Legg til",
    "AddDownloadClient": "Legg til nedlastingsklient",
    "Activity": "Aktivitet",
    "AddCustomFormat": "Legg til egendefinert format",
    "AddDelayProfile": "Legg til forsinkelsesprofil",
    "AddExclusion": "Legg til ekskludering",
    "AddListExclusionMovieHelpText": "Forhindre at filmen legges til i {appName} av lister",
    "AddIndexer": "Legg til indekser",
    "AddingTag": "Legger til tag",
    "AddImportListExclusion": "Legg til listeekskludering",
    "AddMovie": "Legg til film",
    "AddMovies": "Legg til filmer",
    "AddNew": "Legg til ny",
    "AddNewMessage": "Det er enkelt å legge til en ny film, bare begynn å skrive navnet på filmen du vil legge til",
    "AddRestriction": "Legg til begrensning",
    "AddRootFolder": "Legg til rotmappe",
    "AddToDownloadQueue": "Legg til i nedlastingskø",
    "Age": "Alder",
    "Agenda": "Agenda",
    "All": "Alle",
    "AllFiles": "Alle filer",
    "AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Alle filmene i {0} er importert",
    "AllResultsHiddenFilter": "Alle resultatene er skjult av det anvendte filteret",
    "AlreadyInYourLibrary": "Allerede i biblioteket ditt",
    "AlternativeTitle": "Alternativ tittel",
    "Always": "Alltid",
    "AnalyseVideoFiles": "Analyser videofiler",
    "Analytics": "Analyse",
    "Announced": "Kunngjort",
    "ApiKey": "API Nøkkel",
    "AppDataDirectory": "AppData -katalog",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Oppdatering vil ikke være mulig for å forhindre sletting av AppData på oppdateringen",
    "Apply": "Bruk",
    "ApplyTags": "Bruk Tags",
    "AptUpdater": "Bruk apt til å installere oppdateringen",
    "ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "Hendelser vil vises som heldagshendelser i kalenderen din",
    "AudioInfo": "Audio Info",
    "AuthBasic": "Grunnleggende (nettleser -popup)",
    "Authentication": "Godkjenning",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Krev brukernavn og passord for å få tilgang til {appName}",
    "AuthForm": "Skjemaer (påloggingsside)",
    "Automatic": "Automatisk",
    "AutomaticSearch": "Automatisk Søk",
    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Filmer som er slettet fra disken, blir automatisk overvåket i {appName}",
    "AvailabilityDelay": "Tilgjengelighet Forsinkelse",
    "AvailabilityDelayHelpText": "Hvor lang tid før eller etter tilgjengelig dato for å søke etter film",
    "Backup": "Sikkerhetskopiering",
    "BackupIntervalHelpText": "Intervall mellom automatiske sikkerhetskopier",
    "BackupNow": "Sikkerhetskopier nå",
    "BackupRetentionHelpText": "Automatiske sikkerhetskopier som er eldre enn oppbevaringsperioden, blir ryddet opp automatisk",
    "Backups": "Sikkerhetskopier",
    "BeforeUpdate": "Før oppdatering",
    "BindAddress": "Bind adresse",
    "Branch": "Gren",
    "BranchUpdate": "Gren som skal brukes til å oppdatere {appName}",
    "BranchUpdateMechanism": "Gren brukt av ekstern oppdateringsmekanisme",
    "BuiltIn": "Bygget inn",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Omgå proxy for lokale adresser",
    "Calendar": "Kalender",
    "CalendarOptions": "Kalenderinnstillinger",
    "Cancel": "Avbryt",
    "CancelPendingTask": "Er du sikker på at du vil avbryte denne ventende oppgaven?",
    "CancelProcessing": "Avbryt behandling",
    "CantFindMovie": "Hvorfor finner jeg ikke filmen min?",
    "Cast": "Rollebesetning",
    "CertificateValidation": "Sertifikatvalidering",
    "CertificateValidationHelpText": "Endre hvor streng HTTPS -sertifisering validering er. Ikke endre med mindre du forstår risikoene.",
    "Certification": "Sertifisering",
    "CertificationCountry": "Sertifiseringsland",
    "CertificationCountryHelpText": "Velg Land for filmsertifiseringer",
    "CertValidationNoLocal": "Deaktivert for lokale adresser",
    "ChangeFileDate": "Endre fildato",
    "CheckDownloadClientForDetails": "sjekk nedlastningsklienten for mer informasjon",
    "CheckForFinishedDownloadsInterval": "Se etter intervall for ferdige nedlastinger",
    "ChmodFolder": "chmod mappe",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Dette fungerer bare hvis brukeren som kjører {appName} er eieren av filen. Det er bedre å sikre at nedlastingsklienten angir tillatelsene riktig.",
    "ChooseAnotherFolder": "Velg En Annen Mappe",
    "CleanLibraryLevel": "Rengjør biblioteksnivå",
    "Clear": "Klar",
    "About": "Om",
    "AcceptConfirmationModal": "Godta bekreftelsesmodal",
    "Actions": "Handlinger",
    "Added": "La til",
    "AddedToDownloadQueue": "Lagt til i nedlastingskø",
    "AddNewMovie": "Legg til en ny film",
    "AddNewTmdbIdMessage": "Du kan også søke ved hjelp av TMDb -ID for en film. f.eks. 'tmdb: 71663'",
    "AddQualityProfile": "Legg til kvalitetsprofil",
    "AddRemotePathMapping": "Legg til ekstern kartlegging",
    "AfterManualRefresh": "Etter manuell oppdatering",
    "AgeWhenGrabbed": "Alder (når den tas)",
    "AllMoviesHiddenDueToFilter": "Alle filmer er skjult på grunn av påført filter.",
    "AllowHardcodedSubs": "Tillat Hardcoded Subs",
    "AllowHardcodedSubsHelpText": "Oppdagede hardkodede subs blir automatisk lastet ned",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Send anonym bruk og feilinformasjon til {appName}s servere. Dette inkluderer informasjon om nettleseren din, hvilke {appName} WebUI -sider du bruker, feilrapportering samt OS og kjøretidsversjon. Vi vil bruke denne informasjonen til å prioritere funksjoner og feilrettinger.",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Søk etter eller prøv å laste ned en annen versjon automatisk",
    "BackupFolderHelpText": "Relative stier vil være under {appName}'s AppData -katalog",
    "BindAddressHelpText": "Gyldig IPv4 -adresse, localhost eller \"*\" for alle grensesnitt",
    "BypassDelayIfHighestQuality": "Omgå hvis høyeste kvalitet",
    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Omgåelsesforsinkelse når utgivelsen har den høyeste aktiverte kvaliteten i kvalitetsprofilen med den foretrukne protokollen",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Endringen er ikke lagret ennå",
    "ChmodFolderHelpText": "Octal, brukt under import/gi nytt navn til mediemapper og filer (uten utføringsbiter)",
    "ChownGroupHelpText": "Gruppenavn eller gid. Bruk gid for eksterne filsystemer.",
    "ChownGroupHelpTextWarning": "Dette fungerer bare hvis brukeren som kjører {appName} er eieren av filen. Det er bedre å sikre at nedlastingsklienten angir tillatelsene riktig.",
    "DeleteIndexerMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "EditImportListExclusion": "Legg til listeekskludering",
    "EditQualityProfile": "Legg til kvalitetsprofil",
    "Blocklist": "Svarteliste",
    "BlocklistRelease": "Blacklist -utgivelse",
    "ClickToChangeMovie": "Klikk for å endre film",
    "DeleteBackupMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteNotificationMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteRestrictionHelpText": "Er du sikker på at du vil slette denne forsinkelsesprofilen?",
    "DeleteTagMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "EditCustomFormat": "Legg til egendefinert format",
    "EditDelayProfile": "Legg til forsinkelsesprofil",
    "EditRemotePathMapping": "Legg til ekstern kartlegging",
    "EditRestriction": "Legg til begrensning",
    "ShowQualityProfile": "Legg til kvalitetsprofil",
    "SomeResultsHiddenFilter": "Alle resultatene er skjult av det anvendte filteret",
    "YouCanAlsoSearch": "Du kan også søke ved hjelp av TMDb -ID for en film. f.eks. 'tmdb: 71663'",
    "ExportCustomFormat": "Legg til egendefinert format",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "Blocklisted": "Svarteliste",
    "ImportCustomFormat": "Legg til egendefinert format",
    "BlocklistReleases": "Blacklist -utgivelse",
    "AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Alle filmer er skjult på grunn av påført filter.",
    "ClickToChangeReleaseGroup": "Klikk for å endre utgivelsegruppe",
    "CompletedDownloadHandling": "Fullført nedlastingshåndtering",
    "Component": "Komponent",
    "Auto": "Auto",
    "AnnouncedMsg": "Film er annonsert",
    "ClickToChangeLanguage": "Klikk for å endre språk",
    "ClickToChangeQuality": "Klikk for å endre kvalitet",
    "ClientPriority": "Klientprioritet",
    "CloneIndexer": "Klon indekser",
    "CloneProfile": "Klon profil",
    "Close": "Lukk",
    "Collection": "Samling",
    "Collections": "Samlinger",
    "CountCollectionsSelected": "{count} samling(er) valgt",
    "ColonReplacement": "Kolon erstatntning",
    "Columns": "Kolonner",
    "Conditions": "Tilstander",
    "Connect": "Koble til",
    "Connection": "Tilkobling",
    "ConnectionLost": "Tilkobling mistet",
    "Connections": "Tilkoblinger",
    "ConnectSettings": "Tilkoblingsinnstillinger",
    "ConsideredAvailable": "Ansett tilgjengelig",
    "CopyToClipboard": "Kopier til utklippstavle",
    "CopyUsingHardlinksMovieHelpText": "Bruk harde lenker ved forsøk på å kopiere filer fra torrents som fortsatt blir delt",
    "CouldNotConnectSignalR": "Kunne ikke koble til SignalR, grensesnitt vil ikke oppdateres",
    "ChooseImportMode": "Velg importeringsmodus",
    "CloneCustomFormat": "Klon egendefinert format",
    "ColonReplacementFormatHelpText": "Endre hvordan {appName} håndterer kolonerstatning",
    "ConnectSettingsSummary": "Varslinger, tilkoblinger til mediaservere/avspillere, og tilpassede scripts",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "I blant kan låste filer forhindre å endre navn på filer som blir delt. Du kan midlertidig deaktivere deling og bruke Raddars navnefunksjon for å jobbe rundt dette.",
    "Movies": "Film",
    "DeleteCustomFormat": "Klon egendefinert format",
    "Deleted": "Slett",
    "Indexers": "Indeksere",
    "Queued": "Kø",
    "Title": "Tittel",
    "Updates": "Oppdater",
    "ImportLists": "Liste",
    "Search": "Søk",
    "Titles": "Tittel",
    "Password": "Passord",
    "Peers": "Likemenn",
    "Port": "Port",
    "Posters": "Plakater",
    "Protocol": "Protokoll",
    "Quality": "kvalitet",
    "QualityProfile": "Kvaltietsprofil",
    "Ratings": "Vurdering",
    "Refresh": "Oppdater",
    "Reload": "Likemenn",
    "Remove": "Slett",
    "Replace": "Erstatt",
    "Required": "Kreve",
    "Restrictions": "Begrensning",
    "RootFolder": "Rotmappe",
    "RootFolders": "Rotmappe",
    "Runtime": "Kjøretid",
    "Scheduled": "Planlagt",
    "Seeders": "Delere",
    "Settings": "Innstillinger",
    "LocalPath": "Lokal sti",
    "Torrents": "Torrents",
    "Trakt": "Trakt",
    "UrlBase": "URL Base",
    "Username": "Brukernavn",
    "Delete": "Slett",
    "Info": "Info",
    "Usenet": "Usenet",
    "QualityProfiles": "Kvaltietsprofil",
    "Queue": "Kø",
    "Rating": "Vurdering",
    "Ui": "Grensesnitt",
    "UpdateMechanismHelpText": "Bruk Prowlarrs innebygde oppdaterer eller et skript",
    "Rss": "RSS",
    "DelayProfile": "Utsetningsprofil",
    "DelayProfiles": "Utsetningsprofil",
    "Enable": "Aktiver",
    "Enabled": "Aktiver",
    "Events": "Hendelse",
    "Files": "Fil",
    "Filter": "Filter",
    "Filters": "Filtre",
    "Formats": "Format",
    "Grab": "Hent",
    "Host": "Vert",
    "Hostname": "Vertsnavn",
    "ICalFeed": "iCal Feed",
    "ICalLink": "iCal Link",
    "IMDb": "IMDb",
    "Indexer": "Indekser",
    "Metadata": "metadata",
    "Movie": "Film",
    "Crew": "Besetning",
    "Details": "detaljer",
    "RecyclingBin": "Papirkurv",
    "Custom": "Tilpass",
    "CustomFormat": "Egendefinert format",
    "CustomFormats": "Egendefinert format",
    "Cutoff": "Avskjæring",
    "Disabled": "deaktivert",
    "DownloadClient": "Nedlastingsklient",
    "DownloadClients": "Nedlastingsklient",
    "Language": "språk",
    "ImportList": "Liste",
    "New": "Ny",
    "RemotePathMappings": "Ekstern portmapping",
    "Languages": "språk",
    "File": "Fil",
    "ApplicationURL": "Applikasjon URL",
    "ApplicationUrlHelpText": "Denne applikasjonens eksterne URL inkludert http(s)://, port og URL base",
    "CollectionOptions": "Innstillinger for Samling",
    "DeleteRemotePathMapping": "Legg til ekstern kartlegging",
    "Theme": "Tema",
    "PreferredProtocol": "Foretrukket Protokoll",
    "Reset": "Tilbakestill",
    "DeleteConditionMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {name}?",
    "DeleteDelayProfileMessageText": "Er du sikker på at du vil slette denne forsinkelsesprofilen?",
    "DeleteFormatMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteImportListExclusionMessageText": "Er du sikker på at du vil slette denne ekskluderingen av importlister?",
    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} elementet {1} fra køen?",
    "ResetAPIKeyMessageText": "Er du sikker på at du vil tilbakestille API -nøkkelen din?",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} elementet {1} fra køen?",
    "DeleteImportListExclusion": "Legg til importeringsliste unntak",
    "Trace": "spor",
    "MinutesHundredTwenty": "20 Minutter: {0}",
    "MinutesNinety": "60 Minutter: {0}",
    "MinutesSixty": "60 Minutter: {0}",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Legg til: Legg til taggene i den eksisterende listen med tagger",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Slik bruker du tagger på de valgte filmene",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Fjern: Fjern de angitte kodene",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Erstatt: Erstatt taggene med de angitte kodene (skriv inn ingen tagger for å slette alle taggene)",
    "EditCollection": "Legg til kobling",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "AllTitles": "Alle titler",
    "ApplyChanges": "Bekreft endringer",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Vennligst oppdater din API-nøkkel til å være minst {length} tegn lang. Du kan gjøre dette via innstillinger eller konfigurasjonsfilen",
    "AddAutoTag": "Legg til automatisk tagg",
    "AddCondition": "Legg til betingelse",
    "DeleteImportListMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "Er du sikker på at du vil slette denne forsinkelsesprofilen?",
    "RemoveQueueItemConfirmation": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} elementet {1} fra køen?",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Slik bruker du tagger på de valgte filmene",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Slik bruker du tagger på de valgte filmene",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies": "Slik bruker du tagger på de valgte filmene",
    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteAutoTagHelpText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "DeleteRootFolderMessageText": "Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
    "AddConnection": "Legg til kobling",
    "DisabledForLocalAddresses": "Deaktivert for lokale adresser",
    "Released": "utgivelse",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} vil forsøke å koble til automatisk, eller du kan klikke oppdater nedenfor.",
    "ConnectionLostToBackend": "{appName} har mistet tilkoblingen til baksystemet og må lastes inn på nytt for å gjenopprette funksjonalitet.",
    "BlocklistReleaseHelpText": "Hindrer {appName} i å automatisk gripe denne utgivelsen igjen",
    "ReleaseProfiles": "utgivelseprofil"
}